ar6739s1000e

Remove/install electric vent window

Typ ar · temat 67.39 · wersja 0200 · 2017-01-03

Dotyczy: Model 447.7/8 with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch) Model 447.8 with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged) Model 448.7 with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 67 Szyby i okna › 67.39 Układ elektryczny szyby bocznej — Seria 447 (modele 7**, 8**) · Seria 448 (modele 7**)

EinPAS 36 Widoczność › 36.15 Szyba szklana/ okno › 36.15.45 Szyba przesuwna/ szyba składana/ szyba uchylna — Seria 447 (modele 7**, 8**) · Seria 448 (modele 7**)

AR67.39-S-1000E

Remove/install electric vent window

21.12.2016

Model

447.7/8

with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Model

447.8

with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)

Model

448.7

with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Modification notes

12.12.2016

Information added

Operation Step 3

12.12.2016

Method modified

Operation step 1

Remove/install electric vent window

S67.39-4509-08

Shown on model 447.8 with code W32 (Electric rear electric pop-out window in passenger compartment)

1

Screw

3

Nut

5

Nut

2

Electric pop-out window

4

Side paneling

Notes on carrying out repair work in the vehicle interior

AH68.00-N-0001-01S

Remove/install

1

Remove paneling from D-pillar

AR68.30-S-4495E

Model 447.8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
with code W68 (Electrically operated liftgate)
Model 447.8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
with code ZK7 (Equipment line MARCO POLO)
Do not remove outer paneling from D-pillar.

2

Remove trim from C-pillar


Model 447.7
with code V23 (Interior panelling higher execution)
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
Model 447.8
with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)
Model 447.8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
Model 448.7
with code V23 (Interior panelling higher execution)
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

AR68.30-S-4490E

3

Open electric pop-out window (2)

Service Information: Electric pop-out window

SI67.39-S-0001A


Observe the Service Information
Otherwise damage could occur on the hinges in the area of the C-pillar of the electric pop-out window (2).

4

Loosen side paneling (4) in area of nut (5) until nut (5) is accessible

5

Secure electric pop-out window (2) against falling down with aid of helper and unscrew nuts (3, 5)

Nut, pop-out window to C-pillar

*BA67.30-N-1003-01J

6

Hold threaded union on electric pop-out window (2), unscrew bolt (1) and remove electric pop-out window (2)


Do not cant or tilt electric pop-out window (2)
Otherwise the hinges of the electric pop-out window (2) can be damaged.

Screw/bolt, arrester to pop-out window

*BA67.30-N-1001-01J

7

Remove threaded union for bolt (1) with seal from electric pop-out window (2)

If electric pop-out window (2) is replaced.

Check

8

Check seal for threaded union for damage

For damage

Replace seal.

9

Attach adhesive foil on electric pop-out window (2)

If electric pop-out window (2) is replaced.

Model 447.8
with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)
with code ZK7 (Equipment line MARCO POLO)

AR67.30-S-2700-01E

10

Install in the reverse order

Check

11

Check whether electric pop-out window (2) is seated correctly and opens and closes properly.

Side window panes

Number

Designation

Model 448
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Model 447.7/8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
Model 447.8
with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)

BA67.30-N-1001-01J

Screw/bolt, arrester to pop-out window

Nm

6

6

Side window panes

Number

Designation

Model 448
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Model 447.7/8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
Model 447.8
with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)

BA67.30-N-1003-01J

Nut, pop-out window to C-pillar

Nm

9

9

Powiązane dokumenty