Renovar los anillos de asiento de válvula

AR05.30-B-3831C

Renovar los anillos de asiento de válvula

22.02.16



Desmontar

1

Desmontar las válvulas

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9, excepto en los motores 376.9 de gas

AR05.30-B-3511C

Motores 376.9 de gas

AR05.30-B-3511D

2

Comprobar el desgaste de las guías de las válvulas.

Si el lado de mayor “+” diámetro del calibre entra en la guía, medir el diámetro en el centro de la longitud de la misma (límite de desgaste). Reemplazar la guía, caso no se obtengan los valores recomendados.

*BE05.30-B-1003-02A

*BE05.30-B-1004-02A

*BE05.30-B-1005-02A

*BE05.30-B-1006-02A

Calibre Ø 10 mm.

*187589012100

Calibre Ø 9 mm.

*636589002100

3

Retirar los asientos de las válvulas (1/2) de la culata.

 El asiento también podrá ser extraído mecanizándolo hasta el espesor de 0,5 mm, retirándolo luego con un cincel apropiado.

AR05.30-B-3831-01A

Extractor interior Ø 30...37 mm.

*000589283300

Extractor interior Ø 37...46 mm.

*000589293300

Contraapoyo.

*000589343300

4

Comprobar el estado y las dimensiones del alojamiento del asiento en la culata (3)

 La interferencia entre el asiento (diámetro A) y el alojamiento (diámetro B) debe obtenerse obligatoriamente.

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03A

Diámetro Ø (B) del alojamiento del asiento del escape.

*BE05.30-B-1002-03A

Reloj comparador.

*001589532100

Medidor para diámetros interiores de 35 a 60 mm.

5

Retrabajar el alojamiento del asiento de la válvula en la culata, si es necesario

AR05.30-B-3831-02F

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03A

Diámetro (B) del alojamiento del asiento de escape.

*BE05.30-B-1002-03A

Profundidad del alojamiento del asiento.

*BE05.30-B-1005-03A



Montar

6

Seleccionar un nuevo asiento de la válvula (1/2) para la instalación.

Para obtener la interferencia recomendada, el grado de reparación del asiento debe corresponder al del alojamiento.

Diámetro (A) exterior del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1001-03A

Diámetro (A) exterior del asiento de escape.

*BE05.30-B-1002-03A

Altura (C) del asiento de admisión.

*BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) del asiento de escape.

*BE05.30-B-1004-03A

Micrómetro exterior, de 0 a 25 mm.

Micrómetro exterior, de 25 a 50 mm.

¡Peligro!

Riesgo de quemaduras debido la baja temperatura del nitrógeno líquido.

No tocar manualmente en el asiento enfriado ni tampoco en el nitrógeno líquido.

7

Colocar el asiento (1/2) en la caja de enfriamiento con nitrógeno líquido.

Enfriar los asientos durante unos 20 a 30 minutos.

Caja de enfriamiento.

*346589006300

8

Calentar la culata (1) en baño de agua.

Temperatura aproximada de 80 °C.

9

Con un alicate de puntas, retirar los asientos (1) y (2) de la caja de enfriamiento y colocarla en el alojamiento con la culata caliente.

Los alojamientos de los asientos de las válvulas en la culata, deben estar bien limpios y secos.

10

Montar los asientos (1) y (2) en la culata (3) con el mandril apropiado.

Montar rápidamente los asientos enfriados en la culata caliente.

Mandril.

*366589021500

11

Mecanizar los asientos de las válvulas (1) y (2)

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9, excepto en los motores 376.9 de gas

AR05.30-B-4511C

Motores 376.9 de gas

AR05.30-B-4511D

12

Montar las válvulas

Montar las válvulas nuevas:



Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9, excepto en los motores 376.9 de gas

AR05.30-B-3511C

Motores 376.9 de gas

AR05.30-B-3511D

O retrabajar la válvula que será reutilizada.

