ar0530b3831c

Substituir as sedes das válvulas

Tipo ar · tema 05.30 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 382.### #A, 382.### #B, 382.### #D, 384.### #A, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #A, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #A, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #A, 684.2## #B, 684.2## #D, 688.### #A, 688.### #B, 688.### #D, 693.### #A, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #A, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #A, 695.### #B, 695.### #D'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.30 Válvulas — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 688 · Série 693 · Série 694 · Série 695

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas — Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 688 · Série 693 · Série 694 · Série 695

Também válido para motores/caixas de velocidades: 377 ***

AR05.30-B-3831C

Substituir as sedes das válvulas

10.02.16

Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 382.### #A, 382.### #B, 382.### #D, 384.### #A, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #A, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #A, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #A, 684.2## #B, 684.2## #D, 688.### #A, 688.### #B, 688.### #D, 693.### #A, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #A, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #A, 695.### #B, 695.### #D

Substituir as sedes das válvulas

B05.30-0050-06

1 Sede da válvula de escapamento

2 Sede da válvula de admissão

3 Cabeçote

4 Extrator

A Diâmetro do alojamento da sede no cabeçote

B Diâmetro externo da sede

C Altura da sede da válvula

E Profundidade do alojamento da sede no cabeçote

Remover

1

Remover as válvulas

Motores 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9, exceto motor 376.9 a gás

AR05.30-B-3511C

Motores 376.9 a gás

AR05.30-B-3511D

2

Verificar o desgaste da guia de válvula

Se o lado de maior “+” diâmetro do calibre entrar na guia, medir o diâmetro no centro do comprimento da mesma (limite de desgaste). Substituir a guia caso nâo sejam obtidos os valores recomendados.

*BE05.30-B-1003-02A

*BE05.30-B-1004-02A

*BE05.30-B-1005-02A

*BE05.30-B-1006-02A

Calibre Ø 10mm.

*187589012100

Calibre Ø 9mm.

*636589002100

3

Remover a sede de válvula (1/2) do cabeçote

A sede também poderá ser removida usinando-a até a espessura de 0,5mm, removendo-a a seguir com uma talhadeira apropriada.

AR05.30-B-3831-01A

Extrator interno Ø 30...37 mm.

*000589283300

Extrator interno Ø 37...46 mm.

*000589293300

Contra-apoio.

*000589343300

4

Comprovar o estado e as dimensões do alojamento da sede no cabeçote (3)

A interferência entre a sede (diâmetro A) e o alojamento (diâmetro B) deve ser obtida incondicionalmente.

Diâmetro (B) do alojamento da sede de admissão.

*BE05.30-B-1001-03A

DiâmetroØ (B) do alojamento da sede de escapamento.

*BE05.30-B-1002-03A

Relógio comparador.

*001589532100

Medidor para diâmetros internos (súbito) de 35 a 60 mm.

5

Retrabalhar o alojamento da sede de válvula no cabeçote, se necessário

AR05.30-B-3831-02F

Diâmetro (B) do alojamento da sede de admissão.

*BE05.30-B-1001-03A

Diâmetro (B) do alojamento da sede de escapamento.

*BE05.30-B-1002-03A

Profundidade do alojamento da sede.

*BE05.30-B-1005-03A

Instalar

6

Selecionar nova sede de válvula (1/2) para a instalação

Para obter a interferência recomendada, o grau de reparo da sede deve corresponder ao do alojamento.

Diâmetro (A) externo da sede de admissão.

*BE05.30-B-1001-03A

Diâmetro (A) externo da sede de escapamento.

*BE05.30-B-1002-03A

Altura (C) da sede de admissão.

*BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) da sede de escapamento.

*BE05.30-B-1004-03A

Micrômetro externo, de 0 a 25 mm.

Micrômetro externo, de 25 a 50 mm.

Perigo!

Perigo de queimadura devido a baixa temperatura do nitrogênio líquido

Não tocar manualmente na sede resfriada ou no nitrogênio líquido.

7

Colocar a sede (1/2) na caixa de resfriamento com nitrogênio líquido

Resfriar as sedes durante 20 a 30 minutos.

Caixa de resfriamento.

*346589006300

8

Aquecer o cabeçote (1) em banho d’água

Temperatura aproximada de 80 °C.

9

Com um alicate de pontas, retirar a sede (1/ 2) da caixa de resfriamento e colocá-la no alojamento com o cabeçote aquecido

Os alojamentos para as sedes de válvulas no cabeçote, devem estar limpos e secos.

10

Instalar a sede (1/2) no cabeçote (3) com o mandril apropriado

Proceder rapidamente a intalação da sede resfriada no cabeçote aquecido.

