ar0716b1000a

Remover e instalar injetores

Tipo ar · tema 07.16 · versão 0101 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 612 com Veículo 979.01'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.16 Sistema de injeção diesel Common-Rail — Série 979 (modelos 01*)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.42 distribuidor de combustível/rail/bico/injetor — Série 979 (modelos 01*)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 ***

AR07.16-B-1000A

Remover e instalar injetores

10.02.16

Motor de combustão interna 612 com Veículo 979.01

Remover e instalar injetores

B07.16-0003-06

1 Injetor

2 Anel de vedação

3 Cavalete de fixação

4 Parafuso

5 Trava

6 Tubulação de retorno de combustível

7 Conector

8 Tubulação de injeção

9 Extrator de impacto

10 Garra de extração

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de explosão por inflamação do combustível, Perigo de intoxicação pela inalação ou ingestão de combustível e Perigo de sofrer lesões por contato da pele e os olhos com combustível

Evitar trabalhar próximo a chamas expostas, gerar centelhas, acender lâmpadas e fumar.

Guarde o combustível em recipientes apropriados e corretamente identificados.

Usar vestimenta de proteção ao trabalhar com combustível.

AS47.00-B-0001-01A

Perigo!

Perigo de explosão por inflamação do combustível. Perigo de lesões na pele e nos olhos causados pelo jato de combustível

Retirar as fontes inflamáveis do setor de perigo.

Não efetuar trabalho algum em sistemas submetidos sob pressão.

AS07.16-B-0001-01A

1

Remover a cobertura da tampa do cabeçote

AR01.20-B-5015A

2

Remover o tubo injetor (8)

AR07.16-B-1080A

3

Remover o conector (7) do injetor (1)

4

Pressionar as travas (5) e retirar a tubulação de retorno de combustível (6)

As travas (5) permanecem nos injetores (1). Caso a trava tenho sido removida do injetor, substituí-la por nova.

5

Remover o parafuso de fixação (4) e o cavalete (3)

Instalar: Substituir o parafuso de fixação (4) .

*BA07.16-B-1006-01A

6

Remover os injetores (1)

Marcar os injetores em relação aos cilindros. Procedimento que permite, em caso de reutilização, que os injetores sejam instalados em suas posições originais.

Em caso de dificuldade de remoção dos injetores, utilizar a garra de extração (10) no lugar do cavalete de fixação (3) e remover o injetor (1) com o extrator de impacto (9).

Extrator de impacto.

*602589003300

Garra de extração.

*611589013300

Instalar: Substituir o anel de vedação (2). Para uma montagem isenta de tensões nas tubulações de injeção, posicionar devidamente as tubulações antes de fixar os injetores com o torque prescrito .

No caso de reutilização dos injetores, observar a marcação efetuada na remoção.

Quando da substituição de um ou mais injetores, verificar a classificação, se necessário efetuar o reconhecimento no módulo (CR) de comando eletrônico do motor através do Star Diagnosis .

AH07.16-B-1001-01A

Indicações referentes aos injetores

AH07.16-B-1000-01A

7

Limpar o alojamento no cabeçote do motor e o injetor (1)

Antes de limpar o alojamento do injetor, tampar o furo para evitar penetração de sujidade no cilindro do motor. Utilizar escova apropriada e ar comprimido.

Escova redonda de latão.

*611589006800

Escova cilíndrica de aço.

*668589006800

Não limpar a ponta do injetor com escova metálica, somente utilizar pano.

Aplicar uma fina camada de graxa especial no corpo do injetor para facilitar a sua remoção na próxima manutenção.

*BR00.45-B-1024-06A

8

Instalar na ordem inversa

Perigo!

Perigo de acidentes por arranque automático com o motor em movimento. Perigo de sofrer lesões por aprisionamento o de queimar-se ao intervir durante a partida do motor ou quando este esteja em movimento

Proteger o veículo contra um possível arranque automático.

Utilizar vestimenta de trabalho justa e fechada.

Não tocar em peças aquecidas ou em movimento.

AS00.00-B-0005-01A

9

Verificar a estanqueidade no sistema de combustível

10

Conectar o Star Diagnosis, fazer a leitura da memória de falhas, apagar

Falhas armazenadas que podem ser oriundas de cabos desconectados ou de simulações em serviços de manutenção devem ser apagadas da memória de falhas, após o término dos trabalhos.

Injeção Common Rail Diesel (CDI)

Número

Denominação

Motor 612.983

BA07.16-B-1006-01A

Suporte de fixação do injetor no cabeçote

1a etapa

Nm

7

2a etapa

angular

90

3a etapa

angular

90

Remover e instalar injetores
Remover e instalar injetores
Remover e instalar injetores
Remover e instalar injetores

602 589 00 33 00

Extrator de impacto

611 589 01 33 00

Garra de extração

611 589 00 68 00

Escova redonda (latão)

668 589 00 68 00

Escova cilíndrica (aço)

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1024-06A

Graxa sintética Urethyn E2 - DBL 6827.50

A 001 989 42 51

Documentos referenciados