ar0320p1100v

Remove/install Lanchester balancer

유형 ar · 주제 03.20 · 버전 0301 · 2010-10-01

적용 대상: ENGINES 271 in MODEL 171

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 03 파워트레인 › 03.20 크랭크샤프트 — 시리즈 171

EinPAS 15 엔진 › 15.15 연소 엔진 전체/엔진 블럭/크랭크 어셈블리 › 15.15.33 밸런스 샤프트/드라이브 — 시리즈 171

엔진/변속기에도 적용: 271 ***

AR03.20-P-1100V

Remove/install Lanchester balancer

22.9.10

ENGINES 271 in MODEL 171

Remove/install Lanchester balancer

P03.20-2136-09

1 Grooves

2 Markings

3 Pulley

4 Screw

8 Drive gear

9 Drive gear

11 Lanchester balance shaft

5 Slide rail

6 Drive chain

7 Lanchester differential housing

Remove/install Lanchester balancer

P03.20-2135-06

4 Screw

7 Lanchester differential housing

8 Drive gear

10 Bolts

12 Transfer tube between oil pump and crankcase

13 Gaskets

14 Guide sleeves

Modification notes

19.7.10

Value changed: Bolt for drive gear on Lanchester balance shaft M8

*BA03.20-P-1001-02C

Removing

Danger!

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between columns of vehicle lift and position four support plates at vehicle lift support points specified by vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

1

Remove oil pan

Engine 271 with transmission 716.6

AR01.45-P-7500V

2

Spin engine at crankshaft in direction of rotation until piston in first cylinder is positioned on TDC

Grooves (1) on drive wheels (8, 9) of the Lanchester balance shafts must be horizontal and must point in the direction of the guide pulley (3).

3

Identify drive chain (6) and drive gears (8, 9) to each other with the markings (2)

4

Remove bolts (4) of drive gear (8)

Counterhold Lanchester balance shaft (11) at square with open wrench.

*271589000100

5

Remove drive gear (8) from Lanchester balance shaft (11)

Press slide rail (5) at chain tensioner with a suitable assembly lever to the inside and remove drive gear (8) from Lanchester balance shaft (11), at the same time remove drive chain (6) from drive gear (8).

6

Remove drive chain (6) from drive gear (9) and guide pulley (3)

7

Detach Lanchester differential housing (7) from crankcase, to do so unscrew the screws (10)

Slacken bolts (10) in reverse order of the tightening procedure:

Tightening pattern for Lanchester differential housing

AR03.20-P-1100-01QK

8

Remove Lanchester differential housing (7) from crankcase

9

Remove transfer tube (12) between oil pump and crankcase from crankcase

10

Remove oil pump

If replacing the Lanchester differential housing (7).

AR18.10-P-6020V

Install

11

Install oil pump

If replacing the Lanchester differential housing (7).

AR18.10-P-6020V

12

Clean separating surfaces at Lanchester differential housing (7) and at crankcase

Replace gaskets (13).

13

Insert transfer tube (12) between oil pump and crankcase into the crankcase

14

Position Lanchester differential housing (7) at crankcase

Pay attention to correct seating of the Gaskets (13), the guide sleeves (14) in the crankcase and of the transfer tube (12) between oil pump and crankcase.

15

Mount Lanchester differential housing (7) at crankcase, to do so screw in the screws (10)

Observe tightening procedure of screws (10):

Tightening pattern for Lanchester differential housing

AR03.20-P-1100-01QK

*BA03.20-P-1002-02C

16

Slide drive gear (8) onto Lanchester balance shaft (11) and fasten with bolt (4)

For this step, press Lanchester balance shaft (11) forward and twist if required.

When fastening the bolt (4), counterhold Lanchester balance shaft (11) at square with open wrench.

*BA03.20-P-1001-02C

*271589000100

17

Press slide rail (5) at chain tensioner to the inside and fit drive chain (6) onto the drive gears (8, 9) and the guide pulley (3)

Press slide rail (5) to the inside with suitable assembly lever.

The scribe marks on the drive chain (6) must match the scribe marks of the drive gears (8, 9).

18

Crank engine at the crankshaft in direction of rotation and position the piston of the first cylinder on TDC

19

Check setting of Lanchester balance shafts

Grooves (1) on drive wheels (8, 9) of the Lanchester balance shafts must be horizontal and must point in the direction of the guide pulley (3).

20

Installing oil pan

Engine 271 with transmission 716.6

AR01.45-P-7500V

Check

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

21

Check for leaktightness when engine is running

Balance shaft

Number

Designation

Engine
271

BA03.20-P-1001-02C

Bolt, drive gear to Lanchester balance shaft

M10

Nm

40

M14

Nm

100

BA03.20-P-1002-02C

Bolt, Lanchester balance housing to crankcase

Stage 1

Nm

20

Stage 2

°

90

Remove/install Lanchester balancer

Open end wrench

271 589 00 01 00

참조 문서