si6739s0001a

Service Information: Electric pop-out window

Typ si · temat 67.39 · wersja 0100 · 2016-06-01

Dotyczy: Model 447.7/8 with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch) Model 447.8 with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged) Model 448.7 with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 67 Szyby i okna › 67.39 Układ elektryczny szyby bocznej — Seria 447 (modele 7**, 8**) · Seria 448 (modele 7**)

EinPAS 36 Widoczność › 36.15 Szyba szklana/ okno › 36.15.45 Szyba przesuwna/ szyba składana/ szyba uchylna — Seria 447 (modele 7**, 8**) · Seria 448 (modele 7**)

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 447 (modele 7**, 8**) · Seria 448 (modele 7**)

SI67.39-S-0001A

Service Information: Electric pop-out window

31.05.2016

Model

447.7/8

with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Model

447.8

with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)

Model

448.7

with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Service Information: Electric pop-out window

1

Electric pop-out window

2

Arrester

3

Screw

a

40 mm

S67.39-4510-03

Please remember that the work procedure described in the document AR67.39-S-1000E must strictly be observed while removing or installing the electric pop-out window (1) on the left or right.

For repair-related reasons, if only the arrester (2) needs to be unfastened without removing the electric pop-out window (1), then the electric pop-out window (1) may be opened up to a maximum of 40 mm (a) and must be secured against falling.
Otherwise damage could occur on the hinges in the area of the C-pillar of the electric pop-out window (1).

The tightening torque   must be observed for screw/bolt (3).

Adhesive foils on the electric pop-out window (1) on the left or right may only be applied when the electric pop-out window (1) is completely mounted (if possible) or when the electric pop-out window (1) is completely removed.
If the hinges are damaged (e.g. due to over-expansion because the maximum opening of 40 mm (a) is exceeded), then the electric pop-out window (1) must be replaced.

Remove/install electric vent window

AR67.39-S-1000E

Side window panes

Number

Designation

Model 448
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)

Model 447.7/8
with code W32 (Ausstellfenster Fahrgastraum hinten elektrisch)
Model 447.8
with code W05 (Rear windows, left side fixed, right side hinged)

BA67.30-N-1001-01J

Screw/bolt, arrester to pop-out window

Nm

6

6

Powiązane dokumenty