ar2610w0022k

Demontaż i montaż skrzyni biegów od dołu

Typ ar · temat 26.10 · wersja 0200 · 2010-04-16

Dotyczy: SKRZYNIA BIEGÓW 715.350 w TYPIE 940, 944'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.10 Skrzynia biegów kompletna — Seria 940 · Seria 944

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.80 Przekładnia kompletna — Seria 940 · Seria 944

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 715 350

AR26.10-W-0022K

Demontaż i montaż skrzyni biegów od dołu

18.3.09

SKRZYNIA BIEGÓW 715.350 w TYPIE 940, 944

Demontaż i montaż skrzyni biegów od dołu

W26.10-1116-09

Przedstawiono na przykładzie silnika z kodem (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy

1 Korek

2 Złącze wtykowe przewodu sprężonego powietrza

3 Śruby (lewe ramię nośne)

4 Przewód sprężarki

A92 Moduł biegów

A93 Regulator sprzęgła

5 Retarder

6 Elektryczne złącze akumulatora

7 Sztywny przewód doprowadzający płynu chłodzącego

Demontaż i montaż skrzyni biegów od dołu

W26.10-1117-09

Przedstawiono na przykładzie silnika z kodem (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy

4 Przewód sprężarki

5 Retarder

6 Elektryczne złącze akumulatora

8 Śruby (prawe ramię nośne)

13 Przewody chłodnicy oleju

A90 Moduł ścieżek

X29 Złącze wtykowe skrzyni biegów

9 Elektryczne złącze

10 Wspornik

11 Przewody AdBlue

12 Sztywny przewód powrotny płynu chłodzącego

Demontaż i montaż skrzyni biegów od dołu

W26.10-1103-12

16 Dźwignia wyciskowa

17 Wysprzęgnik

18 Trzpień mocujący

A Położenie montażowe (trzpień mocujący)

Wskazówki odnośnie zmian

18.3.09

Zmieniono wartość: przewód chłodzenia oleju przekładniowego do króćca

*BA26.55-N-1002-01KL

Wymontowanie, zamontowanie

Wskazówki odnośnie samozabezpieczających śrub i nakrętek

AH00.00-N-0001-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń przez zakleszczenie i zmiażdżenie przy przechylaniu kabiny kierowcy

W trakcie przechylania kabiny kierowcy nikt nie może przebywać w strefie jej ruchu. Kabinę kierowcy przechylaj zawsze do położenia krańcowego i zabezpiecz podporami.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Przechyl kabinę kierowcy.

Pokrywa do serwisowania podczas przechylania musi być z zasady otwarta.

Wskazówki dotyczące przechylania kabiny kierowcy

AH60.80-N-0003-01A

2

Wymontuj osłony przeciwhałasowe na górze i na dole.

3

Wymontuj stopień / osłonę nad skrzynią biegów.

4

Usuń ciśnienie z obwodu 4 instalacji sprężonego powietrza.

5

Wymontuj belkę poprzeczną pod skrzynią biegów.

*BA31.30-N-1006-01A

6

Zdemontuj adapter lub złącza przy przystawce odbioru mocy.

7

Odłącz wał napędowy od skrzyni biegów i przywiąż do ramy.

W przypadku pojazdów z kodem (BA1) retarder Voith R o zoptymalizowanej mocy i z przystawką odbioru mocy wał napędowy musi zostać całkowicie wymontowany.

*BA41.10-N-1002-01F

8

Wymontuj retarder (5).

Tylko w przypadku pojazdów z kodem (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy.

AR43.30-W-0002HV

9

Wymontuj przewód doprowadzający płyn chłodzący (7) i przewód odprowadzający płyn chłodzący (12).

Tylko w przypadku pojazdów z kodem (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy.

Wyciekający płyn chłodzący zbieraj w odpowiedni pojemnik.

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zakleszczenia lub zmiażdżenia podczas czynności przy nastawniku sprzęgła pod ciśnieniem.

W przypadku demontażu nastawnika sprzęgła wyjmuj zawsze kluczyk ze stacyjki i otwórz śrubę odpowietrzającą.

AS25.00-Z-0001-01A

10

Wymontuj nastawnik sprzęgła (A93).

AR25.20-W-3000A

11

Zdemontuj przewody AdBlue (11) z obu wsporników (10) i przywiąż do podłużnicy ramy.

Tylko w pojazdach z kodem (MS4) BlueTec 4 lub kodem (MS5) BlueTec 5.

12

Wymontuj przewody chłodnicy oleju (13) z mocowań na skrzyni biegów.

Tylko w przypadku pojazdów z kodem (N55) chłodzenie oleju przekładniowego.

*BA26.55-N-1003-01KL

13

Odłącz przewody chłodnicy oleju (13) od złącza przy skrzyni biegów i przywiąż do podłużnicy ramy.

Tylko w przypadku pojazdów z kodem (N55) chłodzenie oleju przekładniowego.

Zbieraj wyciekający olej.

*BA26.55-N-1002-01KL

14

Zdemontuj przewody elektryczne akumulatora (6) ze skrzyni biegów i odłóż na bok.

15

Wykręć śruby (3, 8) lewego i prawego ramienia nośnego z ramy.

*BA26.10-N-1003-01KL

16

Unieś skrzynię biegów ok. 20 mm i podeprzyj od dołu silnik przy obudowie napędu rozrządu.

17

Zdemontuj lewe i prawe ramię nośne ze skrzyni biegów.

*BA26.10-N-1002-01KL

18

Odłącz elektryczne złącze wtykowe (9) od modułu ścieżek (A90).

19

Odłącz złącze skrzyni biegów (X29) od złącza skrzynia biegów-silnik.

20

Wykręć śruby na obwodzie skrzyni biegów i wyjmij skrzynię biegów.

Montaż: Podczas montażu skrzyni biegów rolki przy dźwigni wyciskowej (16), przy tylnym kołnierzu wyprzęgnika (17) muszą wejść w rowek prowadzący wyprzęgnika (17), aby mechanizm wyprzęgający mógł działać.

Montaż: Obróć wyprzęgnik (17) w takim stopniu, by trzpień napinający (18) ustawił się poziomo.

*BA26.10-N-1001-01KL

21

Montaż w odwrotnej kolejności.

22

Sprawdź i w razie potrzeby skoryguj poziom oleju w skrzyni biegów.

AR26.00-W-0100A

23

Wprowadź dane do modułu sterującego pracą skrzyni biegów (GS).

AR54.21-W-0009A

Mechaniczna skrzynia biegów, całość

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.350

BA26.10-N-1001-01KL

Skrzynia biegów do silnika

Nm

50

BA26.10-N-1002-01KL

Ramię nośne do skrzyni biegów

Nm

190

BA26.10-N-1003-01KL

Ramię nośne do ramy

Nm

330

Układ chłodzenia oleju przekładniowego, pompa olejowa

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
715.350

BA26.55-N-1002-01KL

Przewód chłodzenia oleju przekładniowego do króćca

Nm

80

BA26.55-N-1003-01KL

Śruba obejmy przewodu do wspornika

M6

Nm

8

M8

Nm

25

Rama

Numer

Nazwa

Typ 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

BA31.30-N-1006-01A

Śruba belki poprzecznej (pod skrzynią biegów) do ramy

1. etap

Nm

150

2. etap

°

45

Wał napędowy

Numer

Nazwa

Typ 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

BA41.10-N-1002-01F

Śruba / nakrętka wału napędowego do połączenia kołnierzowego

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Powiązane dokumenty