ar0703d0006a

ガス·ディストリビュ一タからインジェクション·アダプタまでのラバ一·ホ一ス脱着

種別 ar · トピック 07.03 · バージョン 0101 · 2016-12-15

適用: エンジン 111.984 モデル 902, 903, 904 コード MY9 装備 (液化ガス技術 (LGT))'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.03 インジェクション・ノズル、インジェクション・バルブ、ライン — シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.13 ライン/ホース/バルブ — シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904

エンジン/トランスミッションにも適用: 111 984

AR07.03-D-0006A

ガス·ディストリビュ一タからインジェクション·アダプタまでのラバ一·ホ一ス脱着

30.08.2016

エンジン

111.984 モデル 902, 903, 904

コード MY9 装備 (液化ガス技術 (LGT))

変更事項

24.08.2016

安全規定の変更

作業説明前の注意事項

24.08.2016

スペシャルツール000 589 10 99 00ツールセットを追加

作業ステップ1,2

ガス·ディストリビュ一タからインジェクション·アダプタまでのラバ一·ホ一ス脱着
ガス·ディストリビュ一タからインジェクション·アダプタまでのラバ一·ホ一ス脱着

1

ホース

2

ガスディストリビュータ

3

インジェクションピース

4

ボルト

D07.03-1112-01

D07.03-1113-01

危険!

可燃性のガスの流出や、ガス・タンクのオーバーヒートにより爆発の危険があります。皮膚や目に火傷を負い、負傷する危険があります。ガスが吹き出すことにより、またガス・タンクからガスを抜く際にバルブ付近の構成部品に触れると、身体の一部が凍傷を負う危険があります。ガスを吸い込むと中毒または窒息の危険があります。

点火源となるものを取り除いておきます。
保護衣類、保護手袋、保護眼鏡を着用します。
作業は、必ず換気の良い場所で行ってください。
周辺温度が 60 °C以上のときに車両で作業する場合は、すべてのガス・タンクを取り外してください。

AS00.00-Z-0018-01A

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

脱着

1

液相ソレノイドバルブ後ろのラインの排出

AR47.25-D-0019A

2

インテークマニホールドを取り外します。

AR09.20-D-1310G

3

ホース (1) をガスディストリビュータ (2) のバルブカバーから取り外します。

バルブ・カバーのインジェクション・ピースに取り付けるホース

*BA47.25-N-1012-01K

ツール·セット

*000589109900

4

ホース (1) をインジェクションピース (3) から取り外します

インジェクションピース (3) をバックレンチで固定します。

取付け: シリンダ4のホース (1) を取り付ける際、まず外側のボルト (4) を挿入し、その後ホース (1) を固定します。

インジェクション・ピースに取り付けるホース

*BA47.25-N-1013-01K

ツール·セット

*000589109900

5

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

点検

6

ホース (1) およびインジェクションピース (3) 付きガスディストリビュータ (2) のバルブカバーの漏れを点検します。

AR07.54-D-0002A

7

点検ノートに作業を記録します。

フューエル・ライン / ホース

番号

名称

エンジン 111.984

BA47.25-N-1012-01K

バルブ・カバーのインジェクション・ピースに取り付けるホース

Nm

5,5

フューエル・ライン / ホース

番号

名称

エンジン 111.984

BA47.25-N-1013-01K

インジェクション・ピースに取り付けるホース

Nm

10

ガス·ディストリビュ一タからインジェクション·アダプタまでのラバ一·ホ一ス脱着

000 589 10 99 00

ツール·セット

参照文書