Wybieranie, działanie

P82.70-0387-01

a Włączanie, przyjęcie rozmowy telefonicznej (pociągnięcie do siebie)

S93/2 Przełącznik SBS

Sterowanie funkcjami audio

Po uruchomieniu układu obsługi głosowej (SBS) za pomocą przełącznika SBS (S93/2) użytkownik (w zależności od wyposażenia) ma kilka możliwości sterowania funkcjami audio, pod warunkiem, że zespół radia systemu audio pojazdu jest włączony.

W celu uruchomienia żądanej funkcji audio możliwe są następujące polecenia.

Włączanie radia:

 Radio

 Radio an (włącz radio)

 Radio ein (uruchom radio)

 Radio einschalten (włącz radio)

W celu włączenia komponentu CD (oprócz kodu (818a) zmieniarka CD na 10 płyt w bagażniku, oprócz kodu (818b) odtwarzacz CD - dodatkowe urządzenie, oprócz kodu (819) zmieniarka CD na 6 płyt, oprócz kodu (819a) zmieniarka CD):

 CD

 CD an (włącz CD

 CD ein (uruchom CD)

-----------------------------------------------------------------------------------------

 CD einschalten (włącz CD)

Włączanie odtwarzacza kaset:

 Kassette (kaseta)

 Kassette an (włącz kasetę)

 Kassette ein (uruchom kasetę)

 Kassette einschalten (włącz kasetę)

W celu włączenia komponentu CD (z kodem (818a) zmieniarka CD na 10 płyt w bagażniku, z kodem (818b) odtwarzacz CD - dodatkowe urządzenie, z kodem (819) zmieniarka CD na 6 płyt, z kodem (819a) zmieniarka CD):

 CD-Spieler (odtwarzacz CD)

 CD-Spieler an (włącz odtwarzacz CD)

 CD-Spieler ein (uruchom odtwarzacz CD)

 CD-Spieler einschalten (włącz odtwarzacz CD)

 CDC

 CDC an (włącz CDC)

 CDC ein (uruchom CDC)

 CDC einschalten (włącz CDC)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Użytkownik znajduje się wtedy w dialogu z żądaną funkcją audio i do dyspozycji ma dalsze polecenia sterujące funkcjami w obrębie danego menu.

Jeśli włączone zostało radio, sterowanie funkcjami umożliwiają następujące polecenia:

 Sendersuchlauf (przeszukiwanie pasma)

 Anderer Sender (inna stacja)

 Nächster Sender (następna stacja)

 Anderen Sender suchen (szukaj innej stacji)

 Frequenz (częstotliwość)

 Sender speichern (zapisz stację) (jeśli lista stacji istnieje)

 Sender wählen (wybierz stację) (jeśli lista stacji istnieje)

 Senderliste anhören (przeczytaj listę stacji (jeśli lista stacji istnieje)

 Sender anhören (przeczytaj stacje) (jeśli lista stacji istnieje)

 Senderliste löschen (skasuj listę stacji) (jeśli lista stacji istnieje)

 Sender löschen (skasuj stację)

 Verkehrsfunk an/Verkehrsfunk ein/Verkehrsfunk aus (włącz/ wyłącz komunikaty o ruchu drogowym)

 UKW/FM/Langwelle/Mittelwelle/Kurzwelle (UKF/ FM/ fale długie/ fale średnie/ fale krótkie)

 Hilfe/Hilfe Radio (pomoc/ pomoc radio)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Jeśli włączony został odtwarzacz kaset, sterowanie funkcjami umożliwiają następujące polecenia:

 Anderer Titel (inny utwór)

 Nächster Titel (następny utwór)

 Anderen Titel suchen (wyszukaj inny utwór)

 Suchlauf (przeszukuj)

 Andere Seite (druga strona)

 Kassette vorspulen (przewiń kasetę do przodu)

 Kassette zurückspulen (przewiń kasetę do tyłu)

 Vorspulen (przewiń do przodu)

 Zurückspulen (przewiń do tyłu)

 Rücklauf (przewiń do tyłu)

 Verkehrsfunk an/Verkehrsfunk ein/Verkehrsfunk aus (włącz/ wyłącz komunikaty o ruchu drogowym)

 Hilfe/Hilfe Kassette (pomoc/ pomoc kaseta)

-----------------------------------------------------------------------------------------

Jeśli włączony został komponent CD, sterowanie funkcjami umożliwiają następujące polecenia:

 CD Nummer xx (CD numer xx) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 CD Nummer xx einlegen (załaduj CD numer xx ) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 CD Nummer xx wählen (wybierz CD numer xx) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 Nächste CD (następna CD) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 Nächste CD wählen/nächste CD einlegen (wybierz/ załaduj następną CD) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 Andere CD (inna CD) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 Andere CD wählen/andere CD einlegen (wybierz/ załaduj inną CD) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 CD Titel xx (CD utwór xx) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 CD Titel Nummer xx (CD utwór numer xx) (jeśli zmieniarka jest zamontowana)

 Titel xx wählen (wybierz utwór xx) (w przypadku radia z odtwarzaczem CD lub płyty już wybranej w zmieniarce)

 Titel Nummer xx wählen (wybierz utwór numer xx) (w przypadku radia z odtwarzaczem CD lub płyty już wybranej w zmieniarce)

 Anderer Titel/nächster Titel (inny/ następny utwór (w przypadku radia z odtwarzaczem CD lub płyty już wybranej w zmieniarce)

 Anderen Titel suchen (szukaj innego utworu (w przypadku radia z odtwarzaczem CD lub płyty już wybranej w zmieniarce)

 Verkehrsfunk an/Verkehrsfunk ein/Verkehrsfunk aus (włącz/ wyłącz komunikaty o ruchu drogowym)

 Hilfe/Hilfe CD-Wechsler/Hilfe CD-Spieler (pomoc/ pomoc zmieniarka CD/ pomoc odtwarzacz CD)

Wyżej przedstawione polecenia umożliwiają założenie indywidualnej listy stacji radiowych. Proces jest identyczny jak przy zakładaniu indywidualnej książki telefonicznej, tyle, że stosowane są wyżej wymienione polecenia.

Zaimplementowana funkcja pomocy wspiera użytkownika przy obsłudze układu SBS. Jeśli użytkownik w trakcie dialogu z zespołem radia wymówi słowo "Hilfe" (pomoc), SBS odczytuje najważniejsze polecenia dotyczące sterowania funkcjami radia.Jeżeli użytkownik jest w trakcie dialogu z odtwarzaczem kaset, wydanie polecenia "Hilfe Radio" (pomoc, radio) również powoduje odczytanie najważniejszych poleceń sterujących funkcjami radia.