ar4330g0069oha

Disassemble/assemble hydrodynamic retarder

Type ar · emne 43.30 · versjon 0100 · 2017-02-04

Gjelder for: Model 000.001 with transmission 714.140/143 Transmission with hydrodynamic retarder R115 E (integrated), Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Ikke tilgjengelig på «no»; vises på Engelsk.

Plassering

Funksjonsgruppe 2 Understell › 43 Bremsepneumatikk og tilleggsbremser › 43.30 Retarder (hydraulisk) — Serie 000 (modeller 001)

EinPAS 21 Bremser/undertrykkssystem/trykkluftsystem › 21.21 Retarder › 21.21.30 Hus/deksel/aksel/retarder — Serie 000 (modeller 001)

Gjelder også motorer/girkasser: 714 140, 714 143

AR43.30-G-0069OHA

Disassemble/assemble hydrodynamic retarder

22.01.2017

Model

000.001 with transmission 714.140/143

Transmission with hydrodynamic retarder R115 E (integrated), Voith- 153.000188xx, H67.1500xx

Disassemble/assemble hydrodynamic retarder

1

Noise damper

2

Proportioning valve

3

Shaped breather

4

Coolant temperature sensor

5

Heat exchanger

6

Pressure sensor

7

Upper cover

8

Bottom cover

9

Temperature sensor

G43.30-3135-06

Disassemble/assemble

1

Remove hydrodynamic retarder

AR43.30-G-0064OHA

Assembly: Only close the maintenance flap above the transmission and reinstall the engine compartment encapsulation below the transmission after the leak check.

2

Remove noise damper (1)

AR43.30-G-0066OHA

3

Remove proportional valve (2)

AR43.30-G-0001OHA

4

Remove profile ventilation (3)

AR43.30-G-0003OHA

5

Remove coolant temperature sensor (4)

AR43.30-G-0019OHA

6

Remove heat exchanger (5)

AR43.30-G-0006OHA

7

Remove pressure sensor (6)

AR43.30-G-0018OHA

8

Remove upper cover (7)

AR43.30-G-0067OHA

9

Remove lower cover (8)

AR43.30-G-0068OHA

10

Remove temperature sensor (9)

AR43.30-G-0071OHA

11

Assemble in the reverse order

12

Perform a test drive and bleed hydrodynamic retarder

If present and possible, switch off the foot control of the hydrodynamic retarder. Move the vehicle at 50 km/h and switch on the hydrodynamic retarder 5 times in the first brake stage for approx. 5 s each time.

13

Perform leak check in working area

Visual inspection.

Refererte dokumenter