ar2030p4950fg

Remove/install expansion reservoir

Typ ar · temat 20.30 · wersja 0100 · 2004-07-06

Dotyczy: ENGINE 639.939 in MODEL 454.0

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.30 Zbiornik wyrównawczy / przelewowy płynu chłodzącego — Seria 454 (modele 0**) · Seria 639 (modele 939)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.32 Zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego — Seria 454 (modele 0**) · Seria 639 (modele 939)

AR20.30-P-4950FG

Remove/install expansion reservoir

30.4.04

ENGINE 639.939 in MODEL 454.0

Remove/install expansion reservoir

P20.30-2209-07

1 Cap

2 Expansion reservoir

3 Coolant hose

7 Screw

8 Clamp

4 Coolant pipe

5 Coolant hose

6 Screw

Remove/Install

Danger!

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage bottles.

Wear protective gloves, protective clothing and eye protection.

AS20.00-Z-0001-01A

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

1

Remove paneling on center piece in front of the windshield

AR88.00-P-2792FF

2

Remove the right headlamp support

AR62.20-P-1300FG

3

Open the cap (1)

Turn 180º in the anti-clockwise direction, release the excess pressure and then unscrew the cap (1).

4

Pinch off the coolant hose (3) using suitable pliers and detach at the coolant pipe (4)

Collect the coolant that flows out in a suitable container.

5

Detach the coolant hose (5) at the expansion reservoir (2)

6

Unscrew bolts (6, 7)

7

Take out the expansion reservoir (2)

Installation: When the expansion reservoir (2) is replaced, the clamps (8) and the coolant hose (3) must be adapted.

8

Install in the reverse order

9

Correct the coolant level

Engine cooling system - inspect fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/ antifreeze protection, adjust to correct concentration

AP20.00-P-2010FG

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns when working in engine during starting procedure

Secure vehicle to prevent it from moving.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not grasp hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Carry out an engine test run and test the cooling system for leaks in the area of the expansion reservoir (2)

Powiązane dokumenty