フロント·アクスルのトーション·バーの脱着

AR32.20-P-0300RT

フロント·アクスルのトーション·バーの脱着

7.11.11

19.10.11

値の変更: トーション·バー·ホールド·クリップをフロント·アクスル·キャリアに取り付けるボルト

*BA32.20-P-1001-02L

値の変更: コネクティング·ロッドをフロント·ショック·アブソーバに取り付けるナット

*BA32.20-P-1003-02L

値の変更:コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるボルト

*BA32.20-P-1004-02L

値の変更:コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるボルト

*BA32.20-P-1004-02L



取外し

 危険!

プリ·テンションのかかっているスプリングまたはスプリング·ボディでの作業の際、挟まれたり、つぶされたりして負傷する危険があります。

承認されたテンションナのみを使用します。必要に応じて、危険箇所をさらにシールドします。
スペシャル·ツールの損傷の有無、および機能を点検します(目視点検)。
保護手袋を着用します。

AS00.00-Z-0001-01A

 危険!

動いている部品に手足が挟まれると、ケガをしたり、最悪の場合には切断されたりする危険があります。

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置かないようにしてください。

AS00.00-Z-0009-01A

 危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト中央に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ規定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認します。

AS00.00-Z-0010-01A



セルフ·ロック·ボルトおよびナットに関する注意事項

すべてのモデル

AH00.00-N-0001-01A



フロント·アクスルの作業を行う場合は、アルミニウム製部品の表面にかき傷、裂け目および刻み目が付かないように注意します。 これらの傷が付くと、パーツの耐久年数が短くなります。

1

車両をリフト·アップします

2.1

エンジン·アンダ·カバーを取り外します。

ガソリン·エンジン搭載車

AR61.20-P-1105RT

2.2

ノイズ·カプセル·ロワ·ピースを取り外します。

ディーゼル·エンジン搭載車

AR94.30-P-5300RT

3.1

ナット (8) をコネクティング·ロッド (7) から外し、コネクティング·ロッド (7) をトーション·バー (1) から取り外します。

 コネクティング·ロッド (7) が損傷していないことが確認されている場合のみ。

3.2

ナット (6) をコネクティング·ロッド (7) から外し、コネクティング·ロッド (7) をフロント·ショック·アブソーバから取り外します。

 コネクティング·ロッド (7) が損傷していることが確認されている場合のみ。

4

トーション·バー·ホールド·クリップ (4) のボルト (2) を外し、両方のトーション·バー·ホールド·クリップ (4) を取り外します。

 トーション·バー (1) にはプリ·ロードがかかっているので、トーション·バー·ホールド·クリップ (4) を慎重に取り外します!

 取付け位置にマークを付けます

5

トーション·バー (1) をフロント·アクスル·キャリアから取り外します

6

トーション·ベアリング·ホールディング·クランプ (5) のボルト (3) を外し、トーション·ベアリングをトーション·バー (1) から取り外します。

 トーション·バー (1) を新品と交換する場合、あるいはトーション·ベアリングを新品と交換する場合のみ。

 取付け位置にマークを付けます

7

コネクティング·ロッド (7) をトーション·バー (1) から取り外します。

 コネクティング·ロッド (7) が トーション·バー (1) から切り離せなかった場合のみ。



点検

8

コネクティング·ロッド (7) およびトーション·ベアリングの損傷を点検します。

 必要に応じて新品と交換します。



取付け

 取付け

シャーシ構成部品のボルトおよびナットは、走行可能な状態になってから締め付けてください。

9

コネクティング·ロッド (7) をトーション·バー (1) に取り付けます。

 コネクティング·ロッド (7) を新品と交換する場合のみ。

 ナット (8) はまだ締め付けません

10

トーション·ベアリングをトーション·バー (1) に取り付け、ボルト (3) を付属のナットと共にトーション·ベアリング·ホールド·クランプ (5) に取り付けます。

 トーション·バー (1) を新品と交換する場合、あるいはトーション·ベアリングを新品と交換する場合のみ。

 交換前に、新しいトーション·バー (1) にマークを写し取ります。 トーション·バー·ホールド·クリップ (5) をマークにしたがって位置調整します。 ボルト (3) のナットはまだ締め付けません

11

トーション·バー (1) をフロント·アクスル·キャリアに位置決めし、トーション·バー·ホールド·クランプ (4) を置き、ボルト (2) で取り付けます。

 その際、付けられているマークに注意してください トーション·バー (1) の位置をセンタに合わせます トーション·バー (1) の曲がった先端が下を向くように取り付けます。 ボルト (2) はまだ締め付けません。

12.1

コネクティング·ロッド (7) をフロント·ショック·アブソーバに取り付け、ナット (6) を締めます

 コネクティング·ロッド (7) を新品と交換した場合のみ。

 ナット (6) はまだ硬く締め付けません

12.2

コネクティング·ロッド (7) をトーション·バー (1) に取り付け、ナット (8) を締め付けます。

 先にコネクティング·ロッド (7) を取り外していなかった場合のみ。

 ナット (8) はまだ締め付けません

13

トーション·バー (1)、トーション·ベアリング·ホールド·クリップ (5) およびトーション·バー·ホールド·クリップ (4) の正しい位置を確認します。

 必要に応じて、位置を修正します。

14

ボルト (3) を締め付けます。



*BA32.20-P-1002-02L

15

ボルト (2) を締め付けます。



*BA32.20-P-1001-02L

16

ナット (6) を締め付けます。

 コネクティング·ロッド (7) を新品と交換した場合のみ。



*BA32.20-P-1003-02L

17

ナット (8) を締め付けます。



*BA32.20-P-1004-02L

18.1

エンジン·アンダ·カバーを取り付けます。

ガソリン·エンジン搭載車

AR61.20-P-1105RT

18.2

ノイズ·カプセル·ロワ·ピースを取り付けます。

ディーゼル·エンジン搭載車

AR94.30-P-5300RT

19

車両をリフト·ダウンします

番号

名称

モデル
251

BA32.20-P-1001-02L

トーション·バー·ホールド·クランプをベアリング·ブラケットに取り付けるボルト

Nm

180

BA32.20-P-1002-02L

トーション·ベアリング·ホールド·クランプのボルト

Nm

40

BA32.20-P-1003-02L

コネクティング·ロッドをフロント·ショック·アブソーバに取り付けるナット

ステップ 1

Nm

100

ステップ 2 緩める

∡°

180

ステップ 3

Nm

120

ステップ 4

∡°

45

BA32.20-P-1004-02L

コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるナット

ステップ 1

Nm

100

ステップ 2 緩める

∡°

180

ステップ 3

Nm

120

ステップ 4

∡°

45