ar2660t000103d

Regulacja palca włączania biegów

Typ ar · temat 26.60 · wersja 0102 · 2010-03-23

Dotyczy: GETRIEBE 714.120 /140 /690 /692 im TYP NMB613 GETRIEBE 714.120 /140 /692 im TYP NMB671 GETRIEBE 714.120 /140 /690 /692 im TYP NMB613 mit CODE (G63) Getriebeschaltung "Kabelzug" GETRIEBE 714.120 /140 /690 /692 im TYP NMB613 mit CODE (G62) Getriebeschaltung "mechanisch" GETRIEBE 714.120 /140 /692 im TYP NMB671 mit CODE (G63) Getriebeschaltung "Kabelzug" GETRIEBE 714.120 /140 /692 im TYP NMB671 mit CODE (G62) Getriebeschaltung "mechanisch"

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.60 Mechanizm zmiany biegów — Seria 613 · Seria 671

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.34 Mechanizm zmiany biegów — Seria 613 · Seria 671

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 714 120, 714 140, 714 690, 714 692

AR26.60-T-0001-03D

Regulacja palca włączania biegów

Tuleja do centrowania wałka przełączającego na sprawdzianie

Skrzynia biegów 714.1, 714.69

WF58.50-N-2665-01A

Mechanizm zmiany biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 714.120

Skrzynia biegów 714.140/
143/160/
161

Skrzynia biegów 714.690

Skrzynia biegów
714.692

BA26.60-N-1002-01E

Sworzeń gwintowany do dźwigni podtrzymywacza

Nm

25

25

35

35

Regulacja palca włączania biegów
Regulacja palca włączania biegów

715 589 01 21 00

Sprawdzian

Klucz dynamometryczny

000 589 64 21 00

Regulacja palca włączania biegów

T26.60-0057-11

Rozmontowanie

1 Wymontuj trzpienie napinające (2, 5).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów
"cięgno przewodów", kod G63.

2 Oznacz położenie montażowe pierścienia wskaźnika biegu (3) i pierścienia opornika biegu wstecznego (4).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów
"cięgno przewodów", kod G63.

3 Wymontuj pierścień wskaźnika biegu (3) i pierścień opornika biegu wstecznego (4).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów
"cięgno przewodów", kod G63.

4 Wymontuj trzpień napinający (8).

5 Wymontuj jarzmo blokujące (7) z palcem z włączania biegów (6).

Oznacz położenie montażowe jarzma blokującego (7) i palca włączania biegów (6).

Przedstawiono na przykładzie mechanizmu zmiany biegów "cięgno przewodów", kod G63

6 Wymontuj obudowę przed sworzniem zapadkowym (11) i segmentem zapadkowym (10).

7 Zamontuj palec włączania biegów (6) na wałek przełączający (1) i zamontuj trzpienie napinające (8).

Nie montuj równocześnie jarzma blokującego (7).

Regulacja palca włączania biegów

T26.60-0058-11

8 Wymontuj płytę (14) i podporę (13) ze sprawdzianu.

9 Zamontuj mechanizm zmiany biegów do sprawdzianu

Sworzeń zatrzaskowy (11) musi przylegać do segmentu zatrzaskowego (10) i jednocześnie znajdować się w położeniu neutralnym.

10 Zamontuj płytę (14) i podporę (13) do sprawdzianu.

11.1 Zamontuj tuleję (15) do centrowania wałka przełączającego (1).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów "cięgno przewodów", kod G63.

11.2 Ustaw na środku wałek przełączający (1) za pomocą odpowiednich narzędzi w sprawdzianie.

W przypadku "mechanicznego" mechanizmu zmiany biegów, kod G62.

12 Wkręć śrubę napinającą (12), aż zacznie ona przylegać do mechanizmu zmiany biegów.

Przedstawiono na przykładzie mechanizmu zmiany biegów "cięgno przewodów", kod G63

Sprawdzanie

13 Za pomocą szczelinomierza zmierz wymiar szczeliny (strzałki) z prawej i lewej strony palca włączania biegów (6).

Wymiary szczelin (strzałki) po obu stronach muszą być jednakowe.

Ustawienia

14 Ogrzej trzpienie gwintowane (9) opalarką i wykręć.

15 Wkręć nowe trzpienie gwintowane (9) w takim stopniu , aż wymiar szczeliny (strzałki) przy palcu włączania biegów (6) jest po obu stronach taki sam.

Zwróć uwagę na moment obrotowy trzpieni gwintowanych (9).

Po stwardnieniu warstwy zabezpieczającej nie przekręcaj już trzpień gwintowanych (9), w przeciwnym razie nie będzie pewności, że trzpienie (9) są odpowiednio zabezpieczone.

Regulacja palca włączania biegów

T26.60-0057-11

16 Wymontuj mechanizm zmiany biegów ze sprawdzianu.

W tym celu wykręć śrubę napinającą (12), następnie wymontuj płytę (14) i podporę (13) ze sprawdzianu.

Zmontowanie

17 Wymontuj trzpień napinający (8).

18 Wymontuj palec włączania biegów (6) z wałka przełączającego (1).

19 Zamontuj obudowę przed sworzniem zapadkowym (11) i segmentem zapadkowym (10).

20 Zamontuj jarzmo napinające (7) razem z palcem włączania biegów (6) do wałka przełączającego (1).

Zwróć uwagę na położenie montażowe jarzma blokującego (7) i palca włączania biegów (6).

21 Zamontuj trzpień napinający (8).

Przedstawiono na przykładzie mechanizmu zmiany biegów "cięgno przewodów", kod G63

22 Zamontuj pierścień wskaźnika biegu (3) i pierścień opornika biegu wstecznego (4) do wałka przełączającego (1).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów "cięgno przewodów", kod G63.
Zwróć uwagę na położenie montażowe pierścienia wskaźnika biegów (3) i pierścienia opornika biegu wstecznego (4).

Szerokie ścięcie musi znajdować się każdorazowo po stronie palca włączania biegów (6).

23 Zamontuj trzpienie napinające (2, 5).

W przypadku mechanizmu zmiany biegów
"cięgno przewodów", kod G63.

Powiązane dokumenty