05.00 一般 · モデル 685204 · Mercedes-Benz WIS

点検/修理(ar)

Inspect valve stroke [en]
- Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2ar0500b1500b
Remove/install rocker arm assembly 3
- Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 368.0 (except 368.052/054), 368.1 (except 368.150/154), 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2ar0500b5521a [en]
- Engine 906, 924, 926 in model 368.052/054/150/154 #D, 384.311/333 #D with code M09 (EPA 04)ar0500b5521dd [en]
- Engine 924.9, 926.9 in model 958.0/1 Engine 926.9 in model 958.2ar0500b5521tj [en]
Disassemble, assemble rocker arm unit 2
- Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 368.0/1, 382.1, 384.06/07, 634.0, 685.282/284/289/290, 979.2ar0500b5541b [en]
- Engine 924.9, 926.9 in model 958.0/1 Engine 926.9 in model 958.2ar0500b5541tj [en]
ロッカ·アーム装置の脱着
- エンジン 900.9 モデル 375.1, 970, 972, 975, 976 エンジン 902.9 モデル 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 エンジン 902.9 モデル 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 エンジン 902.9 モデル 957 コード MS8 以外 (天然ガス仕様エンジン) エンジン 924.9 モデル 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 エンジン 925.9 モデル 970, 972, 974 エンジン 926.9 モデル 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2 エンジン 926.9 モデル 958.0'ar0500w5521j
ロッカ·アーム装置の分解および組立て
- エンジン 900.9 モデル 375.1、970、972、975、976 エンジン 902.9 モデル 375.3、950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5 エンジン 902.9 モデル 957 天然ガス仕様エンジン (コード MS8) 以外エンジン 902.9 モデル 375.1、970、972、974、975、976 エンジン 924.9 モデル 958.0、970、972、974、975、976 エンジン 925.9 モデル 970、972、974 エンジン 926.9 モデル 958.0 エンジン 926.9 モデル 950.5 /6、952.5 /6、953.6、954.5、957、ar0500w5541j
9
- ar0500z9924obar0500z9924ob [de]
- ar0500z9924obar0500z9924ob [de]
- エンジン 924'ar0500z9924ob
- ENGINE 924ar0500z9924ob [en]
- ENGINE 924ar0500z9924rb [en]
- ar0500z9924rbar0500z9924rb [de]
- ar0500z9924rbar0500z9924rb [de]
- ENGINE 924ar0500z9924ub [en]
- ar0500z9924ubar0500z9924ub [de]

サービス・インフォメーション(si)

Service information: Lubricate rollers, valve tappets and nozzle unit [en]
- Engine 457, 460, 541, 542, 904, 906, 924, 926si0500b0005a
12
- si0500z9999azsi0500z9999az [de]
- モデルすべて'si0500z9999az
- モデルすべて'si0500z9999bz
- si0500z9999bzsi0500z9999bz [de]
- モデルすべて'si0500z9999cz
- モデルすべて'si0500z9999ez
- モデルすべて'si0500z9999jz
- MODEL allsi0500z9999oz [en]
- モデルすべて'si0500z9999oz
- MODEL allsi0500z9999rz [en]
- モデルすべて'si0500z9999rz
- モデルすべて'si0500z9999uz

措置と手引き(sm)

Service measures (campaigns) Work instructions for special cases: Light transporters: Engine timing 2
- MODEL allsm0500z9999ez [en]
- MODEL allsm0500z9999jz [en]

機能、構造詳細(gf)

バルブ制御の基本機能
- エンジンすべて (乗用車)gf0500p1001a
アクチュエータ（バルブリフト切り換え用）の基礎機能
- エンジンすべて (乗用車)gf0500p2000a
エンジンマネジメントの基本機能
- エンジンすべて (乗用車)gf0500p9901a

技術的変更(bt)

技術変更: ヘビー·トラック: エンジン·タイミング 8
- モデルすべて'bt0500z9999az
- モデルすべて'bt0500z9999fz
- モデルすべて'bt0500z9999gz
- モデルすべて'bt0500z9999lz
- モデルすべて'bt0500z9999mz
- モデルすべて'bt0500z9999nz
- モデルすべて'bt0500z9999rz
- モデルすべて'bt0500z9999uz

