ar0140s8499a

Replacing core hole plugs in crankcase

Typ ar · temat 01.40 · wersja 0107 · 2010-03-10

Dotyczy: ENGINE 111 in MODEL 638

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 01 Silnik kompletny, odpowietrzenie silnika, głowica cylindrów, skrzynia korbowa › 01.40 Skrzynia korbowa, pokrywa rozrządu, pokrywa zamykająca — Seria 638

EinPAS 15 Silnik › 15.15 Silnik spalinowy kompletny/obudowa silnika/mechanizm korbowy › 15.15.31 Skrzynia korbowa/separator oleju/odpowietrznik — Seria 638

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 111 ***

AR01.40-S-8499A

Replacing core hole plugs in crankcase

9.3.10

ENGINE 111 in MODEL 638

Replacing core hole plugs in crankcase

S01.40-3004-09

Removing

Danger!

Risk of injury to skin and eyes from scalding from hot coolant which splashes out. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open the cooling system unless the coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and allow the pressure to release. Do not pour coolant into containers for drinks.

Wear protective gloves, protective clothes, and eye protection.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Risk of burns

AP20.00-D-2080A

2

Remove all the elements near to the cover area.

Cover arrangement

AR01.40-S-8499-01A

3

With the aid of a screwdriver, knock the cover on one side until it turns.

See Fig. A

4

Withdraw the relative cover

See Fig. B

Assembly

5

Carefully clean the relative hole of the cover to be installed.

The adhesive surfaces must be free from oil, water and corrosion! See Fig. C (arrow)

6

Impregnate the contact surface with activator

*BR00.45-Z-1001-02A

7

Apply waterproofing material to the relative surface to make it waterproof.

*BR00.45-Z-1001-02A

8

Insert the new cover into the hole until it is flush with the surface of the cylinder block. Use or a suitable mandrel.


See Fig. D

*102589001500

Before filling with coolant, leave the waterproofing material to set for approx. 45 minutes.

9

Complete the engine.

10

Fill with coolant

AP20.00-D-2080A

11

Check whether the cooling system is waterproof.

AR20.00-S-1010A

Replacing core hole plugs in crankcase

102 589 00 15 00

Drift punch

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1001-02A

Thread locking adhesive, Loctite 241

A 002 989 94 71

Powiązane dokumenty