ar4340m1000a

Desmontar y montar el retardador Telma

Tipo ar · tema 43.40 · versión 0104 · 2020-01-24

Válido para: modelo 904.663 Minibús Sprinter Classic, retardador Telma CC 35 modelo 904.663 Minibús Sprinter Group, retardador Telma CC 35 modelo 904.663 Minibús Sprinter de piso bajo, retardador Telma CC 35 modelo 904.663 Minibús Sprinter Tourist, retardador Telma CC 35 modelo 905.613 Minibús Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t, retardador Telma CC 35 modelo 905.613 Minibús Sprinter Classic 6 t, retardador Telma CC 35 modelo 905.613 Minibús Sprinter de piso bajo 6 t, retardador Telma CC 35

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 43 Freno neumático y freno adicional › 43.40 Retardador (eléctrico) — Serie 904 (modelos 663) · Serie 905 (modelos 613)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.21 Retardador › 21.21.30 Carcasa/tapa/eje/retardador — Serie 904 (modelos 663) · Serie 905 (modelos 613)

AR43.40-M-1000A

Desmontar y montar el retardador Telma

20.01.2020

modelo

904.663

Minibús Sprinter Classic, retardador Telma CC 35

modelo

904.663

Minibús Sprinter Group, retardador Telma CC 35

modelo

904.663

Minibús Sprinter de piso bajo, retardador Telma CC 35

modelo

904.663

Minibús Sprinter Tourist, retardador Telma CC 35

modelo

905.613

Minibús Sprinter Classic 2+2 - 6,34 t, retardador Telma CC 35

modelo

905.613

Minibús Sprinter Classic 6 t, retardador Telma CC 35

modelo

905.613

Minibús Sprinter de piso bajo 6 t, retardador Telma CC 35

Desmontar y montar el retardador Telma

1

Árbol de transmisión

2

Cubierta

3

Conexión eléctrica

4

Conexión del borne 31

5

Guarnición de goma

6

Tuerca

7

Retardador

M43.40-0004-05

Desmontar, montar

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por el manejo de objetos calientes o incandescentes.

Usar guantes de protección, ropa protectora y, en caso dado, gafas protectoras.

AS00.00-Z-0002-01A

Peligro

Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto de arco voltaico. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales. Peligro de muerte por tensiones eléctricas U >= 30 V CA y U >= 60 V CC.

Está prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Es necesario llevar guantes, ropa y gafas de protección contra el ácido. Llenar el ácido de batería solamente en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desembornar la batería

Indicación técnica

Indicaciones sobre baterías

AH54.10-P-0001-01A

2

Desmontar los árboles articulados (1) en el retardador (7) y atarlos hacia arriba

Tornillo de la brida del árbol de transmisión al retardador

*BA43.40-N-1004-01C

3

Desmontar la conexión del borne 31 (4) en el retardador (7)

4

Retirar la guarnición de goma (5)

5

Desmontar la cubierta (2)

Tuerca de la cubierta de la conexión eléctrica al retardador

*BA43.40-N-1005-01C

6

Marcar los empalmes eléctricos (3) y desmontarlos

Montaje: No permutar los empalmes eléctricos (3) al montarlos.

Tuerca de la conexión eléctrica al retardador

*BA43.40-N-1006-01C

7

Desenroscar las tuercas (6) y desmontar el retardador (7)

Asegurar el retardador (7) para que no se caiga.

Retardador al soporte

*BA43.40-N-1001-01C

8

El montaje se efectúa en orden inverso

9

Efectuar un recorrido de prueba con control de funcionamiento

Retardador

Número

Denominación

MODELO 904.663, MODELO 905.613 con retardador Telma CC 35

BA43.40-N-1001-01C

Retardador al soporte

M825

Nm

–

M121,5

Nm

100

Retardador

Número

Denominación

MODELO 904.663, MODELO 905.613 con retardador Telma CC 35

BA43.40-N-1004-01C

Tornillo de la brida del árbol de transmisión al retardador

M101

Nm

70

Retardador

Número

Denominación

MODELO 904.663, MODELO 905.613 con retardador Telma CC 35

BA43.40-N-1005-01C

Tuerca de la cubierta de la conexión eléctrica al retardador

M8

Nm

3

Retardador

Número

Denominación

MODELO 904.663, MODELO 905.613 con retardador Telma CC 35

BA43.40-N-1006-01C

Tuerca de la conexión eléctrica al retardador

M6

Nm

5

Documentos referenciados