1 | 충전 공기 냉각기 |
3 | 전방 커버 |
4 | 레일 |
5 | 에어 필터 하우징 |
6 | 오일 분리기 |
7 | 실린더 헤드 후드 |
8 | 벤트 라인 |
9 | 볼 스터드 |
P01.20-A041-06
10 | 엔진 서스펜션 러그 |
11 | 진공 펌프 |
12 | 캡 |
P01.20-A042-06
위험 | 연료 점화로 인한 폭발 위험 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해 위험 | 점화 소스를 위험 영역에서 제거하십시오. | |
위험 | 인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험 | 불, 불꽃, 광선 노출, 흡연은 금지됩니다. 알맞은 표시가 있는 적합한 탱크에만 연료를 주입하십시오. | |
주의 | 모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험 | 날카롭고 모서리가 다듬어지지 않은 날카로운 차량 부품 작업에서 시 항상 보호 장갑을 착용하십시오. | |
주의 | 엔진 오일 취급 시 피부와 안구의 상해 위험엔진 오일 음용으로 인한 중독 위험 | 보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오. | |
특수 지침 | 정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침 | ||
특수 지침 | 불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침 | ||
특수 지침 | 알루미늄 볼트가 장착된 나사 체결부 관련 지침 | ||
가솔린 직접 분사장치에서의 작업 관련 일반 지침 | |||
| 탈, 장착 | ||
1 | 냉각수를 배출하십시오. | ||
장착: 기밀성을 점검한 후에 하단 엔진실 패널을 장착하십시오. | |||
2 | 급기 냉각기(1)를 탈거하십시오. | ||
장착: 기밀성을 점검한 후에 상단 엔진 커버를 장착하십시오. | |||
3 | 급기 냉각기(1)의 브래킷을 탈거하십시오. | 급기 냉각기 브래킷에 엔진 마운트 브래킷을 연결하는 볼트 | |
수냉식 급기 냉각기 브래킷을 실린더 헤드 커버/실린더 헤드/체인 박스 커버에 연결하는 볼트 | |||
4 | 실린더 헤드 커버(7) 영역의 엔진 배선을 차단하고 분리하십시오. | ||
실린더 헤드 후드/급기 분배기/오일 분리기/고압 펌프 실드에 엔진 케이블 덕트를 연결하는 볼트 | |||
5 | 전방 커버(3)를 실린더 헤드에서 탈거하십시오. | ||
6 | 연료 고압 펌프를 탈거하십시오. | ||
7 | 레일(4)을 연료 인젝터와 함께 탈거하십시오. | ||
8 | 에어 필터 하우징(5)을 탈거하십시오. | ||
9 | 에어 필터 하우징(5)의 전방 브래킷을 탈거하십시오. | 실린더 헤드/실린더 헤드 커버에 에어 필터 하우징 브래킷을 연결하는 볼트 | |
10 | 우측 후방 엔진 서스펜션 러그(10)를 분리하여 한쪽에 두십시오. | 실린더 헤드/실린더 헤드 커버에 리프팅 아이를 연결하는 볼트 | |
11 | 점화 코일을 탈거하십시오. | ||
12 | 오일 분리기(6)를 실린더 헤드 커버(7)에서 분리하여 한쪽에 두십시오. | ||
13 | 벤트 라인(8)을 실린더 헤드 커버(7)에서 분리하여 한쪽에 두십시오. | 호스 클램프 플라이어 | |
14 | 진공 펌프(11)를 탈거하십시오. | ||
15 | 캡(12)을 탈거하십시오. | 장착: 캡(12)을 교체하십시오. | |
16 | 실린더 헤드 커버(7)의 볼트를 조임 순서의 역순으로 푼 후 돌려 빼십시오. | 조임 순서 | |
특수 지침 | 회전각 제어식 조임 절차에 따라 조여진 나사 체결부 관련 지침 | ||
장착: 볼트를 교체하십시오. | |||
실린더 헤드에 실린더 헤드 후드를 연결하는 볼트 | |||
17 | 실린더 헤드 커버(7)를 실린더 헤드에서 분리하십시오. | ||
어셈블리 실링을 위한 표면 실링제 도포 지침 | |||
실린더 헤드 후드의 실런트 경로에 관한 지침 | |||
| |||
장착: 실링 링을 교체하십시오. | |||
실링제, Loctite 5970, 50ml | |||
프레스 건 | |||
18 | 볼 스터드(9)를 돌려 빼십시오. | 실린더 헤드 커버(7)를 교체하는 경우 | |
19 | 캠샤프트의 위치 센서를 탈거하십시오. | 실린더 헤드 커버(7)를 교체하는 경우 | |
흡기 캠샤프트의 위치 센서 탈, 장착 | |||
배기 캠샤프트의 위치 센서 탈, 장착 | |||
20 | 상단 슬라이드 레일을 탈거하십시오. | 실린더 헤드 커버(7)를 교체하는 경우 | |
21 | 오일 주입 캡을 성형 실링과 함께 탈거하십시오. | 실린더 헤드 커버(7)를 교체하는 경우 | |
