an8370p0001pc

Instalar posteriormente a calefação independente

Tipo an · tema 83.70 · versão 0104 · 2012-02-22

Válido para: Tipo 203.706 /735 /745 /747 /764 1# até 23.4.04 veículos até a revisão de modelo'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 83 Climatização › 83.70 Aquecimento independente, aquecimento adicional — Série 203 (modelos 706, 735, 745, 747, 764)

EinPAS 39 Aquecimento/ventilação/arrefecimento › 39.25 Calefação independente/calefação adicional › 39.25.3 Instalação/modificação posterior — Série 203 (modelos 706, 735, 745, 747, 764)

AN83.70-P-0001PC

Instalar posteriormente a calefação independente

14.2.12

Tipo 203.706 /735 /745 /747 /764 1# até 23.4.04 veículos até a revisão de modelo

Instalar posteriormente a calefação independente

P83.70-3706-06

3 Mangueira de retorno do líquido de arrefecimento do aquecedor

4 Mangueira de afluxo do líquido de arrefecimento, aquecedor

A6 Aquecedor STH

A6m1 Bomba de circulação

N72s12 Interruptor STH

X74 Conexão bomba dosadora de combustível, 2 pólos

Remoção

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível.

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente encher combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Conectar o aparelho de manutenção da corrente de repouso

Aparelho de manutenção da corrente de repouso CMP 12.2

Nos veículos com regulagem elétrica dos bancos colocar inicialmente os dois bancos dianteiros na posição máxima traseira.

Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Remover a bateria

AR54.10-P-0005P

Indicações da bateria

Todos os tipos

AH54.10-P-0001-01A

3

Remover a cobertura do motor com a tubulação de sucção de ar

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente borrifando para fora. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Escoar o líquido de arrefecimento

Motor 111

AR20.00-P-1142PR

Motor 112

AR20.00-P-1142PV

Motor 611

AR20.00-P-1142HB

Perigo!

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de sustentação nos pontos de fixação prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

5

Remover as rodas

Roda dianteira direita

AP40.10-P-4050Z

6

Remover o pára-lama interno no pára-lama dianteiro

Pára-lama dianteiro direito.

AR88.10-P-1300P

7

Remover o pára-choque dianteiro

AR88.20-P-2000P

8.1

Remover o revestimento inferior do compartimento do motor

Motor 111, 112

Dianteiro e traseiro.

AR61.20-P-1105P

8.2

Remover a parte inferior do revestimento acústico

Motor 611

Dianteiro e traseiro.

AR94.30-P-5300P

9

Remover o revestimento do piso inferior direito

10

Esvaziar o tanque de combustível

Esvaziar o reservatório de combustível abaixo do nível no bocal (no reservatório direito) para o aquecimento independente.

Tipo 203.735/745/747/764

AR47.10-P-4001P

Tipo 203.706

AR47.10-P-4001PP

11

Remover o revestimento no porta-malas

Piso do porta-malas, cobertura abaixo do banco traseiro.

AR68.30-P-4600PB

12

Remover o módulo de comando SAM com caixa de fusíveis e relés na traseira

Apenas soltar e colocar de lado.

AR54.21-P-1259PC

13.1

Remover o revestimento na coluna C

Apenas nos veículos com antena da rede D.

Lado direito.

AR68.30-P-4490PB

14.1

Remover a cobertura do suporte direito do compensador

Apenas nos veículos com antena da rede D.

15

Remover o revestimento dianteiro direito do piso

AR68.20-P-2070P

16

Abrir o canal de cabos dianteiro direito

17

Remover a cobertura abaixo do painel de instrumentos à direita

AR68.10-P-1520P

18

Remover a cobertura da alavanca de câmbio

A cobertura é uma peça descartável, quando ainda não está instalado um correto grupo de comando.

AR68.20-P-2310P

19

Remover a carcaça do cinzeiro no console centra dianteiro

AR68.20-P-2400P

20

Remover a cobertura do console central

AR68.20-P-2350P

21

Remover o revestimento dianteiro do piso (esquerdo)

AR68.20-P-2050P

22

Abrir a cobertura da caixa de fusíveis no compartimento interno

23

Remover o friso interno da soleira esquerda

24

Remover os revestimentos do porta-malas

Revestimento lateral traseiro esquerdo.

AR68.30-P-4600PB

Instalação

25

Instalar posteriormente o aquecedor

AN83.70-P-0001-01P

26

Dispor posteriormente a tubulação do líquido de arrefecimento

Veículos com motor 111.955 /111.981 /112.946 /611.962 com aproveitamento do calor residual do motor Código (670).

