ar0320d4351sd

Remover e instalar eixo de acionamento

Tipo ar · tema 03.20 · versão 0304 · 2011-03-02

Válido para: MOTOR 646.984 /985 /986 /989 /990 no TIPO 906

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.20 Árvore de manivelas — Série 646 (modelos 984, 985, 986, 989, 990) · Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 646 (modelos 984, 985, 986, 989, 990) · Série 906

AR03.20-D-4351SD

Remover e instalar eixo de acionamento

24.2.11

MOTOR 646.984 /985 /986 /989 /990 no TIPO 906

Remover e instalar eixo de acionamento

D03.20-1107-09

2 Capa do mancal da árvore de manivelas

3 Capa do mancal de ajuste

4 Capa do mancal da biela

22 Arruelas axiais

23 Arruelas axiais

24 Casquilhos do eixo de acionamento

5 Biela

6 Parafusos da biela

20 Eixo de acionamento

21 Casquilhos do eixo de acionamento

Indicações de alterações

15.1.10

Valor alterado: Parafuso da capa do mancal da biela M11, figura vide

*BE03.20-N-1001-01G

Remover

1

Remover o motor com caixa de mudanças

Na caixa de mudanças 711.6
sem Código (ZG1) tração total, acionável ou
sem Código (ZG2) tração total, permanente ou
sem Código (ZG3) tração total acionável com a desmultiplicação da caixa de mudanças ou
sem Código (ZG4) tração total permanente com desmultiplicação da caixa de mudanças

AR01.10-D-2401SD

2

Desmontar o cambio do motor

Remover os parafusos restantes da transmissão e remover a transmissão.

3

Remover a tampa com anel de vedação radial

AR01.40-D-8920SD

4

Remover bomba de óleo

AR18.10-S-6020SD

5

Remover tampa da carcaça de distribuição

AR01.40-D-8000SD

6

Desaparafusar os parafusos da biela (6)

7

Remover a tampa da biela (4)

As hastes de biela (5) e as capas do mancal (4) não devem ser trocadas. Identificar as hastes das bielas (5) e as capas dos mancais (4) entre si num dos lados.

Não trocar o casquilho da biela superior pelo inferior.

8

Remover os parafusos das capas de mancal da árvore de manivelas (2) e da capa do mancal de ajuste (3)

Remover os parafusos na ordem inversa do esquema de aperto.

AR03.20-S-4351-02SD

9

Retirar as capas de mancal da árvore de manivelas (2) e a capa do mancal de ajuste (3)

Identificar as capas dos mancais da árvore de manivelas (2) e o mancal de ajuste (3) antes da remoção.

10

Remover a árvore de manivelas (20) do bloco do motor

11

Remover os casquilhos da árvore de manivelas (21, 24) e as arruelas axiais (22, 23)

Instalar

12

Verificar os parafusos das capas de mancal da árvore de manivelas (2) e da capa do mancal de ajuste (3)

AR03.20-S-4351-03SD

Parafuso da capa do mancal da árvore de manivelas

*BE03.20-N-1001-01G

13

Verificar os parafusos da biela (6)

AR03.10-S-6111-01SD

Parafuso da biela

*BE03.10-N-1001-03D

14

Medir, montar os casquilhos e colocar a árvore de manivelas (20).

Olear os colos de mancal da árvore de manivelas, as capas de mancal (2), as capas dos mancais de ajuste (3) e os casquilhos (21, 24).

As ranhuras de lubrificação das arruelas axiais (22, 23) devem indicar para as superfícies de encosto da árvore de manivelas (20).

AR03.20-D-4355SD

15

Instalar as capas de mancal da árvore de manivelas (2) e a capa do mancal de ajuste (3)

As capas de mancal da árvore de manivelas (2) e a capa do mancal de ajuste (3) são usinadas junto com o bloco do motor. Elas não devem ser trocadas entre si e ser instaladas só numa posição, pois o ajuste está deslocado em 0,5 mm do centro e caso contrário pode causar danificações.

As capas de mancal da árvore de manivelas (2) e a capa do mancal de ajuste (3) são numeradas na seqüência, iniciando na primeira capa da árvore de manivelas (2) na frente na indicação da direção.

16

Apertar os parafusos das capas de mancal da árvore de manivelas (2) e da capa do mancal de ajuste (3)

Observar o esquema de aperto.

AR03.20-S-4351-02SD

*BA03.20-N-1001-01J

17

Montar o mancal da biela e colocar a capa (4)

AR03.10-D-6111-08SD

Removedor de graxa a frio/limpador a frio HAKU 1025-920

*BR00.45-Z-1051-04A

18

Apertar os parafusos da biela (6)

AR03.10-S-6111-02SD

*BA03.10-N-1001-01N

19

Girar a árvore de manivelas (20) e verificar seu movimento livre

20

Instalar a tampa da carcaça de distribuição

AR01.40-D-8000SD

21

Instalar bomba de óleo

AR18.10-S-6020SD

22

Instalar a tampa com anel de vedação radial

AR01.40-D-8920SD

23

Instalar a transmissão no motor

Montar a transmissão, apertar os parafusos.

Caixa de mudanças 711

*BA26.10-N-1001-01A

Transmissão automática 722

*BA27.10-N-1003-04B

24

Instalar o motor com a transmissão

Na caixa de mudanças 711.6
sem Código (ZG1) tração total, acionável ou
sem Código (ZG2) tração total, permanente ou
sem Código (ZG3) tração total acionável com a desmultiplicação da caixa de mudanças ou
sem Código (ZG4) tração total permanente com desmultiplicação da caixa de mudanças

AR01.10-D-2401SD

Valores de ensaio dos parafusos da biela

Número

Denominação

Motor
646
no Tipo 906

BE03.10-N-1001-03D

Parafuso da biela

Ø da rosca

M

81

Comprimento da haste

Estado novo

mm

47 (0,3)

máximo

mm

48

Valores de teste dos parafusos da capa do mancal da árvore de manivelas

Número

Denominação

Motor
646 no Tipo 906

BE03.20-N-1001-01G

Parafuso da capa do mancal do eixo de acionamentoM11

Diâmetro da rosca

M

11

Comprimento (L) no estado novo

mm

61,8...62,2

Comprimento máximo (L)

mm

63,8

Vide figura

AR03.20-P-4351-03A

Biela

Número

Denominação

Motor 646
no Tipo 906

BA03.10-N-1001-01N

Parafuso da capa da biela na biela

No primeiro aperto
após estalo

1º estágio

Nm

5

2º estágio

Nm

30

3º estágio

°

180

No aperto seqüencial

1º estágio

Nm

5

2º estágio

Nm

25

3º estágio

°

90

Eixo de acionamento

Número

Denominação

Motor 646
no Tipo 906

BA03.20-N-1001-01J

Parafuso da capa dos mancais da árvore de manivelas

M11

1º estágio

Nm

50

2º estágio

°

95

M12

1º estágio

Nm

–

2º estágio

°

–

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 711.651

Caixa de mudanças 711.660

BA26.10-N-1001-01A

Parafuso da caixa de mudanças mecânica no motor

Nm

38

38

Transmissão automática completa

Número

Denominação

Transmissão automática 722.683/684/
685

BA27.10-N-1003-04B

Parafuso da carcaça da transmissão automática no motor

Nm

38

Meio de reparo

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-Z-1051-04A

Removedor de graxa a frio/limpador a frio HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 12
69115 Heidelberg
Alemanha
tel. +49 6221 5301-0
fax +49 6221 5301-176
www.kluthe.de

Documentos referenciados