si0130w0002a

Service-Informatie: aanhaalvoorschrift voor cilinderkopbouten gewijzigd

Type si · thema 01.30 · versie 0303 · 2009-11-10

Geldig voor: MOTOR 541.9 in TYPE 950, 952, 953, 954 MOTOR 542.9 in TYPE 950, 952, 954

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 01 Motor compleet, carterventilatie, cilinderkop, cilinderblok › 01.30 Cilinderkop — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cilinderkop › 15.16.31 Cilinderkop/cilinderkoppakking — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 45 Gegevens/informatie › 45.20 Informatie/maatregelen › 45.20.20 Service-informatie — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Geldt ook voor motoren/versnellingsbakken: 541 9**, 542 9**

SI01.30-W-0002A

Service-Informatie: aanhaalvoorschrift voor cilinderkopbouten gewijzigd

1.8.01

MOTOR 541.9 in TYPE 950, 952, 953, 954

MOTOR 542.9 in TYPE 950, 952, 954

Wijziging

8.10.01

Vervangt STIN 01.30W003 van 08.10.01

Document gewijzigd

Bij alle motoren van de bouwserie 500 mogen de cilinderkopbouten bij reparatiewerkzaamheden, op basis van de opgetreden schade, alleen nog conform het gewijzigde aanhaalvoorschrift worden aangehaald.

De 7e fase "aanhalen over een hoek van 90°" is weer vervallen.

Aanhaalvoorschrift voor cilinderkopbouten

*BA01.30-N-1002-01D

Cilinderkop

Nummer

Omschrijving

Motor 541.9, 542.9

BA01.30-N-1002-01D

Cilinderkopbout aan cilinderblok

1e fase

Nm

10

2e fase

Nm

50

3e fase

Nm

100

4e fase

Nm

200

5e fase

°

90

6e fase

°

90

Zie afb.

–