ニューマチック(pp)

Pneumatic systems diagrams: Buses: Engine timing 2
- MODEL allpp0500z9999oz [en]
- MODEL allpp0500z9999rz [en]

点検値/調整値(be)

33
- TYP allebe0500z9999az [de]
- モデルすべてbe0500z9999az
- モデルすべて'be0500z9999bz
- モデルすべて'be0500z9999cz
- モデルすべて'be0500z9999ez
- MODEL allbe0500z9999ez [en]
- モデルすべて'be0500z9999fz
- MODEL allbe0500z9999fz [en]
- be0500z9999gzbe0500z9999gz [de]
- MODEL allbe0500z9999gz [en]
- モデルすべて'be0500z9999gz
- be0500z9999gzbe0500z9999gz [de]
- TYP allebe0500z9999gz [de]
- be0500z9999lzbe0500z9999lz [de]
- モデルすべて'be0500z9999lz
- MODEL allbe0500z9999lz [en]
- be0500z9999lzbe0500z9999lz [de]
- TYP allebe0500z9999lz [de]
- be0500z9999mzbe0500z9999mz [de]
- TYP allebe0500z9999mz [de]
- MODEL allbe0500z9999mz [en]
- モデルすべてbe0500z9999nz
- TYP allebe0500z9999nz [de]
- be0500z9999nzbe0500z9999nz [de]
- MODEL allbe0500z9999nz [en]
- be0500z9999nzbe0500z9999nz [de]
- モデルすべて'be0500z9999rz
- be0500z9999rzbe0500z9999rz [de]
- TYP allebe0500z9999rz [de]
- MODEL allbe0500z9999rz [en]
- be0500z9999uzbe0500z9999uz [de]
- モデルすべて'be0500z9999uz
- MODEL allbe0500z9999uz [en]

締付けトルク(ba)

Engine timing, general [en]
- Engine 457.9 in model 382, 634 Engine 457.9 in model 693, 695, 696, 934, 958 Engine 457.9 in model 695 Engine 460.9 in model 963.4 Engine 460.984 in model 934, 938 Engine 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9ba0500b100001a
エンジン·コントロール一般 2
- エンジン 906.9 モデル 374, 375, 950, 952, 953, 954, 957, 958 エンジン 902.9 モデル 375, 950, 952, 953, 954, 957 エンジン 904.9 モデル 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 エンジン 926.9 モデル 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958 エンジン 900.9 モデル 375, 970, 972, 975, 976 エンジン 902.9 モデル 375, 970, 972, 974, 975, 976 エンジン 900.9 モデル 668, 670 エンジン 904.9 エンジン 926.9 モデル 958 エンジン 925.9 モデル 970, 972, 974 エba0500n100001a
- エンジン 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9 モデル 000.001'ba0500n100001h
締付けトルク: ヘビー·トラック: エンジン·タイミング 13
- モデルすべてba0500z9999az
- モデルすべてba0500z9999bz
- モデルすべて'ba0500z9999cz
- モデルすべてba0500z9999ez
- モデルすべてba0500z9999fz
- MODEL allba0500z9999gz [en]
- モデルすべて'ba0500z9999gz
- MODEL allba0500z9999lz [en]
- モデルすべて'ba0500z9999lz
- MODEL allba0500z9999mz [en]
- モデルすべてba0500z9999nz
- モデルすべてba0500z9999rz
- モデルすべて'ba0500z9999uz

ツール(wf,we,ws,wh)

