ap4720s0780b

Substituir o filtro de combustível

Tipo ap · tema 47.20 · versão 0201 · 2016-02-23

Válido para: Motor 642.990, 646.98 no Tipo 639 Motor 646.980 no Tipo 636

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.20 Bomba de combustível, filtro — Série 636 · Série 639 · Série 646 (modelos 98*, 980)

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.41 Filtro/separador de água — Série 636 · Série 639 · Série 646 (modelos 98*, 980)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 990

AP47.20-S-0780B

Substituir o filtro de combustível

11.08.2015

Motor

642.990, 646.98 no Tipo 639

Motor

646.980 no Tipo 636

Observações de alterações

28.10.2014

Acrescentado, alicate para braçadeira elástica SWZ 171 589 00 37 00.

Passo de trabalho 2

28.10.2014

Processo de trabalho acrescentado.

Passo de trabalho 11

Substituir o filtro de combustível

Representado no motor 646 com CODE KL5 (filtro de combustível com separador de água)

1

Filtro de combustível

2

Mangueira de combustível

3

Parafuso

4

Suporta

5

Sensor de nível

S47.50-4502-01

Perigo!

Risco de explosão pela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.
Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de explosão através da inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão pelo contato da pele e dos olhos com combustível

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Remover e instalar

1

Remover a carcaça do filtro de ar

Motor 646

AR09.10-S-1150S

Motor 642

AR09.10-S-1150SE

2

Remover as mangueiras de combustível (2) do filtro de combustível (1)

Instalação:
Substituir as braçadeiras.
Isso evita vazamentos.

Desligar a ignição. Observar a posição de montagem das mangueiras do combustível (2). Coletar o combustível escoando em recipiente adequado. Tampar as conexões.

Alicate de braçadeira

*171589003700

Jogo de tampões

*129589009100

3

Separar a conexão elétrica no sensor de nível de abastecimento (5)

Com Code KL5 (filtro de combustível com separador de água)

4

Remover a tubulação de drenagem no filtro de combustível (1)

Com Code KL5 (filtro de combustível com separador de água)

5

Soltar os parafusos (3) no arco de fixação

Soltar os parafusos (3) até que o filtro de combustível (1) esteja solto.

Motor 642Parafuso da braçadeira de aperto de gaiola no filtro de combustível

*BA47.20-N-1002-02M

6

Remover filtro de combustível (1)

Instalação: Observar o assentamento correto do filtro de combustível (1).

7

Remover o sensor de nível de abastecimento (5)


Com Code KL5 (filtro de combustível com separador de água)

AP47.20-S-0780-04A

Parafuso do sensor de nível da água do filtro de combustível no filtro de combustível

*BA47.50-N-1001-01A

8

Instalação na sequência inversa

Verificar

9

Ligar a ignição


Deixar a ignição ligada por, pelo menos, 15 segundos, para que haja combustível na bomba de alta pressão durante a partida do motor.
Isso evita danos da bomba de alta pressão.

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Dar partida ao motor e inspecionar a estanqueidade

Somente inspeção , depois desligar o motor.

11

Confirmar a substituição do filtro de combustível (1) no manual de manutenção ou no DSB

Filtro de combustível

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 639
Motor 642.896/898/992/993 no Tipo 906

BA47.20-N-1002-02M

Parafuso da braçadeira de aperto de gaiola no filtro de combustível

Nm

5

Emissor, elemento de contato, sensores

Número

Denominação

Motor 642.8/9 no Tipo 639

Motor 646.98 no Tipo 636, 639

BA47.50-N-1001-01A

Parafuso do sensor de nível da água do filtro de combustível no filtro de combustível

Nm

2

2

Substituir o filtro de combustível
Substituir o filtro de combustível

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

171 589 00 37 00

Alicate de braçadeira

Documentos referenciados