ar0920p1320b

Mischgehäuse aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.20 · Version 0106 · 2008-12-16

Gültig für: MOTOR 611.961 ab 1.7.99, 611.962, 612.961 /962 /967

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.20 Saugrohr, Saugrohrvorwärmung — Baureihe 611 (Baumuster 961, 962)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.33 Saugrohr/Ladeluftrohr — Baureihe 611 (Baumuster 961, 962)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 961, 612 962, 612 967

AR09.20-P-1320B

Mischgehäuse aus-, einbauen

16.12.08

MOTOR 611.961 ab 1.7.99,
611.962, 612.961 /962 /967

Mischgehäuse aus-, einbauen

P09.20-2022-06

Dargestellt am Motor 612.961

1 Abdeckung Ladeluft-Verteilerrohr

2 Unterdruckschlauch

3 Haltefeder

4 Dichtung (Ladeluftschlauch)

5 Mischgehäuse

6 Dichtung

7 Rastfeder

8 Unterdruckdose

9 Dichtung

110/1 Ladeluftverteilerrohr

110/5 Ladeluftschlauch

Aus-, Einbauen

1

Abdeckung Ladeluft-Verteilerrohr (1) ausbauen

Motor 611

AR01.20-P-5014-02A

Motor 612

AR01.20-P-5014-02B

*BA01.20-P-1003-01A

2

Unterdruckschlauch (2) an Unterdruckdose (8) abziehen

3

Ladeluftschlauch (110/5) an Mischgehäuse (5) abschließen

Einbau: Dichtung (Ladeluftschlauch) (4) erneuern und auf exakten Sitz der Rastfeder (7) achten, um Undichtigkeiten zu vermeiden.

4

Haltefeder (3) ausbauen

5

Mischgehäuse (5) ausbauen

Mischgehäuse (5) von Ladeluftverteilerrohr (110/1) trennen.

Einbau: Dichtfläche reinigen und Dichtungen (6, 9) erneuern, um Undichtigkeiten zu vermeiden.

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Motorentlüftung, Zylinderkopfhaube

Nummer

Benennung

Motor 611.960/
961/962

Motor 612.961/
962/967

BA01.20-P-1003-01A

Schraube Abdeckung Ladeluft-Verteilerrohr an Ladeluft-Verteilerrohr

Nm

10

10

Referenzierte Dokumente