ap4720b0780tga

Renovar filtro de combustible

Tipo ap · tema 47.20 · versión 0104 · 2019-11-01

Válido para: motor 457 en el modelo 958.431/433/434/441/443/444/451/452/453/454/461/471/472/478 motor 457.9, 460.984 en el modelo 934.241/251, 938.14 motor 460.9 en el modelo 963.4 motor 541.976 en el modelo 936.315

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.20 Bomba de combustible, filtro — Serie 460 (modelos 9**, 984) · Serie 934 (modelos 241, 251) · Serie 936 (modelos 315) · Serie 938 (modelos 14*) · Serie 958 (modelos 431, 433, 434, 441, 443, 444, 451, 452, 453, 454, 461, 471, 472, 478) · Serie 963 (modelos 4**)

EinPAS 16 Alimentación de combustible/alimentación de energía motor › 16.10 Alimentación de combustible › 16.10.41 Filtro/separador de agua — Serie 460 (modelos 9**, 984) · Serie 934 (modelos 241, 251) · Serie 936 (modelos 315) · Serie 938 (modelos 14*) · Serie 958 (modelos 431, 433, 434, 441, 443, 444, 451, 452, 453, 454, 461, 471, 472, 478) · Serie 963 (modelos 4**)

También válido para motores/cajas de cambios: 457 ***, 457 9**, 541 976

AP47.20-B-0780TGA

Renovar filtro de combustible

23.10.2019

motor

457 en el modelo 958.431/433/434/441/443/444/451/452/453/454/461/471/472/478

motor

457.9, 460.984 en el modelo 934.241/251, 938.14

motor

460.9 en el modelo 963.4

motor

541.976 en el modelo 936.315

Renovar filtro de combustible

1

Tapa roscada

2

Anillo de sellado

3

Elemento filtrante

N47.20-2072-01

Desmontar

Peligro

Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Verter combustibles solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.
Para manipular combustible, ponerse ropa protectora.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Abra la tapa del depósito de combustible

Para eliminar el exceso de presión del depósito de combustible.

2

Remueva la tapa roscada (1) de la carcasa del filtro de combustible

Remueva la tapa roscada (1) con el elemento filtrante (3) sólo después de drenar el combustible de la carcasa del filtro de combustible.

3

Retire la tapa roscada (1) con elemento filtrante (3)

Fíjese que no entren cuerpos extraños en la carcasa del filtro de combustible.

No use nunca paño para limpiar la carcasa del filtro de combustible.

4

Remueva el elemento filtrante (3) de la tapa roscada (1) presionándolo lateralmente

Montar

5

Remplace el anillo de sellado (2)

Engrase ligeramente el anillo de sellado (2).

6

Coloque un elemento filtrante nuevo (3) en la tapa roscada (1)

7

Apriete la tapa roscada (1) con elemento filtrante (3)

.Cubierta del filtro de combustible al cuerpo

*BA47.20-B-1007-02C

8

Cierre la tapa del depósito de combustible

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Déle arranque al motor y purgue el sistema de combustible

Manténgalo en funcionamiento durante aproximadamente 1 minuto. El sistema de combustible hace la purga automáticamente.

Si el motor se detiene o no funciona:

Purgar de aire el sistema de combustible
Motor 457.9, 460.9, 541.9

AP47.00-B-1720-01D

10

Verifique la hermeticidad de la carcasa del filtro de combustible

Con el motor en funcionamiento.

Filtro de combustible

Número

Denominación

Motores 457.9, 460.9, 541.976

BA47.20-B-1007-02C

Cubierta del filtro de combustible al cuerpo

Nm

25

Documentos referenciados