AD07.12-W-6002A | Equipamento de injeção do diesel com Electronic Diesel Control (EDC) do teste elétrico | 8.12.97 |
MOTOR 445.924 com CODE (MC1) Motor 441, 180 KW (245 HP) 2100 rpm Euro 2
MOTOR 445.924 /925 /941 com CODE (MC1) Motor 441, 180 KW (245 HP) 2100 rpm Euro 2
MOTOR 445.926 /927 /928 /933 /936 com CODE (MC2) Motor 441, 200 KW (272 HP) 2100 rpm Euro 2
MOTOR 445.929 /930 /931 com CODE (MC3) Motor 441, 230 KW (313 HP) 2100 rpm Euro 2
MOTOR 445.929 com CODE (MC3) Motor 441, 230 KW (313 HP) 2100 rpm Euro 2
MOTOR 445.920 /922 com CODE (MC4) Motor 441, 250 KW (340 HP) 1900 rpm Euro 2
MOTOR 445.920 /921 /923 com CODE (MC4) Motor 441, 250 KW (340 HP) 1900 rpm Euro 2
MOTOR 446.924 /925 /926 /927 /928 /929 /930 /931 com CODE (MC5) Motor 442, 280 KW (381 HP) 1900 rpm Euro 2
MOTOR 446.922 /923 /935 /936 /939 /940 /941 /942 /943 /948 com CODE (MC6) Motor 442, 320 KW (435 HP) 1900 rpm Euro 2
MOTOR 446.920 /921 com CODE (MC7) Motor 442, 390 KW (530 HP) 1900 rpm Euro 2
MOTOR 446.932 /933 com CODE (MC8) Motor 442, 390 KW (530 HP) 2100 rpm Euro 2
Perigo! | Risco à vida devido à alta tensão da solda elétrica. Risco de explosão ao lidar com trabalhos de solda na região de materiais de fácil combustão. Perigo de lesão por espirros de solda e raios UV ao soldar. | Usar bases isolantes. Usar roupa, óculos e máscara de proteção. Remover os materiais inflamáveis da área de risco. Usar instalações com exaustão. | |
| A conexão de consumidores elétricos adicionais nos fusíveis da instalação EDC pode retirar o sistema EDC de função em caso de curto-circuito ou de sobrecarga. Se a falha originada ocorre durante a operação existe a possibilidade de acidente (por parada repentina do motor) e o módulo de comando EDC pode ser danificado devido a isso.Z37 | ||
| Nunca dar partida no motor sem que as baterias estejam conectadas firmemente (pólos da bateria apertados). Nunca desconectar a bateria com o motor em funcionamento. Para uma carga rápida separar a bateria da central elétrica e seguir as instruções de serviço do carregador rápido. | ||
| Uma polarização incorreta da tensão de alimentação pode danificar o módulo de comando EDC (Z37) (por exemplo, polarização incorreta da bateria). Não remover, instalar o conector no módulo de comando EDC (Z37) com a ignição ligada. Com temperaturas acima de +80 °C | ||
| Não executar medições no local de contato dos conectores com meios inadequados (pontas de teste, extremidades de arame etc.). Isso pode provocar curto-circuitos indesejados e ocasionar futuramente problemas de contato por formação de resistências de passagem. Para isso, sempre utilizar condutores de teste adequados provenientes do kit de conexão elétrica (201 589 00 99 00). | ||
| Na utilização da caixa de conectores somente podem ser estabelecidas as ligações descritas na instrução de teste. Ligações incorretas podem danificar o módulo de comando ou os sensores. | ||
| Para a partida do motor (auxiliar de partida) não utilizar carregador rápido. Auxiliar de partida somente com baterias separadas. | ||
| Porcas de capa no jogo de cabos do motor somente devem ser aparafusadas com o torque prescrito. | ||
| Devido a motivos de segurança após - a instalação de um novo cursor de avanço da bomba injetora, - e após reparos nos componentes do desligamento em emergência (ELAB, freio motor e estrangulador constante), se outras falhas não podem ser excluídas na instalação EDC, antes da partida do motor ser executado um teste de funcionamento com o HHT (Menu "comandos"). | ||
| Na verificação os cabos, as conexões e os fusíveis são levados em consideração. O campo preciso (chicote/cabo /conexão) da origem de defeitos (interrupção, curto-circuito de massa, mau contato etc.) eventualmente deve ser determinado através de outros testes individuais conforme o esquema de circuitos. | ||
Equipamento de injeção do diesel com Electronic Diesel Control (EDC) Diagnose noções preliminares | |||
Indicações para a leitura da memória de falhas EDC | |||
Indicações para a leitura de informações adicionais de falhas EDC | |||
a | Tensão de bordo 22,529,5 V Densidade do ácido > 1,16 kg/dm3 | ||
b | A luz de controle de consumidores secundários deve estar apagada | ||
c | Ar comprimido no mínimo 5,5 bar | ||
d | Conectar o aparelho de teste manual (HHT) | ||
Teste | |||
1 | Sensor de pressão atmosférica inspeção elétrica EDC | ||
2 | Sensor da temperatura do combustível do teste elétrico EDC | ||
3 | Sensor da temperatura do ar de sobrealimentação do teste elétrico EDC | ||
