210 589 01 31 00
インサート·スリーブ
取付け用プレート
取付け用プレート
716 589 00 31 00
716 589 00 33 00
D26.40-1113-01
1 インプット·シャフト、メイン·シャフトおよびカウンタ·シャフトを組み立て、 取付け用プレートをインプット·シャフトとカウンタ·シャフトの上に乗せます。
カウンタ·シャフト Ø 25 mm: 取付け用プレート 210 589 01 31 00を使用します。
カウンタ·シャフト Ø 32 mm: 取付け用プレート 716 589 00 31 00を使用します。
D26.60-1159-12
2 インプット·シャフト、メイン·シャフトおよびカウンタ·シャフトを、 取付け用プレートとともにバイスに挟みます。
3 シフト·ユニット (2) を載せます。
すべてのシフト·フォークがそれぞれのスライディング·スリーブにかみ合わなければなりません (矢印)。
D26.40-1115-06
4 トランスミッション·ハウジング後部のカウンタ·シャフト·ベアリングにオイルを塗布します。
5 トランスミッション·リヤ·ピース (3) をメイン·シャフトおよびカウンタ·シャフト (6) に設置します。
トランスミッション 716.643 搭載のトランスポータ、およびオート·クラッチ·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」装備のトランスミッション 716.6 (コード 424) 搭載の乗用車の場合
ハウジング (矢印) のセンサ開口部から、リバース·ギヤ用シフト·シャフトをメイン·シャフト方向に押し、ベアリング·ボアに挿入するようにします。
メイン·シャフトとカウンタ·シャフト (6)、そして両方のシフト·シャフトが該当するベアリング·ボアに入るようにします。
D26.40-1116-01
6 引き続き、懐中電灯で、リバース·アイドラ·ギヤ (4) がリバース·ギヤ (5) とカウンタ·シャフト (6) の噛み合い部に噛み合っているかチェックします。
7 短い方の インサート·スリーブ (7) をメイン·シャフトの上に載せ、古いフランジ·ナット (8) を取り付けてからメイン·シャフトのネジ山いっぱいまで回して固定します。
フランジ·ナットと インサート·スリーブにオイルを塗布してください。
プラスチック·ウェッジでメイン·シャフトおよびカウンタ·シャフトを動かないようにします。
シフト·ユニットの 4 個のガイド·スリーブが、トランスミッション·ハウジング後部のホールに入っていることを確認します。
トランスミッション·ハウジング後部がメイン·シャフトにぴったり押し付けられるまで、何種類かのインサート·スリーブを使って繰り返し作業を行ってください。
8 古いフランジ·ナット (8) を外し、 インサート·スリーブを取り外します。
9 トランスミッション·ハウジング後部を、インプット·シャフト、メイン·シャフトおよびカウンタ·シャフト (6) とともに、バイスから取り外します。
D26.60-1158-01
10 シフト·ユニット (2) をボルト 4 本 (9) で固定します。
11 取付け用プレート (1) を取り外します。
12.1 メイン·シフト·シャフト (11) をシフト·ユニット (2) に押し込みます。
トランスミッション 716.643 搭載のトランスポータ、およびオート·クラッチ·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」装備のトランスミッション 716.6 (コード 424) 搭載の乗用車の場合
D26.60-1116-01