ap2000g2010h

Sistema de arrefecimento do motor - verificar nível do liquido, eventualmente completar. Inspecionar a concentração do meio anticorrosivo/anticongelante, completar

Tipo ap · tema 20.00 · versão 0102 · 2018-03-02

Válido para: Motor 470.9, 471.9, 473.9 no Tipo 800.310/320

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 800 (modelos 310, 320)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 470 (modelos 9**) · Série 471 (modelos 9**) · Série 800 (modelos 310, 320)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 473 9**

AP20.00-G-2010H

Sistema de arrefecimento do motor - verificar nível do liquido, eventualmente completar. Inspecionar a concentração do meio anticorrosivo/anticongelante, completar

21.02.2018

Motor

470.9, 471.9, 473.9 no Tipo 800.310/320

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Verificar

1

Remover a tampa de fechamento do reservatório de expansão

2

Verificar o nível do líquido de arrefecimento

Verificar e corrigir o nível do líquido de arrefecimento somente com uma temperatura do líquido de arrefecimento entre 0 °C e 20 °C .
O sistema de arrefecimento está corretamente abastecido, quando o líquido de arrefecimento estiver visível no bocal de abastecimento. Antes de corrigir o nível do líquido de arrefecimento, verificar a proteção anticorrosiva/anticongelante.

3

Verificar a proteção anticorrosiva e anticongelante

Para isso, se necessário remova o líquido de arrefecimento no bujão de escoamento do radiador.
Aparelhos/ferramentas de uso comercial
Aparelho de teste do agente anticongelante.

No caso de insuficiente anticorrosivo e proteção anticongelante

Com ordem de serviço à parte, corrigir a proteção anticorrosiva e anticongelante.


AP20.00-G-2010-01H

Para volume de enchimento, consultar as informações do encarroçador.

Parafuso de escoamento no radiador do motor

*BA20.20-N-1001-02A

4

Corrigir o nível do líquido de arrefecimento, para isso abastecer o líquido de arrefecimento até na marcação "MAX"

Consultar informações do encarroçador.

5

Aparafusar a tampa de fechamento no reservatório de expansão

Radiador do motor, mangueiras/tubulações do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA20.20-N-1001-02A

Parafuso de escoamento no radiador do motor

Nm

5

5

Documentos referenciados