| 테스트 | ||
22 | 타이밍 체인의 상단 슬라이드 레일에 골링 및 긁힌 흔적이 있는지 점검하십시오. | 문제가 있는 경우 | |
↓ | |||
상단 슬라이드 레일을 교체하십시오. | |||
23 | 실린더 헤드 커버(7) 및 실린더 헤드의 실링면이 손상되었는지 점검하십시오. | 문제가 있는 경우 | |
↓ | |||
실린더 헤드 커버(7)와 실린더 헤드를 교체하십시오. | |||
실린더 헤드를 탈, 장착하십시오. | |||
실린더 헤드 커버(7)와 실린더 헤드는 하나의 유닛이므로 함께 교체하십시오. | |||
24 | 실린더 헤드 커버(7), 실린더 헤드, 캠샤프트의 캠샤프트 베어링 포지션에 골링 및 긁힌 흔적이 있는지 점검하십시오. | ||
캠샤프트 및 캠샤프트 베어링 포지션 점검 관련 일반 지침 | |||
문제가 있는 경우 | |||
↓ | |||
실린더 헤드 커버(7), 실린더 헤드, 캠샤프트를 교체하십시오. | |||
실린더 헤드를 탈, 장착하십시오. | |||
캠샤프트를 탈, 장착하십시오. | |||
| 세척 | ||
25 | 실린더 헤드 커버(7) 및 실린더 헤드의 실링면을 깨끗이 하십시오. | ||
| |||
세척용 스프레이, Loctite 7063(400ml) | |||
Loctite 7200 | |||
26 | 장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오. | ||
경고 | 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험 | 차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오. | |
27 | 엔진을 시운전하여 엔진의 기능 및 기밀성을 점검하십시오. |
454 589 00 37 00
호스 클램프 플라이어
112 589 00 25 00
프레스 건
참조 문서
- ah0000p000601rm 알루미늄 볼트가 장착된 나사 체결부 관련 지침
- ah0000p002001a 회전각 제어식 조임 절차에 따라 조여진 나사 체결부 관련 지침
- ah0000p050001mne 어셈블리 실링을 위한 표면 실링제 도포 지침
- ah0000p500001a 불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침
- ah0130p100008mm 실린더 헤드 후드의 실런트 경로에 관한 지침
- ah0520p100009sz 캠샤프트 및 캠샤프트 베어링 포지션 점검 관련 일반 지침
- ah0700p200001a 가솔린 직접 분사장치에서의 작업 관련 일반 지침
- ah0700p200001a
- ah5400p000101a 정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침
- ar0100p005001a 실런트를 제거하십시오.
- ar0120p501403mr 실린더 헤드 후드 조임 순서
- ar0120p9691mrm 실린더 헤드 커버의 오일 분리기 탈, 장착
- ar0130p5700mrm 실린더 헤드 전방 커버 탈, 장착
- ar0130p5800mrm 실린더 헤드 탈, 장착
- ar0510p8480mrm 컨트롤 체인의 슬라이드 레일 탈, 장착
- ar0520p6992mrk 캠샤프트 탈, 장착
- ar0702p1028mrm 연료 고압 펌프 탈, 장착
- ar0703p1052mrm 레일 및 연료 인젝터 탈, 장착
- ar0704p0056mrk 흡기 캠샤프트의 위치 센서 탈, 장착
- ar0704p0057mrk 배기 캠샤프트의 위치 센서 탈, 장착
- ar0910p1150mrm 에어필터 하우징 탈, 장착
- ar0941p0105mrm 수랭식 급기 냉각기 탈, 장착
- ar1512p2003mrm 점화 코일 탈, 장착
- ar1518p100004mrm 실린더 헤드 커버 탈거를 위한 엔진 배선 차단, 연결
- ar2000p1142mrm 냉각수 배출, 주입
- ar4305p1320mrm 진공 펌프 탈, 장착
- as0000z000501a 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험
- as0000z001701a 모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험
- as0716z000101a 연료 점화로 인한 폭발 위험 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해 위험
- as1800z000101a 엔진 오일 취급 시 피부와 안구의 상해 위험엔진 오일 음용으로 인한 중독 위험
- as4700z000101a 인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험