ap3110b3151ta

Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação

Tipo ap · tema 31.10 · versão 0123 · 2019-10-25

Válido para: Tipo 958 com motor 457.9, 906.990, 926.921/930/990/992 Tipo 958 com motor 904.966/967/972, 906.985, 924.989, 926.941/991/994

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 31 Chassi, operação com reboque › 31.10 Dispositivo para reboque, acoplamento para reboque, 5a roda — Série 904 (modelos 966, 967, 972) · Série 906 (modelos 985, 990) · Série 958

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.60 Dispositivo de engate para reboque › 35.60.30 Dispositivo de engate para reboque/engate traseiro para reboque — Série 904 (modelos 966, 967, 972) · Série 906 (modelos 985, 990) · Série 958

Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**, 924 989, 926 921, 926 930, 926 941, 926 990, 926 991, 926 992, 926 994

AP31.10-B-3151TA

Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação

25.10.2019

Tipo

958 com motor 457.9, 906.990, 926.921/930/990/992

Tipo

958 com motor 904.966/967/972, 906.985, 924.989, 926.941/991/994

Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação
Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação
Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação

N31.10-0254-01

N31.10-0255-01

N31.10-0256-01

1

Manopla de trava

2

Alavanca manual

3

Bocal de engate

4

Pino de acoplamento

5

Corpo de acoplamento

6

Pino de controle

7

Alavanca de soltura

5

Corpo de acoplamento

Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação
Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação
Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação

B31.10-0002-01

N31.10-0325-01

N31.10-0326-01

2

Alavanca manual

3

Bocal de engate

8

Luva guia inferior

A

Diâmetro interno da luva guia

9

Placa de desgaste

Acoplamento do reboque - verificar a função, folga e fixação

N31.10-2026-01

Verificar

1

Fechar o acoplamento para reboque

Nos modelos divergentes, observar as indicações do fabricante.
Utilizar uma ferramenta apropriada para fechar.

Executar os demais serviços de manutenção conforme os dados do fabricante.

Com faturamento a parte.

2

Movimentar o bocal de engate (3) para a direita e para a esquerda até encostar nos batentes de ambos os lados, soltando-o em seguida

O engate para o bocal de engate (3) deve retornar automaticamente para a posição central.

3

Puxar para fora a manopla de trava (1) e, para travar, girar aproximadamente 45º

Versão com manopla de trava (1).

4

Erguer o pino de acoplamento (4) com a alavanca manual (2)

O pino de acoplamento (4) deve travar automaticamente na posição superior e o bocal do engate (3) ser fixado na posição central.

5

Com uma ferramenta apropriada, empurrar para cima o pino de acoplamento (4) ou acionar a alavanca de soltura (7)

O pino de acoplamento (4) deve soltar-se da sua fixação e engatar em um furo no inferior do mancal.
Quando o pino de acoplamento (4) alcançar a posição inferior, a trava automática deve entrar em ação.
De acordo com o tipo do acoplamento, a manopla de trava (1) deve apoiar totalmente na luva de trava ou o pino de controle (6) não deve sair de sua bucha guia.

6

Verificar o mancal giratório do corpo de acoplamento (5) quanto a folga longitudinal e de altura

Folga no sentido longitudinal não é admissível.

A folga de altura admissível não deve ultrapassar a prescrita.

Mancal do corpo do acoplamento

*BE31.10-B-1002-01B

7

Empurrar para cima o pino de acoplamento (4) com uma ferramenta apropriada e com o acoplamento para reboque fechado

Pino de acoplamento

*BE31.10-B-1001-01B

8

Medir o pino de acoplamento (4) no sentido longitudinal e transversal na sua parte esférica, utilizando-se de um paquímetro ou de um cálibre de teste

A medida não deve ser menor que a mínima prescrita, o cálibre de teste não deve passar.

Cálibres podem ser adquiridos diretamente nos fabricante de acoplamentos para reboque.

Pino de acoplamento

*BE31.10-B-1001-01B

9

Na luva guia inferior (8), medir o diâmetro interno da luva guia (A)

A medida máxima prescrita não deve ser ultrapassada.

Bucha guia

*BE31.10-B-1003-01B

10

Verificar quanto ao estado e desgaste a placa de desgaste (9) ou do anel batente

A alça de tração não deve encostar na bucha guia.

11

Verificar os parafusos de fixação do acoplamento para reboque na travessa final, bem como na travessa final da estrutura quanto ao seu firme assentamento

Dispositivo do reboque, acoplamento do carro reboque, quinta roda

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 936.315, 958.0/1/2/4

BE31.10-B-1001-01B

Pino de acoplamento

Folga na altura

mm

4,0

Ø interno

mm

46,5

Dispositivo do reboque, acoplamento do carro reboque, quinta roda

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 936.315, 958.0/1/2/4

BE31.10-B-1002-01B

Mancal do corpo do acoplamento

Folga na altura

mm

2,0

Folga longitudinal

mm

0

Dispositivo do reboque, acoplamento do carro reboque, quinta roda

Número

Denominação

Tipo 934.241/251, 936.315, 958.0/1/2/4

BE31.10-B-1003-01B

Bucha guia

Ø interno

mm

34,2