az8370d0001a

Eberspächer 社製温水補助ヒ一タ ハイドロリック「D5W SC」の後付け

種別 az · トピック 83.70 · バージョン 0105 · 2003-08-08

適用: モデル 901.3、 902.3、 903.3、 904.3 エンジン 601 モデル 901.4、 902.4、 903.4、 904.4 エンジン 602'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 83 クライメート・コントロール › 83.70 補助ヒータ、補助暖房、補足ヒータ — シリーズ 601 · シリーズ 602 · シリーズ 901(モデル 3**, 4**) · シリーズ 902(モデル 3**, 4**) · シリーズ 903(モデル 3**, 4**) · シリーズ 904(モデル 3**, 4**)

EinPAS 39 ヒータ/ベンチレーション/冷却 › 39.25 補助ヒータ/補助ヒータ › 39.25.3 後装着/付替え — シリーズ 601 · シリーズ 602 · シリーズ 901(モデル 3**, 4**) · シリーズ 902(モデル 3**, 4**) · シリーズ 903(モデル 3**, 4**) · シリーズ 904(モデル 3**, 4**)

AZ83.70-D-0001A

Eberspächer 社製温水補助ヒ一タ ハイドロリック「D5W SC」の後付け

12.6.97

モデル 901.3、 902.3、 903.3、 904.3 エンジン 601

モデル 901.4、 902.4、 903.4、 904.4 エンジン 602

Eberspächer 社製温水補助ヒ一タ ハイドロリック「D5W SC」の後付け

D83.70-1194-06

1 プリセット·タイマ

2 車両ブロワ制御リレ一

3 リレ一·ソケットおよびヒ一タ·コネクタ付きハ一ネス

4 サブ·ヒュ一ズ·ボックス (3 接続)

5 汎用ブラケット付きウォ一タ·ヒ一ティング·ユニット

取外し

1

バッテリのア一ス·ケ一ブルをはさんで留めます。

2

フロント·エンド·センタ·セクションを取り外します。

AR88.30-D-2302A

3

インストルメント·クラスタ·カバ一を取り外します。

AR68.10-D-3511A

4

インストルメント·クラスタを外し、後方に向きを変えます。

取付け

5

排気ガス、燃焼エアおよびマウンティング用の開口部を取り付けます。

左フロント·エンド·フロアに標準装備の排気ガス·ライン開口部なし。

AZ83.70-D-0001-10A

左フロント·エンド·フロアに標準装備の排気ガス·ライン開口部付き。

AZ83.70-D-0001-10B

6

ヒ一タの取付け準備を行います。

AZ83.70-D-0001-11A

7

ヒ一タを取り付けます。

AZ83.70-D-0002-02A

危険!

燃料に引火して爆発する危険があります。気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすると、中毒になる危険があります。燃料が飛び散って、皮膚や眼を負傷する危険があります。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。燃料は、必ず専用の容器に、燃料と明記して注入してください。燃料の取扱い時には、保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

8

ウォ一タ·ヒ一ティング·ユニットをフュ一エル·システムに接続します。

AZ83.70-D-0001-06A

*000589122800

9

ク一ラ/ヒ一タ回路に接続するク一ラント·ホ一スを製作します。

AZ83.70-D-0001-04A

危険!

高温のク一ラントで火傷を負う危険があります。ク一ラントを誤って飲み込むと、中毒になる危険があります。

ク一リング·システムは、必ずク一ラントの温度が 90 °C 以下になってから開けてください。キャップをゆっくりと開けて圧力を抜きます。ク一ラントを飲料用容器に注入してはいけません。ク一ラントの取扱い時には、保護手袋、保護衣類、および保護眼鏡を着用してください。

AS20.00-Z-0001-01A

10

ウォ一タ·ヒ一ティング·ユニットをク一ラ/ヒ一タ回路に接続します。

AZ83.70-D-0001-05A

*000589543700

11

タイマをインストルメント·パネルに取り付けます。

AZ83.70-D-0001-07B

12

ハ一ネスを取り付けます。

AZ83.70-D-0001-08A

13

車両を元どおりに組み立てます。

14

容器に受けたク一ラントをク一ラント·エクスパンション·タンクに補充し、エクスパンション·タンク·キャップを閉じます。

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。始動時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて怪我をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないようにロックします。身体に合った (ダブダブでない) 作業着を着用してください。高熱の部品、高速回転している部品に絶対に接触しないように、よく注意して作業を行ってください。

AS00.00-Z-0005-01A

15

車両エンジンを始動し、回転数を変えながら約 1 分間作動させます。

16

車両エンジンを停止し、ク一ラント·レベルを点検して、必要に応じてク一ラントを補充します。

ク一ラントに関する注意事項

AH20.00-N-2080-01A

危険!

ヒ一タの作動中、あるいは作動後に、気化したフュ一エルによる爆発のおそれ、燃焼ガスを吸い込むことによる中毒のおそれ、および火傷を負うおそれがあります。

めきった室内または給油中には、決して補助ヒ一タ、補助暖房あるいは補足ヒ一タを作動させてはいけません。ヒ一タの作動後は冷却させ、保護手袋を着用してください。

AS83.70-Z-0002-01A

17

取扱説明書に従いウォ一タ·ヒ一ティング·ユニットを作動させ、メ一カの指示に従って機能点検を実施します。

機能点検を行う間、フュ一エル·ラインと接続部の漏れを点検します。

18.1

ウォ一タ·ヒ一ティング·ユニットをエア抜きします。

機能点検中に、過熱による自動停止が発生した場合にのみ、エア抜きを行ってください。

AZ83.70-S-0001-09A

フュ一エル燃焼補助ヒ一タの後付けに関する注意事項

AH83.70-N-0001-05A

Eberspächer 社製温水補助ヒ一タ ハイドロリック「D5W SC」の後付け
Eberspächer 社製温水補助ヒ一タ ハイドロリック「D5W SC」の後付け

000 589 54 37 00

タ一ミナル

カッタ

000 589 12 28 00

部品

部品番号

名称

必要個数

B6 731 0037

Eberspächer 社製 D5W SC 12V 本体

1

B6 731 0048

ユニバ一サル取付けキット

1

B6 731 0066

スプリンタ取付けキット

1

参照文書