AN83.70-P-0001-05PA

Veículos sem aproveitamento do calor residual do motor MRA Código (670):

Motor 111.951

AN83.70-P-0001-05PBA

Motor 111.955/ 981

AN83.70-P-0001-05PBB

Motor 112.946

AN83.70-P-0001-05PBC

Motor 611.962

AN83.70-P-0001-05PDA

27

Instalar posteriormente a tubulação de combustível

Remover o suporte do reservatório de combustível direito, para tal calçar o reservatório de combustível:

Vide remover e instalar o reservatório de combustível:

AN83.70-P-0001-06PA

Tipo 203.706

AR47.10-P-4100PP

Tipo 203.735/745/747/764

AR47.10-P-4100PR

Instruções sobre porcas e parafusos auto-fixantes

Todos os tipos.

AH00.00-N-0001-01A

28

Instalar o chicote posteriormente

Com telefone celular MB código (854) ou pré-instalação completa para celular na torre do console Código (852) ou telefone MB padrão Código (853) ou TELE AID código (855).

AN83.70-P-0001-03PCA

Para veículos sem telefone celular MB
Código (854), pré-instalação completa para celular na torre do console Código (852), telefone MB padrão Código (853) ou
TELE AID Código (855).

AN83.70-P-0001-03PCB

29

Abastecer o reservatório de combustível

Verificar se o bocal do tanque direito está sem vazamentos, porque vazamentos podem causar distúrbios de funções e representar um perigo de segurança.

Tipo 203.735/745/747/764

AR47.10-P-4001P

Tipo 203.706

AR47.10-P-4001PP

Capacidade do tanque

*BF47.10-P-1001-01A

30

Treinar com o emissor de Telestart

Telestart T70

AR83.70-P-0003-03P

31

Completar veículo

Testar

32

Executar posteriormente a codificação de variantes

Calefação independente

AN83.70-P-0001-08P

33

Após a instalação do aquecedor, purgar o ar do circuito do líquido de arrefecimento

AR83.70-P-5302-01E

34

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

AR20.00-P-1010P

Perigo!

Perigo de explosão através de vapores de combustível, Perigo de envenenamento através da inalação de gases de combustão e Perigo de lesão através de queimaduras durante ou após a operação de aquecimento

Não operar a calefação independente, adicional ou motor com calefação em recintos fechados ou durante o abastecimento. Deixar o aquecedor esfriar após a operação e usar luvas de proteção.

AS83.70-Z-0002-01A

35

Colocar a calefação independente em operação

Vide sistema de diagnose do
STAR DIAGNOSIS.

Caso o aquecedor (A6) desliga automaticamente antes de alcançar a sua temperatura de trabalho e não permite ser ligado novamente, então existe algum distúrbio de bloqueio. Vide:

Eliminar o travamento do distúrbio, vide sistema diagnose do STAR DIAGNOSIS.

36

Verificar a estanqueidade da tubulação de combustível instalada posteriormente

Inspeção visual após o primeiro funcionamento da calefação independente.

37

Instalar posteriormente a etiqueta dupla da calefação independente

AZ83.70-P-0008-05A

38.1

Imprimir o documento "calefação/pré-aquecimento independente, confirmação"

O documento "calefação/pré-aquecimento independente, confirmação" deve ser preenchido e entregue ao cliente.

* somente para Alemanha.

OF83.70-P-1000-01A

39

Incluir equipamento especial na ficha de dados e sistema on-line do veículo

Código (228) calefação independente.

Tanque de combustível

Número

Denominação

Tipo
203

BF47.10-P-1001-01A

Volume de abastecimento do tanque

Volume total de abastecimento

Litros

62

Reserva

Litros

8

Indicações de pedido de peças

Nº da peça

Designação

Quantidade

B6 614 00 81

Jogo de peças do aquecimento independente para o motor 111

1

B6 614 00 82

Jogo de peças do aquecimento independente para o motor 611

1

KG 68 (vide EPC)

Cobertura no campo inferior de operação (encomendar de acordo com a execução e com ES 2)

1

KG 68 (vide EPC)

Porta objetos na cobertura no campo inferior de operação
(encomendar de acordo com a execução e com ES 2)

1

KG 82 (vide EPC)

Interruptor do campo inferior de operação (encomendar conforme execução)

1

Documentos referenciados