000 589 10 68 00 Cylinder brush [en]
- Cumbustion engine 457, 904, 906, 924, 926ws0500b0002c
000 589 21 53 00 Reamer [en]
- Cumbustion engine 904.9 with Vehicle 368, 688, 958, 979Cumbustion engine 906.9 with Vehicle 368, 693, 958Cumbustion engine 924.9 with Vehicle 368, 384, 694, 695, 958, 979Cumbustion engine 926.9 with Vehicle 368, 382, 384, 693, 695, 958ws0500b0005c
102 589 00 23 00 Drift [en]
- Cumbustion engine 904.9 with Vehicle 368, 384, 685, 688, 694, 958Cumbustion engine 906.9 with Vehicle 382, 693, 695, 958Cumbustion engine 924.9 with Vehicle 368.### #A, 368.### #S, 368.### #M, 368.### #D, 384.### #A, 384.### #S, 384.### #M, 384.### #D, 685.### #A, 685.### #S, 685.### #M, 685.### #D, 693.### #A, 693.### #S, 693.### #M, 693.### #D, 694.### #A, 694.### #S, 694.### #M, 694.### #D, 695.### #A, 695.### #S, 695.### #M, 695.### #D, 958.### #A, 958.### #S, 958.### #M, 958.### #D, 979.### #A, 979.ws0500b0008c
103 589 02 15 00 Staged drift [en]
- Cumbustion engine 372.905, 372.907, 372.953, 372.956, 372.959, 372.962, 372.982 with Vehicle 384.0Cumbustion engine 374.905, 374.907, 374.908, 374.950, 374.951, 374.952, 374.953, 374.976, 374.977, 374.978, 374.979, 374.980, 374.981, 374.984, 374.986, 374.987, 374.988, 374.989, 374.990, 374.991, 374.992, 374.993, 374.994, 374.995, 374.996 with Vehicle 688.1, 688.2, 979Cumbustion engine 376.906, 376.907, 376.908, 376.909, 376.919, 376.922, 376.926, 376.941, 376.945, 376.946, 376.950, 376.951, 376.952, 376.ws0500b0042c
103 589 03 15 00 Staged drift [en]
- Cumbustion engine 904.918, 904.919, 904.920, 904.924, 904.925, 904.938, 904.943, 904.945, 904.957, 904.962, 904.966, 904.967, 904.968, 904.970, 904.972, 904.973, 904.976, 904.977, 904.978, 904.980, 904.981 with Vehicle 368, 382, 384, 688, 693, 694, 958, 979Cumbustion engine 906.918, 906.924, 906.933, 906.953, 906.956, 906.973, 906.974, 906.975, 906.977, 906.983, 906.985, 906.988, 906.990, 906.994, 906.998, 906.999 with Vehicle 368, 382, 693, 695, 958Cumbustion engine 924.910, 924.912, 924.913, 924.917, 9ws0500b0043c
606 589 00 37 00 Pliers [en]
- Cumbustion engine 457, 904, 906, 924, 926 with Vehicle 368, 382, 384, 634, 664, 688, 693, 694, 695, 696, 958, 979ws0500b0116b
642 589 00 33 00 Riveting tool [en]
- Vehicle 368, 382, 384, 386, 634, 688, 693, 694, 695, 696, 958, 979ws0500b0260c
422 589 00 11 00 Valve adjusting wrench [en]
- Vehicle 368, 382, 384, 386, 634, 688, 693, 694, 695, 696, 958, 979ws0500b3007a
346 589 01 61 00 Sleeve [en]
- Cumbustion engine 457Cumbustion engine 904Cumbustion engine 906Cumbustion engine 924Cumbustion engine 926ws0500b3022b
[de]
- ws0500b3046c
[de]
- ws0500b3071c
000 589 18 53 00 Reamer [en]
