ar4340m1000a

TELMAリターダの脱着

種別 ar · トピック 43.40 · バージョン 0104 · 2020-02-03

適用: モデル 904.663 ミニバスSprinter クラシック、テルマリターダ CC 35 モデル 904.663 ミニバスSprinter Group、テルマリターダ CC 35 モデル 904.663 ミニバスSprinter 低床車、テルマリターダ CC 35 モデル 904.663 ミニバスSprinter Tourist、テルマリターダ CC 35 モデル 905.613 ミニバスSprinter Classic 2 +2 - 6,34 t、テルマリターダ CC 35 モデル 905.613 ミニバスSprinter クラシック 6 t、テルマリターダ CC 35 モデル 905.613 ミニバスSprinter 低床車 6 t、テルマリターダ CC 35

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 43 ブレーキ(ニューマチックおよび補助ブレーキ) › 43.40 リターダ(エレクトリック) — シリーズ 904(モデル 663) · シリーズ 905(モデル 613)

EinPAS 21 ブレーキ/バキュームシステム/プレッシャエアシステム › 21.21 リターダ › 21.21.30 ハウジング/カバー/シャフト/リターダ — シリーズ 904(モデル 663) · シリーズ 905(モデル 613)

AR43.40-M-1000A

TELMAリターダの脱着

20.01.2020

モデル

904.663

ミニバスSprinter クラシック、テルマリターダ CC 35

モデル

904.663

ミニバスSprinter Group、テルマリターダ CC 35

モデル

904.663

ミニバスSprinter 低床車、テルマリターダ CC 35

モデル

904.663

ミニバスSprinter Tourist、テルマリターダ CC 35

モデル

905.613

ミニバスSprinter Classic 2 +2 - 6,34 t、テルマリターダ CC 35

モデル

905.613

ミニバスSprinter クラシック 6 t、テルマリターダ CC 35

モデル

905.613

ミニバスSprinter 低床車 6 t、テルマリターダ CC 35

TELMAリターダの脱着

1

プロペラシャフト

2

カバー

3

電気コネクタ

4

コネクタ(ターミナル31)

5

シーリングベローズ

6

ナット

7

リターダ

M43.40-0004-05

脱着

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

危険

ショートおよび未燃焼ガスの流出による火災/爆発の危険。バッテリ電解液/蒸気、ショートおよびアーク放電作用による目、皮膚および粘膜の腐食が原因の火傷/負傷の危険。バッテリ電解液の誤飲、または皮膚あるいは人体の開口部から鉛を吸収することによる中毒の危険。30 V以上の交流電圧および60 V以上の直流電圧による生命の危険。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。保護手袋、保護衣類、保護眼鏡を着用します。バッテリ液を受けるときは、必ず適切な容器を用い、用途を明記して下さい。

AS54.10-Z-0001-01A

1

バッテリを取り外します

部品注意事項

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

2

プロペラシャフト (1) をリターダ (7) から取り外し、高く結びます。

プロペラシャフトフランジをリターダに取り付けるボルト

*BA43.40-N-1004-01C

3

コネクタ(ターミナル31)(4) をリターダ (7) から外します。

4

シーリングベローズ (5) を引き抜きます。

5

カバー (2) を取り外します。

電気接続部をリターダに取り付けるカバー付きナット

*BA43.40-N-1005-01C

6

電気コネクタ (3) に合いマークを付け、取り外します。

取付け: 取り付けの際に、電気コネクタ (3) を取り違えないでください。

電気接続部をリターダに取り付けるナット

*BA43.40-N-1006-01C

7

ナット (6) を外し、リターダ (7) を取り外します。

リターダ (7) を落ちないように固定します。

ホルダに取り付けるリターダ

*BA43.40-N-1001-01C

8

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

9

機能点検でテスト走行を実施します。

リターダ

番号

名称

モデル904.663、モデル905.613 テルマリターダ CC 35 装備

BA43.40-N-1001-01C

ホルダに取り付けるリターダ

M8×25

Nm

–

M12×1.5

Nm

100

リターダ

番号

名称

モデル904.663、モデル905.613 テルマリターダ CC 35 装備

BA43.40-N-1004-01C

プロペラシャフトフランジをリターダに取り付けるボルト

M10×1

Nm

70

リターダ

番号

名称

モデル904.663、モデル905.613 テルマリターダ CC 35 装備

BA43.40-N-1005-01C

電気接続部をリターダに取り付けるカバー付きナット

M8

Nm

3

リターダ

番号

名称

モデル904.663、モデル905.613 テルマリターダ CC 35 装備

BA43.40-N-1006-01C

電気接続部をリターダに取り付けるナット

M6

Nm

5

参照文書