ar2020p1050mcc

ターボチャージャ用クーラント·リターン·ラインの脱着

種別 ar · トピック 20.20 · バージョン 0102 · 2010-07-21

適用: エンジン 132.930 モデル 451.3 /4'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.20 ラジエタ、ラジエタ・ホース — シリーズ 451(モデル 3**, 4**)

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.13 ライン/ホース/バルブ — シリーズ 451(モデル 3**, 4**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 132 930

AR20.20-P-1050MCC

ターボチャージャ用クーラント·リターン·ラインの脱着

13.7.10

エンジン 132.930 モデル 451.3 /4

ターボチャージャ用クーラント·リターン·ラインの脱着

P20.20-2329-08

1 クーラント·リターン·ライン

2 ホース·クリップ

3 ブースト·エア·パイプ

4 ターボチャージャ

5 ボルト

9 クーラント·ホース

10 ボルト

11 ホルダ

12 中空ボルト

6 ボルト

7 エグゾースト·システム·ヒート·シールド

8 クランピング·ブラケット

脱着

危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険。
クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90°C 以下になってから開きます。 キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。 クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

1

メインテナンス·フラップを取り外します。

2

クーラント·エクスパンション·タンクのキャップを半回転反時計回りに回し、過圧を下降させてからキャップを再度閉めます。

取付け: クーラントをクーラント·エクスパンション·タンクに注入し、冷却システムのエア抜きを行います。

AR20.00-P-1142MCC

3

エンジンの上の車内フラップを取り外します。

AR88.40-P-1100-03MCC

4

ホース·クランプ (2) をゆるめ、ブースト·エア·ホース (3) をターボチャージャ (4) から引き抜きます。

ターボチャージャ (4) の開口部を塞ぎます。 汚れ、液体または異物の混入は、ターボチャージャ (4) の損傷の原因となります。

保護キャップ·セット

*001589019100

危険!

高熱のものに触れることにより皮膚や目を負傷する危険があります

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

5

ボルト (5、6) を外し、エグゾースト·システム·ヒート·シールド (7) を脇へ寄せます。

*BA49.10-P-1007-01J

*BA49.10-P-1009-01J

6

クランピング·ブラケット (8) をゆるめ、クーラント·ホース (9) をクーラント·リターン·ライン (1) から引き抜きます。

流出するクーラントを適切なレシーバに抜き取ります。

7

ボルト (10) をバキューム·アクチュエータのホルダ (11) から外します。

*BA09.40-P-1010-01O

8

触媒コンバータを取り外します。

2010 年 8 月 30 日以前

AR49.10-P-5500MCC

2010 年 8 月 31 日以降

AR49.10-P-5500MCF

9

クーラント·リターン·ライン (1) の中空ボルト (12) をターボチャージャ (4) から外し、クーラント·リターン·ライン (1) を取り外します。

取付け: 中空ボルト (12) のシーリング·リングを交換します。

*BA09.40-P-1009-01O

10

取付けは取外しの逆の順序で行います。

ターボチャージャ

番号

名称

エンジン 132.930

BA09.40-P-1009-01O

クーラント·リターン·ラインをターボチャージャに取り付ける中空ボルト

Nm

31

BA09.40-P-1010-01O

クーラント·リータン·ライン·ホルダをウエスト·ゲート·バルブ·ホルダに取り付けるボルト

Nm

10

エグゾースト·システム

番号

名称

エンジン 132.9

BA49.10-P-1007-01J

ヒート·シールド·プレートをシリンダ·ヘッド·カバーに取り付けるボルト

Nm

12

BA49.10-P-1009-01J

ヒート·シールド·プレートをターボチャージャに取り付けるボルト

Nm

21

ターボチャージャ用クーラント·リターン·ラインの脱着

プロテクト·カバー·セット

001 589 01 91 00

参照文書