Mandril.

*366589021500

11

Usinar a sede de válvula (1/2)

Motores 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9, exceto motor 376.9 a gás

AR05.30-B-4511C

Motores 376.9 a gás

AR05.30-B-4511D

12

Instalar as válvulas

Instalar válvulas novas:

Motores 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9, exceto motor 376.9 a gás

AR05.30-B-3511C

Motores 376.9 a gás

AR05.30-B-3511D

Ou retrabalhar a válvula a ser reutilizada.

AR05.30-B-4202B

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Número

Denominação

Motor 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9

BE05.30-B-1003-02A

Diâmetro interno (B) da guia de admissão (acabamento final)

mm

9,000...9,022

BE05.30-B-1004-02A

Diâmetro interno (B) da guia de escapamento (acabamento final)

mm

10,000...10,022

BE05.30-B-1005-02A

Limite de desgaste do diâmetro interno da guia de admissão

mm

9,050

BE05.30-B-1006-02A

Limite de desgaste do diâmetro interno da guia de escapamento

mm

10,050

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

Motor 376.92 exceto 376.922

Motor 376.922

BE05.30-B-1001-03A

Sede da válvula de admissão

Diâmetro (A)

Normal

mm

45,800...45,825

45,800...45,825

Normal I

mm

46,100...46,125

46,100...46,125

Reparo I

mm

46,300...46,325

46,300...46,325

Diâmetro (B)

Normal

mm

45,870...45,880

45,870...45,880

Normal I

mm

46,170...46,180

46,170...46,180

Reparo I

mm

46,370...46,380

46,370...46,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diâmetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparo I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diâmetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,060...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,360...38,380

Reparo I

mm

38,570...38,580

38,560...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) da sede da válvula de admissão

mm

8,2...8,3

7,6...7,9

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) da sede da válvula de escapamento

mm

8,4...8,5

8,2...8,3

BE05.30-B-1005-03A

Profundidade (E) do alojamento da sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

Motor 376.919

Motor 374.90, Motor 376.90, Motor 376.91

BE05.30-B-1001-03A

Sede da válvula de admissão

Diâmetro (A)

Normal

mm

43,800...43,825

43,800...43,825

Normal I

mm

44,100...44,125

44,100...44,125

Reparo I

mm

44,300...44,325

44,300...44,325

Diâmetro (B)

Normal

mm

43,870...43,880

43,870...43,880

Normal I

mm

44,170...44,180

44,170...44,180

Reparo I

mm

44,370...44,380

44,370...44,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diâmetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparo I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diâmetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,070...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,370...38,380

Reparo I

mm

38,570...38,580

38,570...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) da sede da válvula de admissão

mm

7,3...7,4

7,7...7,8

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) da sede da válvula de escapamento

mm

7,8 ... 7,9

8,4...8,5

BE05.30-B-1005-03A

Profundidade (E) do alojamento da sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2

Valores de teste das sedes de válvulas

Número

Denominação

Motor 374.95 exceto 374.953, Motor 376.95, Motor 367.96 exceto 376.967, Motor 376.98, Motor 386.9

Motor 372.96, 372.98; Motor 374.953, 374.97/98/99, Motor 376.94, 376.967, 376.97, 376.99, Motor 377.9

BE05.30-B-1001-03A

Sede da válvula de admissão

Diâmetro (A)

Normal

mm

43,800...43,825

43,800...43,825

Normal I

mm

44,100...44,125

44,100...44,125

Reparo I

mm

44,300...44,325

44,300...44,325

Diâmetro (B)

Normal

mm

43,870...43,880

43,870...43,880

Normal I

mm

44,170...44,180

44,170...44,180

Reparo I

mm

44,370...44,380

44,370...44,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diâmetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparo I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diâmetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,070...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,370...38,380

Reparo I

mm

38,570...38,580

38,570...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) da sede da válvula de admissão

mm

7,3...7,4

7,3...7,4

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) da sede da válvula de escapamento

mm

8,0...8,1

7,8...7,9

BE05.30-B-1005-03A

Profundidade (E) do alojamento da sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2

Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas

187 589 01 21 00

Calibre Ø 10 mm

636 589 00 21 00

Calibre Ø 9 mm

000 589 28 33 00

Extrator interno Ø 30...37 mm

000 589 29 33 00

Extrator interno Ø 37...46 mm

Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas
Substituir as sedes das válvulas

000 589 34 33 00

Contra-apoio

001 589 53 21 00

Relógio comparador

346 589 00 63 00

Caixa de resfriamento

366 589 02 15 00

Mandril

Documentos referenciados