ar0920d1320b

Remove/install mixing chamber

Type ar · thema 09.20 · versie 0105 · 2003-11-24

Geldig voor: ENGINE 612.981 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 with CODE (MD1) Low-pollutant vehicle according to EC Class 1 with CODE (MS5) Low pollution engine according to EC category 2 with CODE (MF8) Low-emission engine conforming to EU 3 group 3 ENGINE 612.981 in MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 ENGINE 612.981 in MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with CODE (ZU7) National version for Canada ENGINE 612.981 in MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 w

Niet beschikbaar in “nl”; getoond in Engels.

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 09 Luchtaanzuiging, drukvulling › 09.20 Inlaatspruitstuk, voorverwarming inlaatspruitstuk — Serie 902 (modellen 6**) · Serie 903 (modellen 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modellen 6**, 61*, 62*, 66*) · Serie 905 (modellen 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luchtaanzuiging/oplading › 15.30.33 Inlaatspruitstuk/turboluchtbuis — Serie 902 (modellen 6**) · Serie 903 (modellen 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Serie 904 (modellen 6**, 61*, 62*, 66*) · Serie 905 (modellen 6**)

Geldt ook voor motoren/versnellingsbakken: 612 981

AR09.20-D-1320B

Remove/install mixing chamber

13.9.99

ENGINE 612.981 in MODEL 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
with CODE (MD1) Low-pollutant vehicle according to EC Class 1
with CODE (MS5) Low pollution engine according to EC category 2
with CODE (MF8) Low-emission engine conforming to EU 3 group 3

ENGINE 612.981 in MODEL WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

ENGINE 612.981 in MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with CODE (ZU7) National version for Canada

ENGINE 612.981 in MODEL 903.61 /66 /67, 904.61 /66 with CODE (ZU8) National version for USA

ENGINE 612.981 in MODEL 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 with CODE (ZU9) National version for Mexico

Remove/install mixing chamber

D09.20-0015-11

1 Mixing chamber

2 Gasket

3 Charge air hose

4 Sealing ring

5 Connector

6 Screw

7 Bracket

8 Screw

9 Screw

10 EGR positioner

Remove/Install

1

Detach charge air hose (3) at mixing chamber (1)

Pull spring (arrow) upwards.

Installation: Check sealing ring (4), replace if necessary.

2

Unplug connector (5) at exhaust gas recirculation positioner (10)

3

Remove bracket (7)

4

Detach mixing chamber (1) at charge air distribution tube

Installation: Replace gasket (2)

*BA09.41-N-1004-01F

5

Install in the reverse order

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine 612.981

BA09.41-N-1004-01F

Bolt of mixing chamber to charge air distribution pipe

Nm

14