ap2000s201001p

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

Type ap · emne 20.00 · versjon 0102 · 2019-01-16

Gjelder for: Engine 200.7 in model 470 Engine 699.3 in model 470, 471

Ikke tilgjengelig på «no»; vises på Engelsk.

Plassering

Funksjonsgruppe 1 Motor › 20 Motorkjøling › 20.00 Generelt — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkjølesystem › 15.25.5 Kjølevæskekretsløp komplett — Serie 470 · Serie 471

Gjelder også motorer/girkasser: 200 7**, 699 3**

AP20.00-S-2010-01P

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

Danger

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Topical note

Special instructions for lifting and supporting vehicle

AH00.60-N-0100-01P

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Notes on coolant level

AH20.00-P-1142-01CW

Engine

200.7 in model 470

Engine

699.3 in model 470, 471

Cooler, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 200 in model 470

Engine 699 in model 470, 471

BA20.20-N-1001-01PD

Drain screw to coolant pipe

Nm

4

7

Filling capacity for engine cooling system

Number

Designation

Engine 200 in model 470

Engine 699 in model 470, 471

BF20.00-N-1001-01PD

Coolant

Liter

7,3

11,1

Sheet

BB00.40-P-0325-07A

BB00.40-P-0325-07A

Table of comparison (approx.) antifreeze protection to anticorrosion and antifreeze additive concentration

°C

vol %

°C

vol %

°C

vol %

-10

20

-20

32

-30

42

-15

26

-25

37

-33

45

-18

30

-27

40

-37

50

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

Formula for calculation of top-up quantity for anticorrosion and antifreeze agent

A

Anticorrosion agent concentration and antifreeze concentration (in % by volume)

B

Total quantity of coolant (in liters)

C

Replenishment quantity of anticorrosion agent and antifreeze (in liters)

N20.00-0377-04

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

Example calculation

N20.00-2001-04

Example of calculation:
Measured antifreeze protection -20 °C, equivalent to 32 % by volume anticorrosion and antifreeze additive concentration (A).
Total coolant filling capacity (B) = 8.5 l.
Required top-up quantity for anticorrosion and antifreeze agent (C) = 2.25 l.

1

Enter determined anticorrosion and antifreeze protection concentration (A) into formula.

2

Take total coolant filling capacity (B) from   the basic data table and enter into the formula.

3

Calculate required top-up quantity for anticorrosion and antifreeze agent (C).

Correcting anticorrosion/antifreeze concentration

1

Cover

2

Bolts

3

Drain screw

S20.00-4538-06

4

Remove cover (1).

To do this, remove screw/bolts (2).

5

Drain coolant in the calculated top-up quantity of anticorrosion and antifreeze agent (C) at the drain screw (3)   .

Collect coolant in suitable container using funnel and hose.
Replace drain plug on oil drain screw (3).

6

Fill the calculated refill quantity of the corrosion protection agent and antifreeze (C) into the expansion reservoir.

7

Start engine and run at varying engine speeds for approx. 1 min.

Refererte dokumenter