AR05.30-B-4202B

Número

Denominação

Motores 372.9; 374.9; 376.9; 377.9 y 386.9

BE05.30-B-1003-02A

Diámetro interior (B) de la guía de admisión (acabado final)

mm

9,000...9,022

BE05.30-B-1004-02A

Diámetro interior (B) de la guía de escape (acabado final)

mm

10,000...10,022

BE05.30-B-1005-02A

Limite de desgaste del diámetro interior de la guía de admisión

mm

9,050

BE05.30-B-1006-02A

Limite de desgaste del diámetro interior de la guía de escape

mm

10,050

Número

Denominação

Motor 376.92 excepto 376.922

Motor 376.922

BE05.30-B-1001-03A

Sede de la válvula de admisión

Diámetro (A)

Normal

mm

45,800...45,825

45,800...45,825

Normal I

mm

46,100...46,125

46,100...46,125

Reparación I

mm

46,300...46,325

46,300...46,325

Diámetro (B)

Normal

mm

45,870...45,880

45,870...45,880

Normal I

mm

46,170...46,180

46,170...46,180

Reparación I

mm

46,370...46,380

46,370...46,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diámetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparación I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diámetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,060...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,360...38,380

Reparación I

mm

38,570...38,580

38,560...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de admisión

mm

8,2...8,3

7,6...7,9

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de escape

mm

8,4...8,5

8,2...8,3

BE05.30-B-1005-03A

Profundidad (E) del alojamiento de la sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2

Número

Denominação

Motor 376.919

Motor 374.90, Motor 376.90, Motor 376.91

BE05.30-B-1001-03A

Sede de la válvula de admisión

Diámetro (A)

Normal

mm

43,800...43,825

43,800...43,825

Normal I

mm

44,100...44,125

44,100...44,125

Reparación I

mm

44,300...44,325

44,300...44,325

Diámetro (B)

Normal

mm

43,870...43,880

43,870...43,880

Normal I

mm

44,170...44,180

44,170...44,180

Reparación I

mm

44,370...44,380

44,370...44,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diámetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparación I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diámetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,070...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,370...38,380

Reparación I

mm

38,570...38,580

38,570...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de admisión

mm

7,3...7,4

7,7...7,8

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de escape

mm

7,8 ... 7,9

8,4...8,5

BE05.30-B-1005-03A

Profundidad (E) del alojamiento de la sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2

Número

Denominação

Motor 374.95 excepto 374.953, Motor 376.95, Motor 367.96 excepto 376.967,Motor 376.98, Motor 386.9

Motor 372.96, 372.98; Motor 374.953, 374.97/98/99, Motor 376.94, 376.967, 376.97, 376.99, Motor 377.9

BE05.30-B-1001-03A

Sede de la válvula de admisión

Diámetro (A)

Normal

mm

43,800...43,825

43,800...43,825

Normal I

mm

44,100...44,125

44,100...44,125

Reparación I

mm

44,300...44,325

44,300...44,325

Diámetro (B)

Normal

mm

43,870...43,880

43,870...43,880

Normal I

mm

44,170...44,180

44,170...44,180

Reparación I

mm

44,370...44,380

44,370...44,380

BE05.30-B-1002-03A

Sede de válvula de escape

Diámetro (A)

Normal

mm

38,000...38,025

38,000...38,025

Normal I

mm

38,300...38,325

38,300...38,325

Reparación I

mm

38,500...38,525

38,500...38,525

Diámetro (B)

Normal

mm

38,070...38,080

38,070...38,080

Normal I

mm

38,370...38,380

38,370...38,380

Reparación I

mm

38,570...38,580

38,570...38,580

BE05.30-B-1003-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de admisión

mm

7,3...7,4

7,3...7,4

BE05.30-B-1004-03A

Altura (C) de la sede de la válvula de escape

mm

8,0...8,1

7,8...7,9

BE05.30-B-1005-03A

Profundidad (E) del alojamiento de la sede

mm

11,0...11,2

11,0...11,2