si0145w0001a

Informacja serwisowa: zmieniona miska olejowa

Typ si · temat 01.45 · wersja 0301 · 2012-07-04

Dotyczy: SILNIK 541.9 w TYPIE 930, 932, 933, 934

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 01 Silnik kompletny, odpowietrzenie silnika, głowica cylindrów, skrzynia korbowa › 01.45 Miska olejowa — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

EinPAS 15 Silnik › 15.15 Silnik spalinowy kompletny/obudowa silnika/mechanizm korbowy › 15.15.41 Wał korbowy/ koło zamachowe/ tarcza sprzęgła — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 541 9**

SI01.45-W-0001A

Informacja serwisowa: zmieniona miska olejowa

24.1.08

SILNIK 541.9 w TYPIE 930, 932, 933, 934

Wskazówki odnośnie zmian

12.12.07

Zmieniono wartość: olej silnikowy, patrz rysunek

*BF18.00-N-1001-01B

Ponieważ w przeszłości podczas wymiany oleju wciąż dochodziło do stosowania zbyt dużej lub zbyt małej ilości oleju, pragniemy jeszcze raz przedstawić różnice dotyczące montowanych misek olejowych i pojemności.

Aktualnie seryjnie montowane są trzy rodzaje misek olejowych:

z duroplastów

z termoplastów

z lekkiego stopu

Miska olejowa z duroplastów jest montowana już tylko w silnikach z kodem (MS0) Euro 2.

Poniżej podsumowaliśmy cechy odróżniające różne miski olejowe, schematy/ momenty dokręcania i pojemności.

Dodatkowo zmodyfikowano instrukcje napraw w WIS.

Informacja serwisowa: zmieniona miska olejowa

W01.45-1035-09

1 Miska olejowa z termoplastów

2 Śruba

5 Wzmocnienie

6 Gniazdo (na korek spustu oleju)

3 Korek spustu oleju

4 Pierścień typu O

Miska olejowa z termoplastów

Miska olejowa z termoplastów (1) różni się od miski z duroplastów wypukłym ksztaltem (strzałki).

Ponadto miska olejowa z termoplastów (1) ma dwa wewnętrzne wzmocnienia (5), które nie są montowane w miskach z lekkiego stopu i z duroplastów.

Miska olejowa z termoplastów (1) nie jest mocowana śrubami w technologi mikrokapsułowej, jak miska z duroplastów.

W związku z tym przy demontażu i montażu miski olejowej z termoplastów (1) nie ma potrzeby docinania gwintów w skrzyni korbowej, obudowie napędu rozrządu i w przedniej pokrywie obudowy, oraz konieczności wymiany śrub.

Przy demontowaniu miski olejowej z termoplastów (1) śruby (2) zostają w otworach mocujących w misce (1).

Zmieniono moment dokręcania śrub (2).

Korek spustu oleju (3) nie jest dokręcany według momentu dokręcania.

Korek spustu oleju (3) dokręca się do słyszalnego przeskakiwania zapadki.

Po każdym wykręceniu korka spustu oleju (3) konieczna jest wymiana pierścienia typu O (4).

Należy bezwzględnie przestrzegać kolejności i momentu dokręcania śrub (2), w przeciwnym razie może dojść do nieszczelności między skrzynią korbową a miską olejową z termoplastów (1).

Informacja serwisowa: zmieniona miska olejowa

W01.45-1040-06

Miska olejowa z duroplastów

Po zdemontowaniu miski olejowej z duroplastów (7) przed wymianą śrub (8) należy dociąć gwinty w skrzyni korbowej, obudowie napędu rozrządu i przedniej pokrywie obudowy, a następnie przedmuchać sprężonym powietrzem.

Należy bezwzględnie przestrzegać kolejności dokręcania wstępnego i ostatecznego śrub (8), w przeciwnym razie może dojść do nieszczelności między skrzynią korbową a miską olejową z duroplastów (7).

Informacja serwisowa: zmieniona miska olejowa

W01.45-1041-06

Miska olejowa z lekkiego stopu bez kodu (MN9) przygotowanie Frigoblock:

Po zdemontowaniu miski olejowej z lekkiego stopu (9) można ponownie wykorzystac śruby (10), a gwinty na śruby (10) w skrzyni korbowej, obudowie napędu rozrządu i w przedniej pokrywie obudowy nie wymagają docinania.

Należy bezwzględnie przestrzegać kolejności i momentu dokręcania śrub (10), w przeciwnym razie może dojść do nieszczelności między skrzynią korbową a miską olejową z lekkiego stopu (9).

Schemat dokręcania śrub miski olejowej

Miska olejowa z termoplastów i miska olejowa z lekkiego stopu

AR01.45-W-7500-01A

Miska olejowa z duroplastów

AR01.45-W-7500-01B

Śruba miski olejowej do skrzyni korbowej z obudową cylindrów

*BA01.45-N-1001-01C

Olej silnikowy, pojemności

*BF18.00-N-1001-01B

Miska olejowa

Numer

Nazwa

Silnik 541.9

Silnik 542.9

BA01.45-N-1001-01C

Śruba miski olejowej do skrzyni korbowej z obudową cylindrów

ze stopów lekkich


Nm

55

55

tworzywo termoutwardzalne

1. etap

Nm

10

10

2. etap

Nm

40

40

tworzywo termoplastyczne

Nm

55

–

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, z kodem MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

34

34

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

BB00.40-P-0228-01A

–

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 z kodem
MY8, z kodem MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

Silnik
541.9 z kodem
MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

40

40

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

–

BB00.40-P-0228-01A

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 z kodem
MN9 z kodem MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

Silnik
541.9 z kodem
MN9, bez kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

27

27

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

–

BB00.40-P-0228-01A

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoplastycznych

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, z kodem MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoplastycznych

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

35

35

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

BB00.40-P-0228-01A

–

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 z kodem
MY8, z kodem MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoplastycznych

Silnik
541.9 z kodem
MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoplastycznych

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

42

42

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

–

BB00.40-P-0228-01A

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoutwardzalnych

Silnik
541.9 bez kodu
MN9, MY8, z kodem MS4/5 z miską olejową z tworzyw termoutwardzalnych

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

32

32

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

BB00.40-P-0228-01A

–

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
542.9 z kodem
MY8 z kodem MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

Silnik
542.9 z kodem
MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

46

46

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

–

BB00.40-P-0228-01A

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
542.9 bez kodu
MY8, bez kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

Silnik
542.9 bez kodu
MY8, z kodu MS4/5 z miską olejową ze stopów metali lekkich

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

38

38

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

BB00.40-P-0228-01A

–

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Układ smarowania silnika

Numer

Nazwa

Silnik
542.9 bez kodu
MY8, bez kodu MS4/5 z
miską olejową z tworzyw termoutwardzalnych

Silnik
542.9 bez kodu
MY8, z kodem MS4/5 z
miską olejową z tworzyw termoutwardzalnych

BF18.00-N-1001-01B

Olej silnikowy

Pojemność z filtrem oleju

l

38

38

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0228-05A

Arkusz

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-03A

Arkusz

BB00.40-P-0228-01A

–

Arkusz

BB00.40-P-0228-31A

BB00.40-P-0228-31A

Arkusz

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0228-51A

patrz rysunek

AH01.45-W-0002-01A

AH01.45-W-0002-01A

Powiązane dokumenty