クーラント·ポンプの脱着

AR20.10-P-1271AX

クーラント·ポンプの脱着

9.3.10

1.9.95

高吐出量型クーラント·ポンプ

作業ステップ 15 を参照

 

脱着

1

クーラントを排出します。

ra20006010010x

2

ラジエタを取り外します。

モデル201.126

AR20.20-P-3865HW

3

ソレノイド·ファン·クラッチを取り外します。

ソレノイド·ファン·クラッチ装備のエンジン

ra20006010335x

4

ビスカス·ファン·クラッチを取り外します。

エンジン 601 モデル 202

AR20.40-P-5660HA

エンジン 601、602 モデル 124、201

エンジン 603 モデル 124、126、140

AR20.40-P-5660HW

5

バッテリからアース·ケーブルを外します。

AR54.10-P-0003A

6

クーラント·ポンプ·ベルト·プーリのボルト (2) をゆるめます。



*BA20.10-P-1001-01A



*603589004000

7

V ベルトを取り外します。

AR13.22-P-1202HW

8

ベルト·プーリ(5)を取り外します。

 ソレノイド·ファン·クラッチ装備エンジンの場合、ソレノイド·ホルダ (343) を引き抜かないでください。 ソレノイド·ホルダの接合がゆるんでいる場合、接着剤で貼り付けます。

*BR00.45-Z-1010-02A

9

クーラント·ホース (3) およびクーラント·ホース (4) をクーラント·ポンプ·ハウジングから外します。

10

オルタネータ (15) を取り外します。

11

オルタネータ·サポート (16) を取り外します。



*BA15.40-P-1005-01E

12

クーラント·ポンプ·ハウジング (11) をクーラント·ポンプとともに取り外します。

 クーラント·ポンプ·ハウジングは、ヒータ·リターン·ライン (18) を取り外す際にを引き抜きます。

 取付け: シーリング·リング (17) をクーラントで湿らせます。オイルは使用しないでください。



*BA20.10-P-1003-01A

13

ガスケット (14) を新品と交換し、接合面を清掃します。

14

クーラント·ポンプ (6) を外します。

 1995 年 11 月以降、エンジン 603.960/971 には高吐出量型クーラント·ポンプが取り付けられています。

参照 ↓

*BA20.10-P-1002-01A



高吐出量型クーラント·ポンプ

BT20.10-P-0001-01A

15

ガスケット (10) を新品と交換し、接合面を清掃します。

16

取付けは取外しの逆の順序で行います。

17

冷却システムの漏れを点検します。

AR20.00-P-1010HA

番号

名称

エンジン
601、602 (602.98 以外)、603

BA20.10-P-1001-01A

ベルト·プーリをクーラント·ポンプに取り付けるボルト

Nm

15

BA20.10-P-1002-01A

クーラント·ポンプをクーラント·ポンプ·ハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

BA20.10-P-1003-01A

クーラント·ポンプ·ハウジングをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

Nm

10

番号

名称

エンジン 601

エンジン 602

エンジン 603

BA15.40-P-1005-01E

シリンダ·ブロックにオルタネータ·キャリアを
取り付けるボルト

M8

Nm

25

25

25

M10

Nm

45

45

45

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1010-02A

固定部接着剤、Loctite 648

A 003 989 32 71 10