az8370d0001a

Instalar o equipamento de aquecimento de água Eberspächer Hydronic D5W SC posteriormente

Tipo az · tema 83.70 · versão 0105 · 2008-02-05

Válido para: Tipo 901.3, 902.3, 903.3, 904.3 com MOTOR 601 Tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 com MOTOR 602

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 83 Climatização › 83.70 Aquecimento independente, aquecimento adicional — Série 601 · Série 602 · Série 901 (modelos 3**, 4**) · Série 902 (modelos 3**, 4**) · Série 903 (modelos 3**, 4**) · Série 904 (modelos 3**, 4**)

EinPAS 39 Aquecimento/ventilação/arrefecimento › 39.25 Calefação independente/calefação adicional › 39.25.3 Instalação/modificação posterior — Série 601 · Série 602 · Série 901 (modelos 3**, 4**) · Série 902 (modelos 3**, 4**) · Série 903 (modelos 3**, 4**) · Série 904 (modelos 3**, 4**)

AZ83.70-D-0001A

Instalar o equipamento de aquecimento de água Eberspächer Hydronic D5W SC posteriormente

12.6.97

Tipo 901.3, 902.3, 903.3, 904.3 com MOTOR 601

Tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4 com MOTOR 602

Instalar o equipamento de aquecimento de água Eberspächer Hydronic D5W SC       
	posteriormente

D83.70-1194-06

1 Timer programado

2 Relé de comando do ventilador do veículo

3 Jogo de cabos com soquete de relé e conector do equipamento de aquecimento

4 Caixa de fusíveis adicional 3 unidades

5 Equipamento de aquecimento de água com suporte universal

Remoção

1

Desconectar o cabo de massa da bateria

2

Remover a parte central dianteira

AR88.30-D-2302A

3

Remover o revestimento do instrumento combinado

AR68.10-D-3511A

4

Soltar o instrumento combinado e deslocar para trás

Instalação:

5

Fazer passagens para gases de escape, ar de combustão e fixação

Sem passagem de serie para tubulações de gases de escape no assoalho esquerdo da estrutura frontal

AZ83.70-D-0001-10A

Com passagem de serie para tubulações de gases de escape no assoalho esquerdo da estrutura frontal

AZ83.70-D-0001-10B

6

Preparar o equipamento de aquecimento para a instalação

AZ83.70-D-0001-11A

7

Instalar o aquecedor

AZ83.70-D-0002-02A

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível.

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente encher combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

8

Ligar o equipamento de aquecimento de água no instalação de combustível

AZ83.70-D-0001-06A

*000589122800

9

Confeccionar mangueiras de liquido de arrefecimento para ligação no circuito de arrefecimento e aquecimento

AZ83.70-D-0001-04A

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do liquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C.
Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

10

Ligar o equipamento de aquecimento de água no circuito de arrefecimento e aquecimento

AZ83.70-D-0001-05A

*000589543700

11

Instalar o timer no painel de instrumentos

AZ83.70-D-0001-07B

12

Instalar o chicote

AZ83.70-D-0001-08A

13

Completar veículo

14

Abastecer o reservatório de compensação do liquido de arrefecimento com liquido coletado e fechar a tampa do reservatório

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo para evitar movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Dar a partida no motor do veículo e deixar aquecer com rotações variáveis durante aproximadamente 1 minuto.

16

Desligar o motor do veículo e verificar o nível do líquido de arrefecimento, se necessário complementar

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Perigo!

Perigo de explosão através de vapores de combustível, Perigo de envenenamento através da inalação de gases de combustão e Perigo de lesão através de queimaduras durante ou após a operação de aquecimento

Não operar a calefação independente, adicional ou motor com aquecimento em recintos fechados ou durante o abastecimento. Deixar o aquecedor esfriar após a operação e usar luvas de proteção.

AS83.70-Z-0002-01A

17

Ligar o equipamento de aquecimento de água conforme o manual de operação e executar o controle de função conforme prescrição do fabricante

Durante o controle de função verificar as tubulações e as conexões de combustível quanto a estanqueidade.

18.1

Sangrar o equipamento de aquecimento de água

A sangria só é necessária quando durante o controle de função surge um desligamento por falha causada por superaquecimento.

AZ83.70-S-0001-09A

Indicações sobre a instalação posterior de um aquecimento independente por combustão

AH83.70-N-0001-05A

Instalar o equipamento de aquecimento de água Eberspächer Hydronic D5W SC       
	posteriormente
Instalar o equipamento de aquecimento de água Eberspächer Hydronic D5W SC       
	posteriormente

000 589 54 37 00

Terminal

Faca

000 589 12 28 00

Indicações de pedido de peças

Nº da peça

Designação

Quantidade

B6 731 0037

Equipamento básico Eberspächer D5W SC 12V

1

B6 731 0048

Jogo universal de instalação

1

B6 731 0066

Kit de instalação Sprinter

1

Documentos referenciados