Representado no Motor 104 |
01 | Chave para vela de ignição |
1 | Vela de ignição |
P15.10-2582-11
Representado na bobina de ignição do motor 157.980 |
2 | Conector para vela de ignição |
3 | Lábio de borracha |
P15.10-2579-02
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Perigo | Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC) | Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados. | |
indicação do item | Indicações para evitar danos ao substituir as velas de ignição | ||
| Remover | ||
1 | Soltar parcialmente o canal de cabos | Motor 120.980/981 a partir de 01-10-1993 | |
2.1 | Desmontar as bobinas de ignição com os cabos de ignição conectados | Ordenado no motor com bobinas de ignição sobre as velas de ignição (1). | |
| Motor 104.94 a partir de 01-10-1993, 104.99 (exceto 104.990 ) a partir de 01-10-1993, 111.920/940/941/944/960/961 | ||
| Motor 111.921/942/943/945/946/947/970/973/974/975/977 | ||
| Motor 120.982/983 a partir de 01-10-1993 | ||
| |||
Em conectores de velas de ignição (2) retos | |||
| |||
Utilizar o alicate. | |||
Motor 103 a partir de 01-10-1993, 104 a partir de 01-10-1993 | |||
2.2 | Extrair o conector para vela de ignição (2) das velas de ignição (1) | Ordenado no motor com conectores de velas de ignição (2) sobre as velas de ignição (1). | |
| |||
Em conectores de velas de ignição retos | |||
| |||
Utilizar o alicate. | |||
Motor 103 a partir de 01-10-1993, 104 a partir de 01-10-1993 | |||
| Limpar | ||
3 | Soprar os restos de impurezas com ar comprimido para fora dos alojamentos das velas de ignição | Jogo de tampões | |
Jogo da capa protetora | |||
| Remover | ||
4 | Remover as velas de ignição (1) com a chave para vela de ignição (01) dos cabeçotes | Motor 103 a partir de 01-10-1993 | |
Motor 104 a partir de 01-10-1993, 111.920/921/940/941/942/943/944/945/946/947/952/956/957/958/960/961/970/973/974/975/977/982/983 | |||
Motor 120 a partir de 01-10-1993 | |||
| Instalar | ||
5 | Instalar as novas velas de ignição (1) com a chave para vela de ignição (01) nos cabeçotes | Velas de ignição | |
Motor 103 a partir de 01-10-1993 | |||
Motor 104 a partir de 01-10-1993, 111.920/921/940/941/942/943/944/945/946/947/952/956/957/958/960/961/970/973/974/975/977/982/983 | |||
Motor 120 a partir de 01-10-1993 | |||
| Verificar | ||
6 | Analisar dano, deformação e formação de trincas nos conectores para vela de ignição (2), bobinas de ignição e nos cabos de ignição | Em caso de reclamação | |
| |||
Eliminar a reclamação com ordem de serviço à parte. | |||
| Instalar | ||
7 | Untar os lábios de borracha (3) dos conectores para vela de ignição (2) com graxa para conectores para vela antes da instalação | Graxa para conector da vela de ignição | |
8.1 | Montar as bobinas de ignição com os cabos de ignição conectados | Ordenado no motor com bobinas de ignição sobre as velas de ignição (1). | |
| Motor 104.94 a partir de 01-10-1993, 104.99 (exceto 104.990 ) a partir de 01-10-1993, 111.920/940/941/944/960/961 | ||
| Motor 111.921/942/943/945/946/947/970/973/974/975/977 | ||
| Motor 120.982/983 a partir de 01-10-1993 | ||
8.2 | Encaixar o conector das velas de ignição (2) sobre as velas de ignição (1) | Ordenado no motor com conectores de velas de ignição (2) sobre as velas de ignição (1). | |
9 | Fixar o canal dos cabos | Motor 120.980/981 a partir de 01-10-1993 |
120 589 02 09 00
Chave para a vela de ignição
102 589 01 09 00
Chave para a vela de ignição
001 589 01 91 00
Jogo da capa protetora
119 589 02 09 00
Chave para a vela de ignição
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
103 589 00 37 00
Alicate
Documentos referenciados
- ah1510p000202a Indicações para evitar danos ao substituir as velas de ignição
- ar1512p2003fa Remover e instalar bobinas de ignição
- ar1512p2003g Remover e instalar bobinas de ignição
- ar1512p2003g
- ar1512p2003ga Remover e instalar bobinas de ignição
- ar1512p2003ga
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z003501a Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)