ar0702d1030a

Remover e instalar a bomba de pré alimentação

Tipo ar · tema 07.02 · versão 0107 · 2002-09-30

Válido para: MOTOR 611.981 /987 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 904.6, 905.6, 903.6 MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.02 Bomba de injeção, unidade de injeção, bomba de alta pressão — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.51 Bomba injetora/avanço automático de injeção — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR07.02-D-1030A

Remover e instalar a bomba de pré alimentação

16.4.99

MOTOR 611.981 /987 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 904.6, 905.6, 903.6

MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Remover e instalar a bomba de pré alimentação

D07.02-1102-05

1 Bomba de pré alimentação

2 Tubulação de alimentação de combustível

3 Tubulação de retorno do combustível

4 Anel de vedação

5 Parafuso torx

6 Arrastador

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, Perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como Perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.
Somente envasar combustível em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Remover a bomba de depressão

AR43.05-D-1320E

2

Remover as tubulações de combustível (2, 3) da bomba de pré alimentação (1)

Cobrir a correia nervada. O combustível derramando pode causar danos.

Observar o manuseio da alça de segurança. Vide

Desconectar, conectar a tubulação de combustível no motor.

AR47.25-P-1000-01A

3

Desaparafusar os parafusos Torx (5)

*BA07.16-P-1010-01A

4

Retirar a bomba de pré alimentação (1)

A bomba de pré alimentação não deve ser desmontada.

Instalação:Substituir o anel de vedação (4), limpar a superfície de vedação. Observar para que o arrastador da bomba de pré alimentação encaixe no arrastador (6) na árvore de comando de válvulas de admissão.

5

Instalação na ordem inversa

6

Sangrar o circuito de combustível de baixa pressão

AR07.16-D-0100A

Perigo!

Perigo de acidente através do movimento espontâneo com o motor em funcionamento. Perigo de lesão através de esmagamento e queimaduras nas intervenções durante o procedimento de partida ou no motor em funcionamento

Calçar o veículo para não permitir sua movimentação.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Verificar a estanqueidade do sistema de combustível

Deixar o motor funcionar, desligar e verificar a estanqueidade.

Injeção Diesel por galeria comum (CDI)

Número

Denominação

Motor 611.981/
987

Motor 612.981

BA07.16-P-1010-01A

Parafuso da bomba de pré alimentação na tampa superior do cabeçote

Nm

9

9

Injeção Diesel por galeria comum (CDI)

Número

Denominação

Motor 611.983

BA07.16-P-1010-01A

Parafuso da bomba de pré alimentação na tampa superior do cabeçote

Nm

9

Documentos referenciados