- Cumbustion engine 457 with Vehicle 382.### #C, 382.### #D, 384.### #C, 384.### #D, 634.### #C, 634.### #D, 664.### #C, 664.### #D, 693.### #C, 693.### #D, 694.### #C, 694.### #D, 695.### #C, 695.### #D, 696.### #C, 696.### #D, 958.### #C, 958.### #D, 979.### #C, 979.### #DCumbustion engine 904, 924 with Vehicle 368.### #S, 368.### #D, 382.### #S, 382.### #D, 384.### #S, 384.### #D, 688.### #S, 688.### #D, 693.### #S, 693.### #D, 694.### #S, 694.### #D, 695.### #S, 695.### #D, 958.### #S, 958.### #D, 979.ws0500b3095c
366 589 00 69 30 Turning tool [en]
- ws0500b309725c
366 589 00 69 00 Valve seat turning kit [en]
- Cumbustion engine 457.9Cumbustion engine 904, 924 with Vehicle 368.### #S, 368.### #D, 382.### #S, 382.### #D, 384.### #S, 384.### #D, 688.### #S, 688.### #D, 693.### #S, 693.### #D, 694.### #S, 694.### #D, 695.### #S, 695.### #D, 958.### #S, 958.### #D, 979.### #S, 979.### #DCumbustion engine 906, 926 with Vehicle 368.### #D, 382.### #D, 634.### #D, 693.### #D, 695.### #D, 958.### #Dws0500b3097c
346 589 00 63 00 Supercooler box [en]
- Vehicle 368, 382, 384, 386, 634, 688, 693, 694, 695, 696, 958, 979ws0500b3104c
904 589 01 15 00 Drift punch [en]
- Cumbustion engine 904.9 with Vehicle 368.### #A, 368.### #S, 368.### #M, 368.### #D, 384.### #A, 384.### #S, 384.### #M, 384.### #D, 685.### #A, 685.### #S, 685.### #M, 685.### #D, 694.### #A, 694.### #S, 694.### #M, 694.### #D, 958.### #A, 958.### #S, 958.### #M, 958.### #D, 979.### #A, 979.### #S, 979.### #M, 979.### #DCumbustion engine 906.9 with Vehicle 368, 382, 695Cumbustion engine 924.9 with Vehicle 368, 695, 979Cumbustion engine 926.9 with Vehicle 382, 695, 958ws0500b3108c
904 589 02 14 00 Guide sleeve [en]
- Cumbustion engine 904.9 with Vehicle 368, 384, 695, 958, 979Cumbustion engine 906.9 with Vehicle 368, 382, 693, 958Cumbustion engine 924.9 with Vehicle 384, 695, 958, 979Cumbustion engine 926.9 with Vehicle 368, 382, 384, 693, 695, 958ws0500b3109c
904 589 00 31 00 Adapter piece [en]
- Cumbustion engine 457Cumbustion engine 902, 904, 906, 924, 926ws0500b3110c
904 589 08 63 00 Sleeve [en]
- Cumbustion engine 904.918, 904.919, 904.920, 904.924, 904.925, 904.938, 904.943, 904.945, 904.957, 904.962, 904.966, 904.967, 904.968, 904.970, 904.972, 904.973, 904.976, 904.977, 904.978, 904.981 with Vehicle 368, 382.1, 384, 688.2, 693.0, 694.0, 958, 979Cumbustion engine 906.918, 906.924, 906.933, 906.953, 906.956, 906.973, 906.974, 906.975, 906.977, 906.983, 906.988, 906.994, 906.998, 906.999 with Vehicle 368, 382, 693, 695Cumbustion engine 924.910, 924.912, 924.913, 924.917, 924.919, 924.925, 924.929ws0500b3143c
[de]
- ws0500b3146b
000 589 10 68 00 シリンダ·ブラシ
- エンジン 112, 200, 457, 458, 460, 470, 471, 473, 541, 542, 601, 602, 616, 617, 642, 651, 654, 656, 699, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926, 933, 934, 935, 936, 941, 942ws0500n0002c
2
- ws0500n0005cws0500n0005c [de]
- エンジン 102.9, 103, 104, 119, 601, 602/91/93/94/96, 603.91/93/96/97, 661, 662, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n0005c
