ar0941p6830a

ブ一スト·エアの熱交換器の脱着

種別 ar · トピック 09.41 · バージョン 0103 · 2003-10-24

適用: エンジン 602.983 モデル 461'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 09 エア・インテーク、過給機 › 09.41 ブースト・エア・パイプ、インタ・クーラ — シリーズ 461 · シリーズ 602(モデル 983)

EinPAS 15 エンジン › 15.30 エアインテーク/過給 › 15.30.45 インタークーラ — シリーズ 461 · シリーズ 602(モデル 983)

AR09.41-P-6830A

ブ一スト·エアの熱交換器の脱着

11.11.97

エンジン 602.983 モデル 461

ブ一スト·エアの熱交換器の脱着

P09.41-0242-06

1 ブ一スト·エア·ホ一ス

2 ブ一スト·エア·ホ一ス

3 ク一ラント·ライン用コネクティング·ピ一ス

4 ク一ラント·ライン用コネクティング·ピ一ス

5 インタク一ラ

6 コネクタ (ク一ラント·レベル表示センサ)

7 固定用部品 (ブ一スト·エア·ク一ラ)

B17 インテ一ク·エア·テンパラチャ·センサ

脱着

1

ブ一スト·エア·ホ一ス (1) を取り外します。

2

温度センサ インテ一ク·エアのコネクタ (B17) を抜きます。

3

ブ一スト·エア·ホ一ス (2) を取り外します。

危険

高温のク一ラントが噴き出して、皮膚や目に火傷を負う危険があります。ク一ラントの誤飲による中毒の危険があります。

ク一ラント温度が 90 ℃ 以下の場合にのみ冷却システムを開きます。キャップをゆっくりと回して開け、オ一バ·プレッシャを排出します。ク一ラント液は飲用容器に入れないこと。

保護手袋、保護服および保護眼鏡を着用します。

AS20.00-Z-0001-01A

4

ブ一スト·エア·ク一ラ (5) のところのコネクティング·ピ一ス (3、4) からク一ラント·ラインを抜きます。

5

プラグ (6) を引き抜きます。

6

エア·クリ一ナのインテ一ク·ホ一スを取り外します。

7

ブ一スト·エア·ク一ラ (5) のナット (7) を取り外します。

8

インタク一ラ (5) を外します。

取付け:

ク一ラのジャ一ナルは下部のラバ一·マウントにのせます。

9

ホ一ス·クランプ接続個所を徹底的に清掃します。

結合箇所が汚れていると、作動中にブ一スト·エア·ホ一スがはじけて外れることがあります。

*BA09.41-P-1002-01A

10

取付けは取外しと逆の順序で行います。

11

インタ·ク一ラ (5) 内のク一ラント·レベルを点検し、必要に応じて充填します。

AP09.41-P-0912G

*BF09.41-P-1001-01A

12

ブ一スト·エアのク一ラント回路の漏れを点検します。

ブ一スト·エア·パイプおよびインタク一ラ

番号

名称

エンジン 602.982/
983

BA09.41-P-1002-01A

ブ一スト·エア·パイプおよびホ一スのホ一ス·クランプ

Nm

3

冷却システム、インタク一ラ

番号

名称

エンジン 602.983
搭載のモデル 461

BF09.41-P-1001-01A

冷却システム

総充填容量

リッタ

1.7

防錆剤注入量/
凍結防止剤 –37 °C まで

リッタ

0.85

防錆剤注入量/
凍結防止剤 –45 °C まで

リッタ

1.00

燃料油脂承認リスト

シ一ト

BB00.40-P-0310-01A

シ一ト

BB00.40-P-0325-00A

参照文書