ar0703s6830a

インジェクション·ノズルの脱着

種別 ar · トピック 07.03 · バージョン 0105 · 2006-08-01

適用: エンジ 601 モデル 638'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 601 · シリーズ 638

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.42 フューエルディストリビュータ/レール/ノズル/インジェクタ — シリーズ 601 · シリーズ 638

AR07.03-S-6830A

インジェクション·ノズルの脱着

9.2.95

エンジ 601 モデル 638

インジェクション·ノズルの脱着

S07.10-2000-06

1 フュ一エル·オ一バ·フロ一·ライン

2 ロック·プラグ

3 インジェクション·ノズル

4 ノズル·プレ一ト

5 インジェクション·ライン

6 エンジン·ブリ一ダ·ライン
(エンジン 601.942)

7 ホルダ

脱着

1

ミキシング·チャンバを取り外します。

AR09.20-S-1320A

2

エンジン·ブリ一ダ·ライン (6) をベント·パイプから引き抜き、横へずらします。

エンジン 601.942

3

フュ一エル·オ一バ·フロ一·ライン (1) およびインジェクション·ノズルのロック·プラグ (2) を第 4 シリンダから引き抜きます。

*WH58.30-Z-1004-02A

4

ホルダ (7) を外します。

5

インジェクション·ライン (5) をインジェクション·ノズルおよびインジェクション·ポンプから取り外し、横へずらします。

インジェクション·ラインを曲げないこと。

AR07.12-S-9230A

6

インジェクション·ノズル (3) を取り外します。

*001589650900

*BA07.11-N-1001-01A

インジェクション·ノズルを再取付けする前に点検します。必要に応じて ↓

AR07.03-S-6712A

修理します。

AR07.03-S-6752A

または、交換します。

7

ノズル·プレ一ト (4) を取り外します。

ノズル·プレ一ト (4) を交換します。この際、取付け方向に注意すること (湾曲面を下向きに)。

8

取付けは取外しと逆の順序で行ないます。

9

漏れがないか点検します。

ディ一ゼル·インジェクション·システム一般事項

番号

名称

エンジン 601.942 601.970

BA07.11-N-1001-01A

シリンダ·ヘッドとインジェクション·ノズル

Nm

40

インジェクション·ノズルの脱着

001 589 65 09 00

ソケット·レンチ·インサ一ト

市販のツール

番号

名称

WH58.30-Z-1004-02A

フューエル·リーク·ホース取付け用特殊プライヤ

Knipex 社 D-42349 Wuppertal

参照文書