ar0850d0007te

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do circuito secundário

Tipo ar · tema 08.50 · versão 0200 · 2019-12-09

Válido para: Motor 780.703 no Tipo 910

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 08 Propulsão elétrica, propulsão híbrida › 08.50 Gerenciamento de temperatura — Série 910

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.25 Arrefecimento/aquecimento da rede de bordo de alta voltagem/célula de combustível › 16.25.22 reservatório do líquido de arrefecimento — Série 910

Também válido para motores/caixas de velocidades: 780 703

AR08.50-D-0007TE

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do circuito secundário

26.11.2019

Motor

780.703 no Tipo 910

Observações de alterações

17.09.2019

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento

BF08.50-N-1001-01TE

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do    
	circuito secundário

D08.50-A001-79

1

Reservatório de expansão

5

Mancal elastomérico

2

Tampa de fechamento

6

Pino guia

3

Tubulação de respiro

7

Gancho de travamento

4

Mangueira do líquido de arrefecimento

8

Suporta

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações gerais para o manuseio com veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Remover e instalar

1

Remover a tampa de fechamento (2) do reservatório de expansão (1).

Desaparafusar a tampa de fechamento (2) somente até na pré-trava no sentido anti-horário e aliviar a sobrepressão. Em seguida desaparafusar a tampa de fechamento (2).

2

Extrair a mangueira do líquido de arrefecimento(4).

Braçadeira

*000589543700

3

Aspirar o líquido de arrefecimento do reservatório de expansão (1).

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento

*BF08.50-N-1001-01TE

Bomba manual

*210589007100

4

Remover a tubulação de respiro (3) do reservatório de expansão (1).

AR08.50-P-0018-01EQ

Fechar a abertura da tubulação de respiro (3) com bujões de fechamento apropriados.

Jogo de tampões

*129589009100

5

Soltar o reservatório de expansão (1) do suporte (8).

Para isso, desencaixar os ganchos de retenção (7).

Instalação: Prestar atenção no encaixe audível dos ganchos de retenção (7).

6

Levantar o reservatório de expansão (1), até que a mangueira do líquido de arrefecimento (4) esteja acessível.

Instalação: Prestar atenção na introdução correta do pino guia (6) no mancal elastomérico (5).

7

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (4) do reservatório de expansão (1).

AR08.50-P-0018-01EQ

Coletar o líquido de arrefecimento escoado.

8

Remover o reservatório de expansão (1).

Verificar

9

Verificar o mancal elastomérico (5) quanto a danos.

Se o mancal elastomérico (5) estiver danificado,

substituir o mancal elastomérico (5).

10

Instalar na ordem inversa.

Verificar

11

Verificar o circuito secundário na região do reservatório de expansão (1) quanto à estanqueidade.

AR08.50-D-0014TE

Sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 780.703 no Tipo 910

BF08.50-N-1001-01TE

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento

Circuito principal

l

 4,8

Circuito secundário com 3 baterias de alta voltagem

l

 9,6

Circuito secundário com 4 baterias de alta voltagem

l

 10,4

Circuito principal e circuito secundário com 3 baterias de alta voltagem em caso de reparo

l

 14,4

Circuito principal e circuito secundário com 4 baterias de alta voltagem em caso de reparo

l

 15,2

Proporção de mistura do agente anticongelante/água (até -37 °C)

%

50/50

Instruções do líquido de arrefecimento

BB00.40-P-0310-01A

Especificação

BB00.40-P-0325-05A

Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do    
	circuito secundário
Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do    
	circuito secundário
Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento do    
	circuito secundário

000 589 54 37 00

Braçadeira

210 589 00 71 00

Bomba manual

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados