ar0530w3511a

Demontaż i montaż zaworów

Typ ar · temat 05.30 · wersja 0302 · 2014-02-07

Dotyczy: SILNIK 902.9 w TYPIE 957 z KODEM MS8 (silnik na gaz ziemny) SILNIK 904.9 w TYPIE 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976 SILNIK 904.9 w TYPIE 668, 670 SILNIK 906.9 w TYPIE 374, 375, 950, 952, 953, 954 SILNIK 906.9 w TYPIE 957 SILNIK 906.9 w TYPIE 970, 972, 974, 975, 976

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 05 Sterowanie pracą silnika › 05.30 Zawory — Seria 374 · Seria 375 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 902 (modele 9**) · Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 15 Silnik › 15.17 Rozrząd silnika › 15.17.30 Rozrząd zaworowy — Seria 374 · Seria 375 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 673 · Seria 674 · Seria 676 · Seria 902 (modele 9**) · Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 950 · Seria 952 · Seria 953 · Seria 954 · Seria 957 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AR05.30-W-3511A

Demontaż i montaż zaworów

09.01.2014

SILNIK

902.9 w TYPIE 957

z KODEM MS8 (silnik na gaz ziemny)

SILNIK

904.9 w TYPIE 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976

SILNIK

904.9 w TYPIE 668, 670

SILNIK

906.9 w TYPIE 374, 375, 950, 952, 953, 954

SILNIK

906.9 w TYPIE 957

SILNIK

906.9 w TYPIE 970, 972, 974, 975, 976

Demontaż i montaż zaworów

1

Elementy stożkowe

2

Talerzyk sprężyny zaworu

3

Sprężyny zaworów

4

Sprężyna zaworu

5

Głowica cylindrów

6

Zawory ssące

7

Zawór wydechowy

8

Przyrząd do zaworów

9

Uszczelnienia trzonu zaworu

12.1

Prowadnica oprawki montażowej

12.2

Oprawka montażowa

12.3

Element ustalający

12.4

Widełki dociskowe

W05.30-1017-06

Demontaż i montaż zaworów

5

Głowica cylindrów

6

Zawory ssące

7

Zawór wydechowy

10

Czujnik zegarowy

11

Uchwyt czujnika zegarowego

A

Kąt gniazda zaworu

B

Ø talerzyka zaworu

C1

Długość zaworu

C2

Długość zaworu

E

Ø trzonu zaworu

F

Szerokość gniazda zaworu przy talerzyku zaworu

G

Średnica gniazda zaworu

H

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu

W05.30-0064-06

Wymontowanie

1

Wymontuj głowicę cylindrów (5).


Typ 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 975, 976, typ 957 bez kodu MS8 (silnik na gaz ziemny)

AR01.30-W-5800A

Typ 957 z kodem MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

AR01.30-W-5800H

Typ 668, 670

AR01.30-D-5800D

Zmiana sprężyny zaworu wydechowego, zaworu wydechowego i pierścienia gniazda zaworu wydechowego

BT05.30-N-0004-01RH

2.1

Wymontuj wtryskiwacz.

Oprócz kodu MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

Silnik 904.9 do końcówki numeru silnika 040487 w TYPIE 668, 670, 673, 674, 676

AR07.03-W-6831A

Silnik 904.9 od końcówki numeru silnika 040488 w typie 668, 670, silnik 904.9, 906.9 w typie 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

AR07.03-W-6831C

2.2

Wymontuj świece zapłonowe.

Typ 957 z kodem MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

Silnik 902.9, 906.9

AR15.12-W-1010H

3

Zmierz i zanotuj wymiar cofnięcia zaworu w stosunku do głowicy cylindrów (5).


Silnik 902.9 w typie 957 z kodem MS8 (silnik na gaz ziemny), silnik 904.9 w typie 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976, silnik 904.908/914/923/936 w typie 668, 670, silnik 906.9 w typie 374, 375, 950, 952, 953, 957, 970, 972, 974, 975, 976

AR05.30-W-4100-01C

Cofnięcie zaworów w stosunku do powierzchni oddzielającej głowicy cylindra

*BE05.30-N-1001-01B

Dopuszczalna różnica zaworów ssących mierzona pomiędzy głowicą cylindra a końcówką trzonu zaworu

*BE05.30-N-1014-01B

Czujnik zegarowy

*001589532100

Uchwyt czujnika zegarowego

*363589022100

Uchwyt magnetyczny

*343589004000

Jeśli wartości zmierzone wykraczają poza zakresy tolerancji:

Wymień głowicę cylindrów.

4

Wymontuj talerzyk sprężyny zaworu (2) i sprężyny zaworu (3, 4).


Demontaż przyrządem do wyciągania zaworów (8). Typ 374, 375, 668, 670; typ 957 z kodem MS8 (silnik na gaz ziemny)

AR05.30-W-3510-03C

Demontaż z walizką z narzędziami do zaworów. Typ 668, 670, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976, typ 957 bez kodu MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

AR05.30-W-3510-03D

Trzpień magnetyczny

*210589004000

Przyrząd do wyciągania zaworów

*442589003100

Element dodatkowy

*904589003100

Walizka z narzędziami do zaworów

*541589006100

5

Zmierz i zanotuj różnicę zaworów ssących (6) pomiędzy głowicą cylindrów a końcówką trzonu zaworu.

Dopuszczalna różnica zaworów ssących mierzona pomiędzy głowicą cylindra a końcówką trzonu zaworu

*BE05.30-N-1014-01B

Jeśli wartości zmierzone wykraczają poza zakresy tolerancji:

Wymień głowicę cylindrów (5).

6

Oznacz zawory ssące (6) i zawór wydechowy (7) i wyciągnij z głowicy cylindrów (5).

Oznacz położenie montażowe zaworów ssących (6) i zaworu wydechowego (7).

7

Zdejmij uszczelki trzonów zaworów (9).

8

Sprawdź pierścienie gniazd zaworowych.

Zmierz szerokość gniazd zaworowych na wszystkich pierścieniach zaworów.

Szerokość gniazda zaworu przy pierścieniu gniazda zaworu

*BE05.30-N-1007-03B

Jeżeli wartości mierzone znajdują się poza zakresem tolerancji:

Wymień głowicę cylindrów (5).

9

Za pomocą trzpienia sprawdź stopień zużycia prowadnic zaworów.

Trzpień

*102589002300

Jeśli strona trzpienia oznaczona "+" daje się wprowadzić w prowadnicę zaworu:

W przypadku silnika bez kodu MS8 (silnik na gaz ziemny) należy wymienić prowadnicę zaworu.


Silnik 904.9, 906.9 bez kodu MS8 (silnik na gaz ziemny)

AR05.30-W-3731A

W przypadku silnika z kodem MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym) należy wymienić głowicę cylindrów (5).

10

Sprawdź twardość końcówki trzonu zaworu.

W razie potrzeby wymień odpowiedni zawór ssący (6) lub zawór wydechowy (7).

Twardość mierzona na końcówce trzonu zaworu

*BE05.30-N-1010-01B

Twardościomierz

*000589202100

11

Sprawdź zawory ssące (6) i zawory wydechowe (7) pod kątem dalszej przydatności.

Zawory ssące (6) lub zawór wydechowy (7) mogą być dalej używane, jeśli przy końcówkach trzonów zaworów nie są widoczne uszkodzenia powierzchni, powłoka chromowa na trzonach zaworów nie jest uszkodzona, rowki klinów na zaworach nie są powybijane, a gniazda zaworowe nie są spalone.

12

Sprawdź zawory ssące (6) i zawór wydechowy (7) pod kątem ruchu obrotowego i zachowania wymiarów.

Kąt gniazda zaworu

*BE05.30-N-1003-01B

Ø talerzyka zaworu

*BE05.30-N-1004-01B

Szerokość gniazda zaworu przy talerzyku zaworu

*BE05.30-N-1005-01B

Długość zaworu

*BE05.30-N-1006-01B

Ø trzonu zaworu

*BE05.30-N-1007-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu ssącego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

*BE05.30-N-1008-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu wydechowego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

*BE05.30-N-1009-01B

Ruch obrotowy gniazda zaworu w stosunku do trzonu

*BE05.30-N-1011-01B

13

Sprawdź sprężyny zaworów (3, 4).

Wymień uszkodzone sprężyny zaworów (3, 4).

Zamontowanie

14

W razie potrzeby zeszlifuj zawory ssące (6) i zawór wydechowy (7).


Tylko w przypadku silnika bez kodu MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

AR05.30-W-4202A

15

Wsuń zawory ssące (6) i zawór wydechowy (7) w głowicę cylindrów (5).

Zwróć uwagę na oznaczenie.

16

Zamontuj nowe uszczelki trzonów zaworów (9).


Silnik 902.9 w typie 957 z kodem MS8 (silnik na gaz ziemny), silnik 904.9 w typie 375, 673, 668, 670, 674, 676, 970, 972, 975, 976, silnik 906.9 w typie 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

AR05.30-W-3510A

17

Zamontuj talerzyki sprężyn zaworów (2) i sprężyny zaworów (3, 4).


Montaż przyrządem do wyciągania zaworów (8). Typ 374, 375, 668, 670; typ 957 z kodem MS8 (silnik na gaz ziemny)

AR05.30-W-3510-03C

Montaż z walizką z narzędziami do zaworów. Typ 668, 670, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976, typ 957 bez kodu MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

AR05.30-W-3510-03D

Trzpień magnetyczny

*210589004000

Przyrząd do wyciągania zaworów

*442589003100

Element dodatkowy

*904589003100

Walizka z narzędziami do zaworów

*541589006100

18.1

Zamontuj wtryskiwacz.

Oprócz kodu MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

Silnik 904.9 do końcówki numeru silnika 040487 w TYPIE 673, 674, 676, 668, 670

AR07.03-W-6831A

Silnik 904.9 od końcówki numeru silnika 040488 w typie 668, 670, silnik 904.9, 906.9 w typie 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976

AR07.03-W-6831C

18.2

Zamontuj świecę zapłonową.

Silnik z kodem MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

Silnik 902.9, 906.9

AR15.12-W-1010H

19

Zamontuj głowicę cylindrów (5).


Typ 374, 375, 950, 952, 953, 954, 970, 972, 974, 975, 976, typ 957 oprócz kodu MS8 (silnik na gaz ziemny)

AR01.30-W-5800A

Typ 957 z kodem MS8 (silnik zasilany gazem ziemnym)

AR01.30-W-5800H

Typ 668, 670

AR01.30-D-5800D

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1001-01B

Cofnięcie zaworów w stosunku do powierzchni oddzielającej głowicy cylindra

Ssanie

mm

1,1...1,5

1,1...1,5

Wydech

mm

1,3...1,7

1,1...1,5

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1001-01B

Cofnięcie zaworów w stosunku do powierzchni oddzielającej głowicy cylindra

Ssanie

mm

1,1...1,5

Wydech

mm

1,1...1,5

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1003-01B

Kąt gniazda zaworu

Ssanie

°

20

20

Wydech

°

20

36

Wydech

°

36

45

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1003-01B

Kąt gniazda zaworu

Ssanie

°

20

Wydech

°

36

Wydech

°

45

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1004-01B

Ø talerzyka zaworu

Ssanie

mm

33,9...34,1

33,9...34,1

Wydech

mm

37,8...38,2

37,9...38,1

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1004-01B

Ø talerzyka zaworu

Ssanie

mm

33,9...34,1

Wydech

mm

37,9...38,1

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1005-01B

Szerokość gniazda zaworu przy talerzyku zaworu

Ssanie 20°

mm

3,19

3,19

Wydech 20°

mm

3,50...4,30

–

Wydech 36°

mm

3,63

3,63

Wydech 45°

mm

–

3,35

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1005-01B

Szerokość gniazda zaworu przy talerzyku zaworu

Ssanie 20°

mm

3,19

Wydech 20°

mm

–

Wydech 36°

mm

3,63

Wydech 45°

mm

3,35

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1006-01B

Długość zaworu

Ssanie

mm

128,45...129,05

125,70...126,10

Wydech

mm

152,50...152,90

152,20...152,90

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1006-01B

Długość zaworu

Ssanie

mm

128,45...129,05

Wydech

mm

152,20...152,90

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1007-01B

Ø trzonu zaworu

Ssanie

mm

7,935...7,950

7,935...7,950

Wydech

mm

7,925...7,940

7,925...7,940

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1007-01B

Ø trzonu zaworu

Ssanie

mm

7,935...7,950

Wydech

mm

7,925...7,940

Wartości kontrolne pierścieni gniazd zaworowych

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9, SILNIK 906.9 oprócz KODUMS8

BE05.30-N-1007-03B

Szerokość gniazda zaworu przy pierścieniu gniazda zaworu

Ssanie 20°

mm

1,5...2,5

1,5...2,5

Wydech 20°

mm

1,9...3,0

–

Wydech 36°

mm

2,0...3,0

2,0...3,0

Wydech 45°

mm

–

1,8...3,0

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1008-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu ssącego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

Wymiar G

mm

31,0

31,0

Wymiar H

mm

2,7...3,1

2,7...3,1

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1008-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu ssącego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

Wymiar G

mm

31,0

Wymiar H

mm

2,7...3,1

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1009-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu wydechowego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

Wymiar G

mm

36,0

36,0

Wymiar H

mm

2,7...3,0

2,5...3,2

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1009-01B

Wymiar obróbki powierzchni gniazda zaworu wydechowego (H) w odniesieniu do średnicy gniazda zaworu (G)

Wymiar G

mm

36,0

Wymiar H

mm

2,5...3,2

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1010-01B

Twardość mierzona na końcówce trzonu zaworu

Ssanie

HRC

54...60

54...60

Wydech

HRC

54...60

54...60

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1010-01B

Twardość mierzona na końcówce trzonu zaworu

Ssanie

HRC

54...60

Wydech

HRC

54...60

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1011-01B

Ruch obrotowy gniazda zaworu w stosunku do trzonu

Ssanie

mm

0,03

0,03

Wydech

mm

0,03

0,03

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1011-01B

Ruch obrotowy gniazda zaworu w stosunku do trzonu

Ssanie

mm

0,03

Wydech

mm

0,03

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

Silnik 902.9, 906.9 z kodem MS8

SILNIK 904.9## ## do 039739, SILNIK 906.9## ## do 041955 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1014-01B

Dopuszczalna różnica zaworów ssących mierzona pomiędzy głowicą cylindra a końcówką trzonu zaworu

mm

0,3

0,3

Wartości kontrolne zaworów

Numer

Nazwa

SILNIK 904.9## ## od 039740, SILNIK 906.9## ## od 041956 oprócz KODU MS8

BE05.30-N-1014-01B

Dopuszczalna różnica zaworów ssących mierzona pomiędzy głowicą cylindra a końcówką trzonu zaworu

mm

0,3

Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów

442 589 00 31 00

Przyrząd do wyciągania zaworów

210 589 00 40 00

Trzpień magnetyczny

363 589 02 21 00

Uchwyt czujnika zegarowego

904 589 00 31 00

Element dodatkowy

Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów
Demontaż i montaż zaworów

000 589 20 21 00

Twardościomierz

001 589 53 21 00

Czujnik zegarowy

102 589 00 23 00

Trzpień

541 589 00 61 00

Walizka z narzędziami do zaworów

Demontaż i montaż zaworów

343 589 00 40 00

Uchwyt magnetyczny

Powiązane dokumenty