4 | Sensor de temperatura do líquido de arrefecimento do teste elétrico EDC | ||
5 | Sensor da pressão de sobrealimentação do teste elétrico EDC | ||
6 | Módulo de comando FMR prescrição da velocidade de marcha do teste elétrico EDC | ||
7 | Módulo de comando FMR valor nominal do ponto morto do teste elétrico EDC | ||
8 | Módulo de comando FMR da rotação de regulagem final do teste elétrico EDC | ||
9 | Módulo de comando FMR rotações intermediárias do teste elétrico EDC | ||
10 | Módulo de comando FMR prescrição da quantidade do teste elétrico EDC | ||
11 | Condutor CAN do teste elétrico EDC | ||
12 | Módulo de comando condutor CAN do teste elétrico EDC | ||
13 | Sensor de movimentação da agulha do teste elétrico EDC | ||
14 | Sensor de movimentação da agulha do jogo de cabos do teste elétrico EDC | ||
15 | Bomba injetora regulagem do início da injeção do teste elétrico EDC | ||
16 | Sensor de rotações auxiliares do teste elétrico EDC | ||
17 | Sensor de rotações do teste elétrico EDC | ||
18 | Relé principal do teste elétrico EDC | ||
19 | Módulo de comando tensão de alimentação do teste elétrico EDC | ||
20 | Mecanismo de regulação do volume do teste elétrico EDC | ||
21 | Módulo de comando acoplamento do computador do teste elétrico EDC | ||
22 | Mecanismo de regulação do cursor de avanço do teste elétrico EDC | ||
23 | Mecanismo de regulação do volume comando do teste elétrico EDC | ||
24 | Mecanismo de regulação do volume condutor de massa para o módulo de comando do teste elétrico EDC | ||
25 | Mecanismo de regulação do volume tensão de alimentação do teste elétrico EDC | ||
26 | Sensor do percurso de regulagem do teste elétrico EDC |
Documentos referenciados
- ad0000w200003a Conectar o (HHT), fazer a leitura da memória de falhas
- ad0712w200203a Notas sobre a leitura da memória de defeitos EDC
- ad0712w200204a Notas para a leitura de informações adicionais de defeitos EDC
- ad0712w2002a Equipamento de injeção de Diesel com Controle Eletrônico de Diesel (EDC), Noções preliminares do Diagnose
- ad0712w3001a Equipamento de injeção de Diesel com Controle Eletrônico de Diesel (EDC) Conteúdo funcional do Diagnose
- ad0712w600201a Sensor de pressão atmosférica inspeção elétrica EDC
- ad0712w600202a Sensor da temperatura do combustível do teste elétrico EDC
- ad0712w600203a Sensor da temperatura do ar de sobrealimentação do teste elétrico EDC
- ad0712w600204a Sensor de temperatura do líquido de arrefecimento do teste elétrico EDC
- ad0712w600205a Sensor da pressão de sobrealimentação do teste elétrico EDC
- ad0712w600206a Módulo de comando FMR prescrição da velocidade de marcha do teste elétrico EDC
- ad0712w600207a Módulo de comando FMR valor nominal do ponto morto do teste elétrico EDC
- ad0712w600208a Módulo de comando FMR da rotação de regulagem final do teste elétrico EDC
- ad0712w600209a Módulo de comando FMR rotações intermediárias do teste elétrico EDC
- ad0712w600210a Módulo de comando FMR prescrição da quantidade do teste elétrico EDC
- ad0712w600211a Condutor CAN do teste elétrico EDC
- ad0712w600212a Módulo de comando condutor CAN do teste elétrico EDC
- ad0712w600213a Sensor de movimentação da agulha do teste elétrico EDC
- ad0712w600214a Sensor de movimentação da agulha do jogo de cabos do teste elétrico EDC
- ad0712w600215a Bomba injetora regulagem do início da injeção do teste elétrico EDC
- ad0712w600216a Sensor de rotações auxiliares do teste elétrico EDC
- ad0712w600217a Sensor de rotações do teste elétrico EDC
- ad0712w600218a Relé principal do teste elétrico EDC
- ad0712w600219a Módulo de comando da tensão de alimentação do teste elétrico EDC
- ad0712w600220a Mecanismo de regulação do volume do teste elétrico EDC
- ad0712w600221a Módulo de comando do acoplamento do computador do teste elétrico EDC
- ad0712w600222a Mecanismo de regulação do cursor de avanço do teste elétrico EDC
- ad0712w600223a Mecanismo de regulação do volume comando do teste elétrico EDC
- ad0712w600224a Mecanismo de regulação do volume condutor de massa para o módulo de comando do teste elétrico EDC
- ad0712w600225a Mecanismo de regulação do volume tensão de alimentação do teste elétrico EDC
- ad0712w600226a Sensor do percurso de regulagem do teste elétrico EDC
- as0000z000701a Risco de morte pela alta tensão durante a soldagem elétrica. Risco de explosão pela soldagem na região de materiais facilmente inflamáveis. Risco de lesão pelos respingos de solda e luz UV durante a soldagem. Risco de envenenamento p