ar0920d1320b

Mischgehäuse aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.20 · Version 0105 · 2003-11-05

Gültig für: MOTOR 612.981 im TYP 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 mit CODE (MD1) Fahrzeug Schadstoffarm nach EG Klasse 1 mit CODE (MS5) Motor schadstoffarm nach EG Stufe 2 mit CODE (MF8) Motor schadstoffarm nach EU3 Gruppe 3 MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA MOTO

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.20 Saugrohr, Saugrohrvorwärmung — Baureihe 902 (Baumuster 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 6**, 61*, 62*, 66*) · Baureihe 905 (Baumuster 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.33 Saugrohr/Ladeluftrohr — Baureihe 902 (Baumuster 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 6**, 61*, 62*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 6**, 61*, 62*, 66*) · Baureihe 905 (Baumuster 6**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 981

AR09.20-D-1320B

Mischgehäuse aus-, einbauen

13.9.99

MOTOR 612.981 im TYP 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
mit CODE (MD1) Fahrzeug Schadstoffarm nach EG Klasse 1
mit CODE (MS5) Motor schadstoffarm nach EG Stufe 2
mit CODE (MF8) Motor schadstoffarm nach EU3 Gruppe 3

MOTOR 612.981 im TYP WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /62 /66 /67, 904.61 /62 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

Mischgehäuse aus-, einbauen

D09.20-0015-11

1 Mischgehäuse

2 Dichtung

3 Ladeluftschlauch

4 Dichtring

5 Stecker

6 Schraube

7 Halter

8 Schraube

9 Schraube

10 Abgasrückführsteller

Aus-, Einbauen

1

Ladeluftschlauch (3) am Mischgehäuse (1) abbauen

Feder (Pfeil) nach oben ziehen.

Einbau: Dichtring (4) prüfen ggf. erneuern.

2

Stecker (5) am Abgasrückführsteller (10) abziehen

3

Halter (7) ausbauen

4

Mischgehäuse (1) am Ladeluft-Verteilerrohr abbauen

Einbau: Dichtung (2) erneuern.

*BA09.41-N-1004-01F

5

Einbau in umgehrter Reihenfolge

Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung

Nummer

Benennung

Motor 612.981

BA09.41-N-1004-01F

Schraube Mischgehäuse an Ladeluft-Verteilerrohr

Nm

14