ar0703d0006a

Remover e instalar a mangueira de borracha do distribuidor de gás para o bocal injetor

Tipo ar · tema 07.03 · versão 0101 · 2017-01-20

Válido para: Motor 111.984 no Tipo 902, 903, 904 com Code MY9 (Técnologia de gás liquefeito (LGT))'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.03 Bicos injetores, válvulas de injeção, tubulações — Série 902 · Série 903 · Série 904

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 902 · Série 903 · Série 904

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 984

AR07.03-D-0006A

Remover e instalar a mangueira de borracha do distribuidor de gás para o bocal injetor

30.08.2016

Motor

111.984 no Tipo 902, 903, 904

com Code MY9 (Técnologia de gás liquefeito (LGT))

Observações de alterações

24.08.2016

Substituída a instrução de segurança

Bloco de instrução antes da descrição de trabalho

24.08.2016

Ferramenta especial 000 589 10 99 00 jogo de ferramentas incluída

Passos de trabalho 1, 2

Remover e instalar a mangueira de borracha do distribuidor de gás para o bocal  
	injetor
Remover e instalar a mangueira de borracha do distribuidor de gás para o bocal  
	injetor

1

Mangueira

2

Distribuidor de gás

3

Bocal injetor

4

Parafuso

D07.03-1112-01

D07.03-1113-01

Perigo!

Risco de explosão pela saída de gases combustíveis ou o sobreaquecimento do reservatório de gás. Risco de lesão pela queimadura na pele e nos olhos. Risco de congelamento para os membros do corpo devido ao escape de gás e pelo contato nos componentes próximos às válvulas ao esvaziar os reservatórios de gás. Risco de envenenamento ou asfixia pela inalação de gases.

Eliminar as fontes de ignição.
Usar roupas, luvas e óculos de proteção.
Providenciar uma boa ventilação.
Para trabalhos no veículo em temperatura ambiente acima de 60 °C, todos os reservatórios de gás devem ser removidos.

AS00.00-Z-0018-01A

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar que o veículo não se movimento automaticamente. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Remover e instalar

1

Evacuar as tubulações para a válvula eletromagnética de fase líquida

AR47.25-D-0019A

2

Remover o coletor de admissão

AR09.20-D-1310G

3

Remover a respectiva mangueira (1) na tampa da válvula do distribuidor de gás (2)

Mangueira na luva de insuflação na tampa da válvula

*BA47.25-N-1012-01K

Jogo de ferramentas

*000589109900

4

Remover a respectiva mangueira (1) no respectivo bocal injetor (3)

Prender o respectivo bocal injetor (3) com contra chave.

Instalação: Na instalação da mangueira (1) no 4º cilindro, somente posicionar o parafuso externo (4) e então fixar a mangueira (1).

Mangueira na luva de insuflação

*BA47.25-N-1013-01K

Jogo de ferramentas

*000589109900

5

Instalação na sequência inversa

Verificar

6

Verificar a tampa da válvula do distribuidor de gás (2) com mangueiras (1) e bocal injetor (3) quanto a estanqueidade

AR07.54-D-0002A

7

Documentar os trabalhos no caderno de testes

Tubulações/mangueiras de combustível

Número

Denominação

Motor 111.984

BA47.25-N-1012-01K

Mangueira na luva de insuflação na tampa da válvula

Nm

5,5

Tubulações/mangueiras de combustível

Número

Denominação

Motor 111.984

BA47.25-N-1013-01K

Mangueira na luva de insuflação

Nm

10

Remover e instalar a mangueira de borracha do distribuidor de gás para o bocal  
	injetor

000 589 10 99 00

Jogo de ferramentas

Documentos referenciados