ap4720b0780g

Substituir o filtro de combustível

Tipo ap · tema 47.20 · versão 0201 · 2020-03-12

Válido para: Motor 374.9 no Tipo 688.11/12/15 Motor 374.9, 377.9 no Tipo 384, 688.15/17/27 Motor 374.9, 377.9 no Tipo 693.0, 695.302

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustível, fornecimento de energia do trem de força › 47.20 Bomba de combustível, filtro — Série 374 (modelos 9**) · Série 384 · Série 688 (modelos 11*, 12*, 15*, 17*, 27*) · Série 693 (modelos 0**) · Série 695 (modelos 302)

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.10 Fornecimento de combustível › 16.10.41 Filtro/separador de água — Série 374 (modelos 9**) · Série 384 · Série 688 (modelos 11*, 12*, 15*, 17*, 27*) · Série 693 (modelos 0**) · Série 695 (modelos 302)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 377 9**

AP47.20-B-0780G

Substituir o filtro de combustível

12.03.2020

Motor

374.9 no Tipo 688.11/12/15

Motor

374.9, 377.9 no Tipo 384, 688.15/17/27

Motor

374.9, 377.9 no Tipo 693.0, 695.302

Substituir o filtro de combustível

1

Carcaças dos elementos filtrantes

2

Parafusos de fixação

B07.00-0041-01

Remover e instalar

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Abrir a tampa de acesso dianteiro

2

Remover os parafusos de fixação (2)

3

Remover as carcaças (1)

Lavar as carcaças com óleo diesel.

4

Remover os elementos filtrantes

Se for constatada água ou se os elementos filtrantes removidos estiverem muito sujos será indicação de que o combustível está contaminado, nesse caso os novos elementos estarão obstruídos novamente em pouco tempo de uso. Se isto ocorrer será necessário efetuar uma limpeza interna nos reservatórios de combustível.

Na instalação renovar os elementos filtrantes, os anéis de vedação localizados no cabeçote do filtro e os anéis de cobre do parafuso de fixação (2).

5

Instalar na ordem inversa

6

Sangrar o sistema de combustível

Sangrar o sistema de combustível
.

AP47.00-B-1720-01E

Nos motores com filtro sem o respiro soltar o bujão de saída da galeria da bomba aproximadamente 1/2 volta.

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Acionar o motor e verificar a estanqueidade do sistema de combustível

Não acionar o motor de partida ininterruptamente por mais de 30 segundos. Se o motor não funcionar nesse intervalo, aguardar aproximadamente 01 minuto para acioná-lo novamente.

8

Parar o motor

9

Fechar a tampa de acesso dianteiro

Documentos referenciados