ar0703p6752a

フューエル·インジェクタの修理

種別 ar · トピック 07.03 · バージョン 0101 · 2009-12-15

適用: エンジン 606.964 モデル 463'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 463

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.42 フューエルディストリビュータ/レール/ノズル/インジェクタ — シリーズ 463

エンジン/トランスミッションにも適用: 606 964

AR07.03-P-6752A

フューエル·インジェクタの修理

2.12.09

エンジン 606.964 モデル 463

フューエル·インジェクタの修理

P07.12-2006-06

31 ノズル·ニードル

32 ノズル·ベアリング

33 スペーサ

34 プレッシャ·ピン

35 ノズル固定ナット

36 プレッシャ·スプリング

37 ブラケット·キャリア

40 スチール·ディスク

点検

1

フューエル·インジェクタを点検します。

AR07.03-P-6712A

修理します。

2

フューエル·インジェクタのノズル·ホルダ (37) をバイスに挟み、ノズル固定ナット (35) を取り外します。


アルミ·プレートを使用します。

*001589650900

3

インジェクション·ノズルをバイスから取り出し、分解します。

さまざまなインジェクション·ノズルの構成部品を取り違えないようにします。

4

ノズル·ニードル (31) およびノズル·ベアリング (32) をブラス·ブラシで清掃します。

5

目視点検および滑り点検を実行します。

ノズル·ニードル (31) およびノズル·ベアリング (32) をろ過したデイーゼル用燃料に浸します。

ノズル·ベアリング (32) を垂直に保持した状態で、ノズル·ニードル (31) をそれ自体の重量でノズル·ニードル·シート方向に滑らせます。必要に応じて ↓

ノズル·ニードル (31) およびノズル·ベアリング (32) を交換します。
個々のインジェクション·ノズルのノズル·ニードル (31) とノズル·ベアリング (32) を取り違えてはいけません。必ずペアで交換してください。

6

定盤の上でスペーサ (33) を両面とも研磨します。

8

インジェクション·ノズルを組み立てます。

*BA07.03-P-1007-01A

*001589650900

9

インジェクション·ノズルを再度点検します。

AR07.03-P-6712A

インジェクション·プレッシャが低すぎることが確認できる場合、あるいは個々のインジェクション·ノズルのインジェクション·プレッシャに許容されていない大きな差がある場合 ↓

インジェクション·ノズルのインジェクション·プレッシャを調整します。そのためにインジェクション·ノズルを分解し、ワッシャ (40) を交換します。
ワッシャの厚さ 0.05 mm につき約 3 bar の圧力差が生じます。
厚いワッシャ: インジェクション·プレッシャが上昇
薄いワッシャ: インジェクション·プレッシャが低下

インジェクション·ノズル、フューエル·インジェクタ、ライン

番号

名称

エンジン 606 (606.910 以外)

BA07.03-P-1007-01A

ノズル·クランプのブラケット·キャリア

Nm

80

フューエル·インジェクタの修理

001 589 65 09 00

ソケット·レンチ·インサート

参照文書