ar1520d4112m

Redrill broken glow plugs

種別 ar · トピック 15.20 · バージョン 0200 · 2017-07-25

適用: Engine 642, 651 in model 906

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 15 エンジン 電気システム › 15.20 予熱コントロール・システム — シリーズ 651 · シリーズ 906

EinPAS 15 エンジン › 15.36 冷間始動補助/グローシステム › 15.36.35 グロープラグ — シリーズ 651 · シリーズ 906

エンジン/トランスミッションにも適用: 642 ***

AR15.20-D-4112M

Redrill broken glow plugs

21.07.2017

Engine

642, 651 in model 906

Redrill broken glow plugs

D15.20-1125-09

1

Screw

R9/2

Cylinder 2 glow plug

2

Cable duct

R9/3

Cylinder 3 glow plug

3

Lifting eye

R9/4

Cylinder 4 glow plug

4

Bracket

R9/5

Cylinder 5 glow plug

R9/1

Cylinder 1 glow plug

R9/6

Cylinder 6 glow plug

Warning

Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

Remove/install

1

Remove fuel injector on cylinder of the broken off glow plugs (R9/1 to R9/6)


Engine 642.896/898/992/993 in model 906

AR07.16-D-1000SF

2

Remove rail


Engine 642.896/898/992/993 in model 906

AR07.03-D-1010SF

Engine 651.955/956/957 in model 906

AR07.03-D-1010WE

3

Unscrew screw/bolt (1) and detach cable duct (2) from the lifting eye (3)

Engine 642 in model 906
In the case of a broken off glow plug on cylinder 6 (R9/6).

4

Remove bracket (4)

Engine 651 in model 906

5

Bore out the broken off glow plugs (R9/1 to R9/6)


Engine 651 in model 906

AR15.20-D-4112-01WE

Engine 642 in model 906

AR15.20-D-4112-01M

Engine 642 in model 906Screw/bolt, cylinder head cover to cylinder head

*BA01.20-N-1001-01O

M6

*BA00.10-N-1002-01A

Multipurpose oil

*BR00.45-Z-1093-06A

MB multipurpose grease, 400 g

*BR00.45-Z-1017-06A

Record plug

*611589009100

Engine 651 in model 906
Glow plug repair set

*642589019900

Engine 642, 651 in model 906
Glow plug repair kit, M8

*642589009900

Engine 651 in model 906
Glow plug repair kit, M8

*651589009900

6

Install in the reverse order

Headless screws/bolts: screws/bolts and nuts, coarse-pitch thread

Number

Designation

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

Galvanized

Nm

9

13

Phosphated

Nm

9

12

Headless screws/bolts: screws/bolts and nuts, coarse-pitch thread

Number

Designation

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

Galvanized

Nm

16

Phosphated

Nm

14

Crankcase ventilation, cylinder head cover

Number

Designation

Engine 642

BA01.20-N-1001-01O

Screw/bolt, cylinder head cover to cylinder head

Stage 1, apply

Nm

4

Stage 2, initial torque

Nm

6

Stage 3, final torque

Nm

8

Redrill broken glow plugs
Redrill broken glow plugs
Redrill broken glow plugs
Redrill broken glow plugs

651 589 00 99 00

Glow plug repair kit, M8

642 589 01 99 00

Glow plug repair set

642 589 00 99 00

Glow plug repair kit, M8

611 589 00 91 00

Record plug

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1017-06A

MB multipurpose grease, 400 g

A 001 989 34 51 11

BR00.45-Z-1093-06A

Multipurpose oil

A 000 989 84 01

参照文書