ap4720b0780tga

Replace fuel filter

Typ ap · temat 47.20 · wersja 0104 · 2019-11-01

Dotyczy: Engine 457 in model 958.431/433/434/441/443/444/451/452/453/454/461/471/472/478 Engine 457.9, 460.984 in model 934.241/251, 938.14 Engine 460.9 in model 963.4 Engine 541.976 in model 936.315

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 47 Układ paliwowy, zasilanie energią zespołu napędowego › 47.20 Pompa paliwa, filtr — Seria 460 (modele 9**, 984) · Seria 934 (modele 241, 251) · Seria 936 (modele 315) · Seria 938 (modele 14*) · Seria 958 (modele 431, 433, 434, 441, 443, 444, 451, 452, 453, 454, 461, 471, 472, 478) · Seria 963 (modele 4**)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.41 Filtr/separator wody — Seria 460 (modele 9**, 984) · Seria 934 (modele 241, 251) · Seria 936 (modele 315) · Seria 938 (modele 14*) · Seria 958 (modele 431, 433, 434, 441, 443, 444, 451, 452, 453, 454, 461, 471, 472, 478) · Seria 963 (modele 4**)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 457 ***, 457 9**, 541 976

AP47.20-B-0780TGA

Replace fuel filter

23.10.2019

Engine

457 in model 958.431/433/434/441/443/444/451/452/453/454/461/471/472/478

Engine

457.9, 460.984 in model 934.241/251, 938.14

Engine

460.9 in model 963.4

Engine

541.976 in model 936.315

Replace fuel filter

1

Screw cap

2

Sealing ring

3

Filter element

N47.20-2072-01

Remove

Danger

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel.

No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only.
Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Open the fuel tank cap

To eliminate excessive fuel reservoir pressure.

2

Remove the screw cap (1) from the fuel filter bowl

Remove the threaded cap (1) with the filtering element (3) only after draining the fuel from the fuel filter housing.

3

Remove threaded cap (1) with filtering element (3)

Pay attention so that no foreign bodies enter the fuel filter bowl.

In no way use cloth to clean the fuel filter housing.

4

Remove filtering element (3) from the threaded cap (1), by pushing it sideways

Install

5

Replace the sealing ring (2)

Grease sealing ring (2) slightly.

6

Install a new filtering element (3) into the threaded cap (1)

7

Tighten the threaded cap (1) with filtering element (3)

.Fuel filter cover to the housing

*BA47.20-B-1007-02C

8

Close the fuel tank cap

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Actuate the engine start-up and bleed the fuel system

Run engine for approximately 1 minute. The fuel system bleeds automatically.

In case the engine won't start or stop running:

Bleed fuel system
Engine 457.9, 460.9, 541.9

AP47.00-B-1720-01D

10

Check fuel filter housing for tightness

With the engine running.

Fuel filter

Number

Designation

Engine 457.9, 460.9, 541.976

BA47.20-B-1007-02C

Fuel filter cover to the housing

Nm

25

Powiązane dokumenty