2
- エンジン 102.9/92/96/98/99, 103, 104, 119, 601, 602/91/93/94/96, 603.91/93/96/97, 661, 662, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n0008c
- ws0500n0008cws0500n0008c [de]
2
- エンジン 102.9, 103, 104, 119, 314, 353, 362, 364, 366, 384, 457, 541, 542, 601, 602, 603.9, 615, 616, 617.9, 661, 662, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n0043c
- ws0500n0043cws0500n0043c [de]
606 589 00 37 00 プライヤ
- エンジン 111.948/978/979/984, 112, 161, 272.979, 457, 458, 460, 541, 542, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981, 646, 647.981, 661, 662, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926, 941, 942'ws0500n0116b
617 589 00 40 00 ゲ一ジ·ホルダ
- エンジン全て'ws0500n0124a
210 589 00 40 00 マグネット·スティック (∅ 6mm)
- エンジンすべて'ws0500n0155b
422 589 00 11 00 バルブ調整レンチ
- エンジン全て'ws0500n3007a
346 589 01 61 00 スリーブ
- エンジン 384, 457, 458, 460, 541, 542, 900, 902, 904, 906, 924, 926, 941, 942'ws0500n3022b
442 589 00 31 00 バルブ·リフタ
- エンジンすべて'ws0500n3046c
000 589 18 53 00 リーマ
- エンジン 314, 352, 353, 362, 364, 366, 457, 458, 541, 542, 900, 902, 904, 906, 924, 926, 941, 942'ws0500n3095c
366 589 00 69 30 バイト
- エンジン 314.9、352.9、362.9、364.9、366.9、401.9、402.9、403.9、421.9、422.9、423.9、441.9、442.9、444、447、457、541.9、542.9、900、902、904、906、924、926'ws0500n309725c
366 589 00 69 00 バルブ·シート加工用ツール·セット
- エンジン 314.9、352.9、362.9、364.9、366.9、401.9、402.9、403.9、421.9、422.9、423.9、441.9、442.9、444、447、457、541.9、542.9、900、902、904、906、924、926'ws0500n3097c
346 589 00 63 00 クーラ·ボックス
- エンジンすべて (ウニモグ, バス, ﾄﾗｯｸ, ﾍﾋﾞｰｸﾗｽﾄﾗﾝｽﾎﾟｰﾀ, ﾗｲﾄｸﾗｽﾄﾗﾝｽﾎﾟｰﾀ)'ws0500n3104c
2
- ws0500n3108cws0500n3108c [de]
- エンジン 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n3108c
2
- ws0500n3109cws0500n3109c [de]
- エンジン 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n3109c
904 589 00 31 00 補助ピース
- エンジン 457, 900, 902, 904, 906, 924, 926'ws0500n3110c
363 589 02 21 00 ダイヤル·ゲージ·ホルダ
- エンジン 457, 601.943, 602.980 /981, 900, 902, 904, 906, 924, 926, 612.966'ws0500n3123c
2
- ws0500n3143cws0500n3143c [de]
- エンジン 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926'ws0500n3143c
541 589 00 61 00 バルブ·ツール·トランク
- エンジン 457, 458, 460, 541, 542, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926, 941, 942'ws0500n3146b
000 589 10 68 00 シリンダ·ブラシ
- エンジン全て'ws0500p0002c
116 589 06 63 00 マグネット·フィンガ
- エンジン全て'ws0500p0088b
602 589 00 98 00 ケ一ス
- エンジン全て'ws0500p0158c
602 589 02 33 00 チェ一ン·カッタ
- エンジンすべて'ws0500p0159c
602 589 00 39 00 リベット·プレス·ツール
- エンジンすべて'ws0500p0162c
602 589 02 40 00 チェ一ン取付け用ツ一ル
- エンジン全て'ws0500p0171c
271 589 00 59 00 取付け用ツール
- エンジンすべて'ws0500p0202c
642 589 00 33 00 リベット·プレス·ツール
- エンジンすべて'ws0500p0260c
[de]
- ws0500u020201c
[de]
- ws0500u0202c

安全に関する一般的注意(as,ah)

3
- モデルすべてah0500z9999az
- モデルすべて'ah0500z9999tz
- ah0500z9999tzah0500z9999tz [de]
エンジンコントロールの作業に関する安全上についての注意事項
- エンジンすべて (ﾄﾗｯｸ)'as0500z000101a
安全尊守規定: エンジン·タイミング
- モデルすべて'as0500z9999zz