ar0702s1020ea

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

種別 ar · トピック 07.02 · バージョン 0100 · 2019-06-26

適用: エンジン 654.9 モデル 447'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.02 インジェクション・ポンプ、ユニット・ポンプ、ハイ・プレッシャ・ポンプ — シリーズ 447 · シリーズ 654(モデル 9**)

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.51 インジェクションポンプ/インジェクションタイマ — シリーズ 447 · シリーズ 654(モデル 9**)

AR07.02-S-1020EA

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

12.06.2019

エンジン

654.9 モデル 447

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

S07.02-A004-78

1

高圧ポンプ

7

コネクタ

10

ボルト

2

ボルト

8

フューエルフィードライン

11

ホルダ

6

コネクタ

9

フューエルリターンライン

12

ボルト

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

1

高圧ポンプ

2

ボルト

3

ドライブギア

4

ボルト

S07.02-A002-11

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

P07.02-2204-09

4

ボルト

16

スリーブ

18

スラストピース

14

タイミングケースカバー

17

ボルト

19

プレッシャボルト

15

シールキャップ

危険

燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。

火気を危険範囲から取り除きます。
システムに圧力がかかっているときは、作業を行わないでください。

AS07.16-Z-0001-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

コモン·レール·コンポーネントに関する注意事項

AH07.16-P-0002-01TX

脱着

1

高圧ラインを取り外します。

AR07.16-S-1002EA

2

コネクタ (6、7) をロック解除して外します。

3

ホルダ (11) を取り外します。

高圧ポンプホルダをクランクケースに取り付けるボルト

*BA07.16-P-1007-04A

高圧ポンプホルダを高圧ポンプに取り付けるボルト

*BA07.16-P-1008-04A

4

オイルオーバフローラインを高圧ポンプ(1) から取り外します。

AR07.03-S-9105EA

5

ボルト (10) を取り外します。

バキュームラインホルダをクランクケースに取り付けるボルト

*BA09.20-N-1003-01EA

6

ボルト (12) を外し、フューエルリターンライン (9) およびフューエルフィードライン (8) を高圧ポンプ (1) から取り外します。

取付け: Oリングを交換します。

フューエルラインを高圧ポンプに取り付けるボルト

*BA07.16-P-1009-04A

7

予熱アウトプットステージを取り外します。

AR15.20-S-4500EA

8

キャップ (15) を取り外します。

取付け: キャップ (15) を交換します。

9

レゾナンスチャンバを取り外します。

AR09.20-S-0010EA

10

エンジンをエンジン回転方向でATDC (OT) 290°位置にします。

ベルトプーリ/バイブレーションダンパの290°マークをクランクケースのマークと一致させます。

ホルダ

*654589004000

11

ボルト (4) を取り外します。

クランクシャフトでエンジンを保持します。

チェーンスプロケットを高圧ポンプに取り付けるボルト

*BA07.16-P-1006-04A

ホルダ

*654589004000

12

プラスチックリングを付けたスリーブ (16) を挿入し、ボルト (17) をタイミングケースカバー (14) に締め付けます。

スリーブ

*654589001400

13

スラストピース (18) をドライブギア (3) にねじ込み、プレッシャボルト (19) を手で軽く締め付けます。

スリーブ

*654589001400

14

ボルト (2) を外します。

高圧ポンプをクランクケースに取り付けるボルト

*BA07.16-P-1001-04A

15

ドライブギア (3) が高圧ポンプ (1) からゆるむまで、プレッシャボルト (19) をねじ込みます。

16

高圧ポンプ (1) を外します。


スリーブを付けたドライブギア (3) はエンジンに残し、取り外さないでください。
これを守らないと、ドライブギア (3) がユニットチェーンとともに落下します。

取付け: プレッシャボルト (19) を少し回し戻します。

17

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

18

イグニッションを15秒間オンにします。

これにより、高圧ポンプ (1) に燃料が注入されます。

点検

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

19

エンジンを始動させ、高圧ポンプ (1) の気密性を点検します。

目視点検のみ

20

エンジンを切る。

コモンレールディーゼルインジェクションシステム

番号

名称

エンジン 654

BA07.16-P-1001-04A

高圧ポンプをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

20

コモンレールディーゼルインジェクションシステム

番号

名称

エンジン 654

BA07.16-P-1006-04A

チェーンスプロケットを高圧ポンプに取り付けるボルト

Nm

60

コモンレールディーゼルインジェクションシステム

番号

名称

エンジン 654

BA07.16-P-1007-04A

高圧ポンプホルダをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

8

コモンレールディーゼルインジェクションシステム

番号

名称

エンジン 654

BA07.16-P-1008-04A

高圧ポンプホルダを高圧ポンプに取り付けるボルト

Nm

8

コモンレールディーゼルインジェクションシステム

番号

名称

エンジン 654

BA07.16-P-1009-04A

フューエルラインを高圧ポンプに取り付けるボルト

Nm

8

インテークマニホールド

番号

名称

エンジン 654.9 モデル 447

BA09.20-N-1003-01EA

バキュームラインホルダをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

8

ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着
ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着

654 589 00 14 00

スリーブ

654 589 00 40 00

ホルダ

参照文書