Service Information : Modification des instructions de serrage pour vis de culasse

Type si · thème 01.30 · version 0303 · 2009-11-10

Valable pour : MOTEUR 541.9 sur le TYPE 950, 952, 953, 954 MOTEUR 542.9 sur le TYPE 950, 952, 954

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.30 Culasse — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 15 Moteur › 15.16 Culasse › 15.16.31 Culasse/joint de culasse — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 45 Données/information › 45.20 Information/mesures › 45.20.20 Service information — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 541 9**, 542 9**

SI01.30-W-0002A

Service Information : Modification des instructions de serrage pour vis de culasse

1.8.01

MOTEUR 541.9 sur le TYPE 950, 952, 953, 954

MOTEUR 542.9 sur le TYPE 950, 952, 954

Avis de modifications

8.10.01

Remplace la STIN 01.30W003 du 08.10.01

Document modifié

 En raison de dommages survenus, les vis de culasse ne doivent être serrées que conformément aux instructions de serrage modifiées lors de travaux de réparation sur des moteurs de la série 500.

La 7e étape "Serrage angulaire 90°" a de nouveau été supprimée.

Instructions de serrage pour vis de culasse

*BA01.30-N-1002-01D

 Culasse

Numéro	Désignation			Moteurs 541.9, 542.9


BA01.30-N-1002-01D	Vis de culasse sur bloc-cylindres	1ère passe	Nm	10
		2ème passe	Nm	50
		3ème passe	Nm	100
		4ème passe	Nm	200
		5ème passe	°	90
		6ème passe	°	90
		Voir figure		–