si4310d0001a

Service Information: New brake booster

Typ si · temat 43.10 · wersja 0101 · 2003-06-18

Dotyczy: MODELS 901.6##, 902.6##, 903.6##, 904.6## #R as of 400727

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 43 Układ pneumatyczny hamulców i hamulec dodatkowy › 43.10 Pneumatyczne serwo hamulcowe — Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**)

EinPAS 21 Hamulce/instalacja podciśnieniowa/układ sprężonego powietrza › 21.15 Hamulec zasadniczy/instalacja podciśnieniowa › 21.15.30 Pompa hamulcowa/zbiornik/serwo hamulcowe — Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**)

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**)

SI43.10-D-0001A

Service Information: New brake booster

31.5.02

MODELS 901.6##, 902.6##, 903.6##, 904.6## #R as of 400727

The previous 11" single brake booster has been replaced by a
10" tandem brake booster, which provides much greater brake servo assistance.

The force exerted by the driver via his foot both in the response zone and in particular in the zone of the locking pressure is much lower than with the 11" single brake booster.

Operating comfort is thus considerably increased. The new response characteristics have been assessed positively in the trade press.

The brake is not softer, but the force to be exerted by the foot is reduced!

This distinction must not be confused when assessing the brake.

Please acquire information on this subject from your sales division as well, because the Important Information No. 25 talks of a "softer brake pedal".